舂陵聞雁
擁衾欹枕未成眠，歷歷鴻聲到枕前。
十月高風方永夜，三更疏雨欲寒天。
衡陽亭榭真虛爾，潁水篇章是偶然。
萬里天南共為客，北書從此喜須傳。
擁衾欹枕未成眠，歷歷鴻聲到枕前。
十月高風方永夜，三更疏雨欲寒天。
衡陽亭榭真虛爾，潁水篇章是偶然。
萬里天南共為客，北書從此喜須傳。
裹著被子斜靠在枕頭上還沒入睡，清晰的大雁叫聲傳到了枕邊。十月的大風在這漫長的夜里刮著，三更時分稀疏的雨點預示著寒冷的天氣。衡陽的亭臺樓閣真是徒有虛名，潁水的詩篇創作也是偶然。我們都在萬里之遙的南方做著客，從此能傳來北方的書信就令人欣喜了。
擁衾：裹著被子。欹枕：斜靠在枕頭上。
歷歷：清晰的樣子。
高風：大風。永夜：長夜。
衡陽：相傳大雁南飛至衡陽回雁峰而止。亭榭：亭臺樓閣。
潁水篇章：具體所指待考，可能是與潁水相關的詩作。偶然：指創作的機緣偶然。
北書：北方的書信。
具體創作時間和詳細背景較難確切知曉，但從詩中可推測詩人當時客居南方。可能當時社會處于動蕩或詩人仕途不順等，使其遠離家鄉，在異鄉聽到大雁聲引發了思鄉之情而創作此詩。
這首詩主旨是抒發客居南方的思鄉之情。其特點是借景抒情，通過常見意象營造出凄涼意境。在文學史上雖不算特別著名，但能反映出詩人細膩的情感和當時文人客居他鄉的普遍心境。
魚沉雁杳兩茫茫，憐我思君總斷腸。福慧雙修真個少，他年蘭桂看聯芳。
春草碧高阡，春晴寒日煙。下有雙白璧，上有芳樹連。連理復連根，根深葉何鮮。大枝高一尺，蒼蒼欲擎天。孫枝復秀發，直起拂云穿。樹色耀白日，璧光掩重泉。
瓊窗倚玉，有畫眉小筆，脂暈凝宿。試拂輕綃，約略朝酣，一枝艷對修竹。紅珠帳外消魂影，剛淺照、花南香北。好黛螺、宮吏重修，持慰點妝人獨。想是端居草疏，茜衫正捧研，嬌亸鬟綠。且緩朝天，為拾殘絨，點綴春風蘿屋。須知老去冰霜性，未肯換、小紅新曲。只剩將、絳雪飛丹，留作喜神妍幅。
禮重南郊聳萬方，禜壇清切紫微傍。銀河影隔珠簾影，壁月光分寶炬光。已擬年登歌大有，卻看春早報殊祥。五星順軌天心協，昭假精誠仰圣王。
柳下不違俗，獨恥伐國言。三黜何嘗憂，一問遂慘然。世衰狙詐用，賢者防其源。孟軻不言利，顧有仁義存。何乃百世后，功名為時敦。
廣州諸舶口，最是澳門雄。外國頻挑釁，西洋久伏戎。兵愁蠻器巧，食望鬼方空。肘腋教無事，前山一將功。南北雙環內，諸番盡住樓。薔薇蠻婦手，茉莉漢人頭。香火歸天主，錢刀在女流。筑城形勢固，全粵有馀憂。路自香山下，蓮莖一道長。水高將出舶，風順欲開洋。魚眼雙輪日，鯂身十里墻。蠻王孤島里，交易首諸香。禮拜三巴寺，番官是法王。花襔紅鬼子，寶鬘白蠻娘。鸚鵡含春思，鯨鯢吐夜光。銀錢么鳳買，十字備圓方。山頭銅銃大，海畔鐵墻高。一日番商據，千年漢將勞。人惟真白氎，國是大紅毛。來往風帆便，如山踔海濤。五月飄洋候，辭沙肉米沉。窺船千里鏡，定路一盤針。鬼哭三沙慘，魚飛十里陰。夜來咸火滿，朵朵上衣襟。
我上和光洞，榴花開五色。不見皇祐人，踟躕空太息。
小兒撫塵。
到處稱為佛，孤峰草作庵。鹿麋床下拜，煙霧口中含。鍊骨石千杵，隨身經一函。相?更高望，蓬島在西南。
山亭縹緲五云連，瑞靄靈河最近天。當念江湖吏塵客，舉頭見日獨悽然。仙樂慣常醒醉夢，市香不斷襲衣裾。何須更羨城南杜，丹地黃扉即詔除。
且莫嗟遲暮，還看教鐸揚。藻翻魚浪煖，芹入燕泥香。碧海當官舍，青山接故鄉。到時春色好，秾李遍成行。
南浦情，紅粉淚，爭奈兩人深意。低翠黛，卷征衣，馬嘶霜葉飛。招手別，寸腸結，還是去年時節。書托雁，夢歸家，覺來江月斜。
吾山雖小從吾愛，不向羅浮更乞靈。信息朝來先到洞，山靈拍手笑相迎。
雁過霜寒有信，秋歸紅葉無言。苔紋似繡綠生根。鳥篆汀沙成印。逗鏡遙山照鬢，來帆野水添云。歸舟不叩剡溪門。是否山陰興盡。掛壁青松四照，撐天翠巘雙鬟。霜中木葉色斑斕。做弄金天璀璨。望里山房遠近，柴門鎮日常關。著書雖好費錢刊。不似閑吟散誕。
滿腹牢騷感莫消，相思無奈路迢迢。同生此世原同調，命不如君隔壤霄。
