送時適歸彭城兼寄王會之并張白云
壯年客宦樂徐州，五見黃華戲馬周。
無復登山拋舊屐，不堪臨水送歸舟。
東城公子猶三徑，南墅先生久一邱。
為話吳門非樂土，鱸魚菰黍漫淹留。
壯年客宦樂徐州，五見黃華戲馬周。
無復登山拋舊屐，不堪臨水送歸舟。
東城公子猶三徑，南墅先生久一邱。
為話吳門非樂土，鱸魚菰黍漫淹留。
壯年時客居徐州為官，曾在此度過許多快樂的時光，至今已五次見到菊花盛開，在戲馬臺周邊輾轉。如今不再能像從前那樣登山，連舊木屐也已拋卻；更不忍在水邊為你送歸舟。東城的公子（王會之）仍守著隱士的庭院，南墅的先生（張白云）早已隱居山丘。你替我轉告他們：吳門并非樂土，不要因鱸魚菰黍這些吳中特產而長久滯留。
客宦：客居為官。
黃華：即黃花，指菊花。
戲馬周：戲馬臺周邊。戲馬臺為徐州古跡，傳為項羽演武處。
登山拋舊屐：用謝靈運事。謝靈運特制木屐登山，此處指不復有昔年登山之興。
三徑：典出漢代蔣詡，指隱士所居庭院。
一邱：指山丘，代指隱居之地。
吳門：指蘇州一帶。
鱸魚菰黍：吳中特產，暗用張翰莼鱸之思典故，但此處反其意而用之。
此詩為送友人時適歸彭城（今徐州）所作，兼寄王會之、張白云二人。詩人或曾在徐州有過愉快的宦游經歷，此時面對友人歸鄉，觸景生情，既懷往昔，又憂友人未來，故以詩寄意。
全詩以“送歸”為線索，串聯今昔回憶與對友人的勸誡，既見別情之深，亦顯關懷之切，語言質樸而情感真摯，是一首典型的贈別寄懷之作。
篋巾時撿燕峰書，白下多年夢寐馀。萬里恩私猶未報，只應無路致區區。
結趺一似嵌金山，霎向金沙賣鯉還。總付裱工牢著糨，有時跳下在人間。
枝橫春綠潤如煙，一孔村橋枕水眠。詎忍槳聲驚好夢，人家都歇打魚船。
正月復二月，百年如一年。世間人易老，天下事難全。生計麥十斛，傳家詩幾篇。眼前雖不足，心地自超然。
霜杵舂清骨，風燈揚夢思。空山懸雨處，斷浦落云時。
遠徑留殘照，疏林出小園。山川半豺虎，歲月且琴尊。杜老新雞柵，龐公舊鹿門。不才真忝竊，人道典刑存。
秋到炎消海上天，新涼堪引孝廉船。向來珠樹依三秀，此去金莖待四遷。藉藉才名芳水部，寥寥經術老菑川。中朝自有山公在，姓字都從啟里傳。
太廟禮成，賜張元輔。戊子新正吉，春享祖廟親。祀事欣已成，肅駕回宮宸。登輦偶一顧，輿南一輔臣。貌奇真才杰，形端氣志伸。外焉秉貞一，內則抱忠純。誠正輔吾躬，清白飭乃身。予喜荷天眷，赍賢作邦仁。庶幾皋夔輩，望以康斯民。
芝蘭凝碧茁公孫，庭砌花開靜掩門。記得潛夫曾著訟，始知家學有淵源。
飄飄落葉隨風吹，葉落何時還故枝？盛年光景能幾何，俟河之清日月多。餔糟歠釃且共歡，何為憂虞坐自煎。不見熒熒帳中燭，短發頹齡不可續。
服膺師訓毅名齋，觀省無妨動與偕。只向此中窺所守，已知平日謹諸懷。器充宏博乾坤大，理析精微律呂諧。吾道古今窮不盡，一尊深夜講朋儕。
回首都門道，停橈野水頭。沙明回古寺，樹轉抱江流。北極黃金殿，南天綵鹢舟。青山他日夢，遙落五云游。
莊山夾水依孤寺，近擁孤城晝亦寒。云竦鶴聲過樹杪，海翻龍氣上巖端。凌風欲聽王喬落，倚石頻思叔夜彈。托慕九霄猶未得，疏襟人獨攬幽蘭。
出其東門，遙望平原。離離衰草，漠漠黃昏。豈必離別，始為銷魂。望王孫兮不歸，思公子兮無言。悲何來兮沉郁，心偶觸兮煩冤。乃有輕霧為之弄晴，薄煙于焉籠月。雨微集而釀寒，露凝霜而欲結。終隕落其銷盡，暫抽萌而芽茁。色黯淡其非榮，□□□□□□。離鸊綠而先摧，佩荃蓀而并折。望遙天兮碧淺，臨江皋兮綠蕪。舜華縱落，根荄半蘇。已焉哉！彼百草兮，宜似余之集枯。旋掩三徑，卒我捋荼。愾歲序之奄忽，還高臥而遂初。徐于起視，帶經可鋤。理蘭畹兮植蕙畝，芼杜若兮羹文蕪。采眾美之陸離，表雅志之潔素。羌金石之不遷，矧芳馨之猶故。甫結恨于邇室，敢背指于中路。君棄余兮若遺，余怨君兮如慕。待還碧于東皇，矢同心于歲暮。
老病從人笑，兒童識我誰。窮愁無地著，心事有天知。鵲噪緣何喜，蛙鳴豈為私。如何得懷抱，長似醉眠時。
