白云亭
高城頓崇岡，上與白云遇。昔賢此登臨，懷古得佳句。
結亭自何人，歲月更已屢。古篆僅存名，頹簷颯將仆。
我來訪遺蹤，環賞愜幽趣。鳩工扶墊隉，選木換隳蠹。
津梁五道人，悉力愿相赴。經營未終月，突兀見翚翥。
英英蒼梧云，朝莫此屯聚。時從南山來，倏向高巖去。
去來本無心，虛亭日新故。因之望故鄉，更識親闈處。
南山互牽情，憑闌目空注。
高城頓崇岡，上與白云遇。昔賢此登臨，懷古得佳句。
結亭自何人，歲月更已屢。古篆僅存名，頹簷颯將仆。
我來訪遺蹤，環賞愜幽趣。鳩工扶墊隉，選木換隳蠹。
津梁五道人，悉力愿相赴。經營未終月，突兀見翚翥。
英英蒼梧云，朝莫此屯聚。時從南山來，倏向高巖去。
去來本無心，虛亭日新故。因之望故鄉，更識親闈處。
南山互牽情，憑闌目空注。
高高的城邑建在高岡之上，仿佛與白云相遇。昔日賢士在此登臨，懷古間得到絕妙詩句。不知何人修建此亭，歲月已過了很多次。古篆僅留下亭子之名，傾斜的屋檐即將倒塌。我來尋訪遺跡，環顧欣賞，滿足了清幽的情趣。召集工匠扶正傾斜的亭子，挑選木材更換毀壞的部分。渡口的五位道人，都全力愿意前來幫忙。經營不到一個月，亭子就像鳥兒展翅般矗立起來。那輕盈的蒼梧之云，早晚在此聚集。時而從南山飄來，忽然又向高巖飄去。云的來去本就無心，虛亭卻日日有新有舊。因此眺望故鄉，更能辨認出父母居住的地方。南山牽動著情思，我憑欄凝望，目光空茫。
頓：安置，建。崇岡：高岡。
更：經歷。
古篆：古代的篆書，這里指刻有篆書的碑石等。
頹簷：傾斜的屋檐。颯：形容即將倒下的樣子。仆：倒下。
愜：滿足。
鳩工：召集工匠。墊隉（diàn niè）：傾斜欲倒的樣子。
隳蠹（huī dù）：毀壞。
津梁：渡口。
突兀：高聳的樣子。翚翥（huī zhù）：形容亭子像鳥兒展翅飛翔。
英英：輕盈的樣子。蒼梧云：傳說舜葬于蒼梧，這里泛指云。朝莫：早晚。莫，同“暮”。
親闈：父母居住的地方。
具體創作時間和地點不詳。從詩中可推測，詩人來到一座建在高岡上的城邑，看到破敗的白云亭，有感于昔日賢士在此留下佳句，決定重建亭子。在重建過程中得到渡口道人的幫助，亭子建成后，詩人觸景生情，抒發了思鄉之情。當時社會可能相對穩定，詩人有閑情和精力來關注古跡并進行修復。
這首詩主旨圍繞白云亭展開，先寫亭子的歷史與破敗，再寫重建過程，最后借景抒情。其特點是敘事與抒情結合緊密，通過對亭子的描寫展現歷史變遷和個人情感。在文學史上雖不算著名詩篇，但反映了當時文人對古跡的重視和對家鄉的眷戀。
天下奈何無可問，世皆如此有誰聽。 為儂指點春知處，惟有垂揚眼獨青。
在象數前鐘鼻眼，出囂塵外鑄形模。 傳香到手親曾見，全勝人看博古圖。
七步成詩語近諧，壇荒李杜奇乏才。 僧敲未敢一言定，鳥過曾安幾字來。
滾滾銀濤，瀉不盡、心頭熱血。想當年、山頭擂鼓，是何事業。肘后難懸蘇季印，囊中剩有文通筆。數古來、巾幗幾英雄，愁難說。 望北固，秋煙碧。指浮玉，秋陽赤。把蓬窗倚遍，唾壺擊缺。游子征衫攙淚雨，高堂短鬢飛霜雪。問蒼蒼、生我欲何為，空磨折。
梧桐冷墜秦宮井，沆瀣光浮漢苑槃。 倚杵遠天垂六幕，照梁初日上三竿。
白蛇宵斷，逐鹿人、交趁罾魚群起。赤幟雄張軍縞素，龍種天生大器?？氨珊锕冢詾槔墙?，楚帳多塵壘。膽寒垓下，一鞭東竄休矣。 亭長空艤扁舟，范增群輩，盡涂脂流髓。望斷秦關無限恨，羞面江東山水。購首千金，若為名利，黯黯斜陽里。石爐灰冷，美人魂落煙翠。
年去年來來去早。怪底不來，庭院春光老。知過誰家翻別調。家家望斷飛蹤窅。 千里瀟湘煙渺渺。不記雕梁，舊日恩多少。匝近清明檐外叫。故巢猶在朱檐曉。
檢點春光，陰雨過、三分之一。從頭數、元宵燈夕，都無晴日。不礙郊原肥草綠，但漫丘壑沈云黑。那東君、忒煞沒網維，春無力。 燕忙甚，泥渾濕。蜂愁甚，脾無密。更兩旬又是，梨花寒食。蔫紅殷桃吾不較，豈堪浸爛東疇麥。望前村、白鷺襯霞紅，探晴色。
檢點春光，陰雨過、三分之一。從頭數、元宵燈夕，都無晴日。不礙郊原肥草綠，但漫丘壑沈云黑。那東君、忒煞沒綱維，春無力。燕忙甚，泥渾濕。蜂愁甚，脾無蜜。更兩旬又是，梨花寒食。蔫紅殷桃吾不較，豈堪浸爛東疇麥。望前村、白鷺襯霞紅，探晴色。
鶴步瑤階凈，螢飛星漢斜。 玉人褰素幕，和月折梨花。
人自傷心春自回，倚闌愁睹燕歸來。 玉簫吹斷秦樓曲，嬴得紅顏鏡里灰。
種苗在東皋，苗生滿阡陌。 雖有荷鋤倦，濁酒聊自適。 日暮巾柴車，路暗光已夕。 歸人望煙火，稚子候檐隙。 問君亦何為，百年會有役。 但愿桑麻成，蠶月得紡績。 素心正如此，開徑望三益。
秋至搗羅紈，淚滿未能開。 風光肅入戶，月華為誰來？ 結眉向蛛網，瀝思視青苔。 鬢局將成葆，帶減不須摧。 我心若涵煙，葐蒀滿中懷。
小山重疊金明滅，鬢云欲度香腮雪。懶起畫蛾眉，弄妝梳洗遲。 照花前后鏡，花面交相映。新帖繡羅襦，雙雙金鷓鴣。(帖 一作：貼)
梳洗罷，獨倚望江樓。過盡千帆皆不是，斜暉脈脈水悠悠。腸斷白蘋洲。
