贈趙參軍滂
髯參軍，髯參軍，平昔相好書相聞。
妙兼八法嗤五云，一字僅課三年勤。
春回玉樹生蘭筋，驊騮氣壓千羸群。
庾家之雞安足云，君子硯漁而筆耘，桓扇兮羊裙。
奈何不書蘂珠秘錄之真文，寶廚鈿軸緘靈蕓。
閬居清絕無世紛，誰其觀者紫陽君。
后日人間偶流落，猶得標題持鍵鑰。
髯參軍，髯參軍，平昔相好書相聞。
妙兼八法嗤五云，一字僅課三年勤。
春回玉樹生蘭筋，驊騮氣壓千羸群。
庾家之雞安足云，君子硯漁而筆耘，桓扇兮羊裙。
奈何不書蘂珠秘錄之真文，寶廚鈿軸緘靈蕓。
閬居清絕無世紛，誰其觀者紫陽君。
后日人間偶流落，猶得標題持鍵鑰。
大胡子參軍啊，大胡子參軍，平日里相互交好書信往來。書法精妙兼備八法，看輕那五彩祥云般的華麗書法，寫好一個字都要付出三年的勤勉。春天來了，你如玉樹般生出蘭筋般的神采，駿馬般的氣勢能壓倒千萬瘦弱之馬。庾家的雞又何足掛齒，你用硯臺如捕魚、用毛筆如耕耘，有桓溫的扇子、羊欣的白裙般的書法佳話。為何不書寫蕊珠宮的秘錄真文，用寶廚鈿軸珍藏靈蕓般的墨寶。你居住在清幽之地沒有塵世紛擾，誰來欣賞呢，是紫陽君。日后這些墨寶偶然流落人間，還能憑借標題知曉其珍貴。
髯參軍：指趙參軍滂，因其有胡須，故稱。
八法：書法的八種基本筆法。
五云：原指五色瑞云，這里借指華麗的書法。
課：這里是花費、付出的意思。
蘭筋：指馬的優良筋絡，這里形容人有精神風采。
驊騮：駿馬。
庾家之雞：東晉庾翼家的雞，庾翼善書，這里以庾家之雞代指一般的書法。
硯漁而筆耘：用硯臺如捕魚，用毛筆如耕耘，形容勤奮創作。
桓扇兮羊裙：桓溫曾請王獻之在扇上題字，羊欣曾著白絹裙睡覺，王獻之在其上題字，這里指書法佳話。
蕊珠秘錄：道教經典。
靈蕓：指珍貴的墨寶。
閬居：清幽的居所。
紫陽君：可能是一位欣賞書法的人。
具體創作時間和地點難以確切知曉。推測詩人與趙參軍滂交往密切，看到趙參軍在書法上的造詣和風采，有感而發創作此詩，當時可能社會文化氛圍濃厚，人們對書法藝術較為推崇。
這首詩主旨是贊美趙參軍的書法技藝和風采。其突出特點是善用意象和典故，生動展現趙參軍的形象和書法成就。在文學史上雖可能影響不大，但從側面反映了當時的書法文化和文人交往情況。
太尉留琴地，時移重可尋。 徽弦一掩仰，風月助登臨。 榮駐青油騎，高張白雪音。 祗言酬唱美，良史記王箴。
翠樾陰濃，見嵩山洛水，紫薇光聚。鷟雛華飛，黃駒駿天下，夜擎香露奮身許玉斧，來作明堂一柱。試看人間，誰能具此，神峰眉宇。煙縷搖曳暗霧。想高正簇清歌妍舞。黑蚌生珠，蟠桃結子，從此幾回相遇。去天尺五，人望城南韋杜，畫戟衣翻，門施行馬，行看開府。
攜手情無極，茫茫此別何。 一官猶俎豆，滿地已干戈。 畏路身難定，騷人怨自多。 可堪寥落思，木葉洞庭波。
不會持竿意，由來善一身。 何如事天子，就削漢功臣。 亂木凋云際，幽禽散水濱。 空余臺下月，千載屬漁人。
白羽如霜出塞寒，胡烽不斷接長安。 城頭一片西山月，多少征人馬上看。
太行山色倚巑岏，絕頂清秋萬里看。 地坼黃河趨碣石，天回紫塞抱長安。 悲風大壑飛流折，白日千厓落木寒。 向夕振衣來朔雨，關門蕭瑟罷憑欄。
青冥南山口，君與緇錫鄰。深路入古寺，亂花隨暮春。 紛紛對寂寞，往往落衣巾。松色空照水，經聲時有人。 晚心復南望，山遠情獨親。應以修往業，亦惟立此身。 深林度空夜，煙月資清真。莫嘆文明日，彌年徒隱淪。
花動儀容玉潤顏。溫柔裊娜趁清閑。盈盈醉眼橫秋水，淡淡蛾眉抹遠山。 膏雨霽，曉風寒。一枝紅杏拆朱闌。天臺迥失劉郎路，因憶前緣到世間。
未有年光好破瓜。綠珠嬌小翠鬟丫。清肌瑩骨能香玉，艷質英姿解語花。 釵插鳳，鬢堆鴉。舞腰春柳受風斜。有時馬上人爭看，擘破紅窗新絳紗。
黃昏小宴史君家。梅粉試春華。暗香素蕊，橫枝疏影，月淡風斜。 更饒紅燭枝頭掛，粉蠟斗香奢。元宵近也，小園先試，火樹銀花。
良馬既閑，麗服有暉。 左攬繁弱，右接忘歸。 風馳電逝，躡景追飛。 凌厲中原，顧盼生姿。
閑夜肅清。朗月照軒。微風動袿。組帳高褰。旨酒盈樽。莫與交歡。鳴琴在御。誰與鼓彈。仰慕同趣。其馨若蘭。佳人不存。能不永嘆。
山下云連山上，溪西水接溪東。 舟度白鷗飛處，人行綠樹陰中。
相逢紅塵里，勒馬共徘徊。 笑語不及了，同行忽見催。 問當何處去，明日上之回。
阿閣何巍巍，高梁入穹蒼。 飛梯十二重，宛在天中央。 上當北辰星，下見列宿光。 清風流綺疏，祥云自飄揚。 我時臨其上，分明望四方。 山河遙郁盤，宇宙何茫茫。 威鳳去已遠，群鳶并翱翔。 緬懷軒轅氏，徙倚徒徬徨。¤
