均父約去年十月還襄陽(yáng)今已二月矣尚未聞漢上消息因誦舊寄渠詩(shī)二首用其韻寄之其二

作者：饒節(jié) （宋代）

歸期小雪已中春，常恐傳言遠(yuǎn)未真。

慎莫錙銖論得喪，政須平等視冤親。

懸知江海山林士，不中功名富貴人。

聞道扁舟期訪我，來(lái)時(shí)莫帶庾公塵。

譯文

本說(shuō)小雪時(shí)節(jié)歸來(lái)，如今已到仲春仍未歸，常擔(dān)心傳來(lái)的消息遙遠(yuǎn)而不真實(shí)。千萬(wàn)別斤斤計(jì)較得失，應(yīng)平等看待冤家和親人。我料想那些寄情江海山林的人，是看不慣追求功名富貴之人的。聽說(shuō)你打算乘船來(lái)探訪我，來(lái)時(shí)可別沾染了世俗的塵埃。

注釋

中春：即仲春，春季的第二個(gè)月。

錙銖：古代很小的重量單位，比喻微小的數(shù)量，這里指斤斤計(jì)較。

政須：正應(yīng)該。

懸知：料想。

庾公塵：典出《世說(shuō)新語(yǔ)》，庾亮權(quán)勢(shì)很大，其下屬害怕被他揚(yáng)起的塵土污染，這里指世俗的塵埃、官場(chǎng)的氣息。

創(chuàng)作背景

從詩(shī)題可知，作者友人均父約好去年十月回襄陽(yáng)，但到二月仍無(wú)消息。作者可能處于一種閑適淡泊的生活狀態(tài)，有感而發(fā)寫下此詩(shī)，勸勉友人不要過于追求功名利祿。

簡(jiǎn)析

這首詩(shī)主旨是勸友人看淡得失、遠(yuǎn)離世俗。特點(diǎn)是情感真摯，以樸素語(yǔ)言說(shuō)理。在文學(xué)史上雖無(wú)顯著地位，但展現(xiàn)了宋代文人之間相互勸勉、追求淡泊的交往風(fēng)氣。

猜你喜歡

題錢叔寶秋瀑圖其一

作者：張萱（明）

天紳百尺掛瑤岑，有客閒攜綠綺琴。暫向橋邊同諦聽，不須重按越溪吟。

將從雁代返嶺南留別程周量其三

作者：屈大均（明末清初）

高高峨口月，萬(wàn)里照邊愁。白雁銜霜信，明河掛戍樓。庭闈南海隔，井臼朔天留。去住難為計(jì)，悲歌歷九秋。

送李蒼水主教化州

作者：成鷲（明）

廣文先生清灑灑，官冷心閒身未暇。手提木鐸出蓬蒿，去年?yáng)|去今西下。重來(lái)別路兩經(jīng)秋，正值空林初解夏。道旁車笠走相送，班荊舊是同游者。憶昨齊昌一訪君，半載山癯寄官舍。春風(fēng)三月送歸僧，夢(mèng)里昔游如昨夜。人生離合會(huì)有時(shí)，勿惜為君重勸駕。殷勤次第說(shuō)官程，四坐相看莫相訝。西南一路入高涼，平原道直澄川瀉。只輪車上青油傘，穩(wěn)坐看山如廣廈。到時(shí)日暮宿郵亭，四野孤煙起桑柘。諸生束帶出郭迎，明發(fā)齋夫催上馬。入門高坐講道德，二帝三王無(wú)五霸。上農(nóng)播種下農(nóng)穫，莫誤糠秕作良稼。大儒出矣小儒鳴，安事詩(shī)書興教化。聞君早得如意珠，一顆圓明大無(wú)價(jià)。今來(lái)賣與辨州兒，罔象離朱難假借。山僧拭目幾回看，臨岐休說(shuō)無(wú)生話。祇憑寄語(yǔ)彼都人，罄取頑金歸大冶。當(dāng)知今日李先生，也向東林曾結(jié)社。

杜比部遣惠瓶酒白魚

作者：黎民表（明）

碧酒雙絲絡(luò)，銀盤小白魚。味全勝冷炙，情獨(dú)重春蔬。凍瓦封霜后，晴檐曝日馀。賴君能好事，難并太玄書。

夏夜曲

作者：沈明臣（明）

月白金鋪水閣開，夜涼星漢在瑤臺(tái)。佳人自度《前溪曲》，聲入荷花風(fēng)里來(lái)。

送祁郎中致和使朝鮮

作者：謝一夔（明）

圣皇盛德符穹昊，前星燁燁增輝耀。皇儲(chǔ)茂建位青宮，誕告萬(wàn)方頒紫詔。朝鮮遠(yuǎn)在遼陽(yáng)東，祁君奉使何英雄。天詔曉銜辭紫禁，星軺夕駕馳青驄。君家住在古南越，蚤向彤墀同射策。拜官粉署竭忠誠(chéng)，操凜冰霜聲赫赫。祖筵盛設(shè)官道傍，驪歌唱徹仆夫忙。作別乍驚蓬島遠(yuǎn)，驅(qū)馳不憚關(guān)山長(zhǎng)。朝鮮到日人爭(zhēng)睹，騶從祗迎紛滿路。煌煌龍節(jié)藹祥煙，隱隱霓旌卷輕霧。麒麟作服金橫腰，彷佛云軿下九霄。北岳風(fēng)高鵬翮健，漢城日暖馬蹄嬌。金函詔出雙龍御，玉笥衣頒宮錦麗。遐方拜受盡傾心，舞蹈嵩呼聲振地。大張綺席款王臣，跽奏拜獻(xiàn)何殷勤。訝鼓險(xiǎn)竿呈百戲，豹胎熊掌羅兼珍。歸來(lái)夜坐天使館，豪吟字字皆冠冕。鏗然音律諧宮商，天上斗星應(yīng)錯(cuò)亂。曉瞻雙闕心怦怦，歸程寧肯遲遲行。看取明春花似錦，彤庭敷奏承恩榮。