章貢西南來，銀濤白浮天。揚瀾開泛濫，如剖大腹然。
茲山遙相望，盤薄知何年。海風一何高，吹落蓬萊巔。
浮根襲氣母，弄影白日邊。赴渴夸父奔，闊驀踵不旋。
軒軒執(zhí)法臣，立當天子前。穹螺出佛髻，青跗帶秋蓮。
瑠璃千丈簪，忽與冰箔連。鳴榔巖腹雨，掛席浦外煙。
鶴駕控不返，空遺紫芝田。香罏初爭豪，落星才一拳。
擢秀蒼梧云，發(fā)彩翼軫躔。上窺杳冥無極之層霄，下控彌茫不測之重淵。
松蘿參天歲月老，清瀾泛沫魚龍閑。中有神朅臨，?睨舟往還。
流俗謂女子，彯纓來此山。香脂間綃繒，鵝豬捧羞盤。
至以孤為姑，考究初無端。可憐俗好怪，此語良大漫。
神固不可誣，何得正以女子觀。吾言庶幾為不妄，不然茲山徒與望夫、女幾爭巑岏。
章水和貢水從西南流來，銀色的波濤白浪連天。揚瀾水泛濫開來，如同剖開了巨大的腹部。這座山遙遙相望，盤踞在這里不知有多少年了。海風多么強勁，像是把它從蓬萊山頂吹落。它的根基連著天地元氣，在白日邊弄影。像口渴奔走的夸父，大步跨越腳步不停。它如同氣宇軒昂的執(zhí)法大臣，站立在天子面前。山頂像佛的發(fā)髻，山腳帶著秋天的蓮花。像千丈琉璃簪子，忽然與冰箔相連。船槳敲擊巖腹像下雨，掛起船帆如浦外云煙。仙人駕鶴一去不返，只留下紫芝田。香爐峰起初還想爭奇，落星石不過才拳頭大小。它在蒼梧云間挺秀，在翼軫星宿間發(fā)光。向上可窺探深遠無極的云霄，向下可控制迷茫不測的深淵。松蘿參天歲月悠長，清波泛起泡沫魚龍悠閑。山中好像有神降臨，斜視著船只往來。世俗說這是位女子神，戴著彩帶來到此山。用香脂和絲綢祭祀，捧著鵝豬等祭品。甚至把‘孤’說成‘姑’，考究起來毫無根據(jù)。可憐世俗喜歡怪異，這話實在太荒誕。神本不可污蔑，怎能只用女子的形象看待。我的話大概不是虛妄之語，不然這座山只能和望夫山、女幾山去爭高峻了。
章貢：章水和貢水，在江西贛州合流為贛江。
揚瀾：湖名，在江西彭澤縣北。
盤薄：同‘磅礴’，廣大、雄偉的樣子。
蓬萊：傳說中的海上仙山。
氣母：指天地元氣。
夸父：神話中追逐太陽的人。
軒軒：氣宇軒昂的樣子。
穹螺：指山峰像螺髻。
青跗：指山的山腳。
瑠璃：即琉璃。
冰箔：薄冰。
鳴榔：用長木條敲擊船舷，使魚入網(wǎng)。
鶴駕：仙人的車駕。
紫芝田：傳說中仙人種紫芝的地方。
香罏：即香爐峰。
落星：落星石。
擢秀：挺秀。
翼軫：星宿名。
朅：通‘謁’，指神。
?睨：斜視。
彯纓：飄動的彩帶。
羞盤：祭祀用的盛有食物的盤子。
巑岏：形容山高峻。
具體創(chuàng)作時間不詳。大孤山是長江中一座著名的山峰，詩人可能在游覽此地時，看到大孤山的雄偉壯觀以及當?shù)仃P于大孤山的一些世俗傳說，有感而發(fā)創(chuàng)作此詩。當時社會可能存在一些迷信和怪誕的習俗，詩人借此表達自己的看法。
這首詩主旨是贊美大孤山的雄偉，批判世俗的荒誕說法。其特點是想象豐富，融合神話與現(xiàn)實，語言豪放。在文學史上展現(xiàn)了詩人對自然景觀的獨特描繪和對世俗觀念的思考。
枌榆韻事述先民，合浦珠還自有神。一器尚傳君子澤，百年彌見士夫真。
窗寒卻借琳宮煖，花璨先回筆海春。廿載護持邗上客，歸來還結竹爐鄰。
危峰莖擢四無傍，日月東西際沆茫。 樹羽孤城當晝靜，樓船三翼儼云翔。 直教河水羞稱伯，空笑山城僣號王。 東望三韓猶咫尺，彎弓直擬掛扶桑。
別館春云宛宛舒，華山國里似華胥。 銅丸解擿《漁陽摻》，竹簡時探宛委書。 論定千秋知敬禮，時危百一感應璩。 西園飛蓋無虛日，文學誰堪載后車。
齋居清課不勝書，適性從教請托疏。 未識余生幾兩屐，且乘中佃一轅車。 披衣艾納香銷后，隱幾蓮花漏下初。 自覺胸中無宿物，白云朝暮卷還舒。
荷巾蕙帶日倘佯，猶憶先朝尚食忙。 萬石家風承內史，一門叔父有中郎。 歌徵桃葉雙鬟艷，酒布蘭生百味香。 重恐干旄煩守相，扶筇多在果園坊。
風濤潮汐未應虛，腹字那無徑寸魚。 海上老兵韋蠙褶，山中隱士竹翹書。 品泉石磴迎涼早，丸藥春林坰露初。 婚嫁不關兒女累，卻煩羔雁到庭除。 四壁圖書自覺尊，不從人俗競朝昏。 荒庭尚隱玄微子，素業(yè)應傳洛誦孫。 農扈勸春同布谷，壸人爭旦有清猿。 似聞椎髻能偕隱，操作常穿犢鼻裈。
葦箔懸門覆綠蘿，起看庭樹笑婆娑。 君房酒境愁中遠，玄晏書淫病后多。 有女蕙芳初畫的，侍兒桃葉本能歌。 近知荒歲人煙少，一飯比鄰不妄過。
自向朱門啟薜蘿，白云叢桂倚婆娑。 親裁《同姓諸王表》，家習《中山孺子歌》。 腹有三壬寧論貴，胸藏二酉不言多。 生兒且喜稱隆準，勝帶皆鳴九子珂。
十年磨劍，五陵結客，把平生、涕淚都飄盡。老去填詞，一半是、空中傳恨。幾曾圍、燕釵蟬鬢。 不師秦七，不師黃九，倚新聲、玉田差近。落拓江湖，且分付、歌筵紅粉。料封侯、白頭無分。
淚眼注，臨當去，此時欲住已難住。下樓復上樓，樓頭風吹雨。風吹雨，草草離人語。
戛戛秋蟬響似箏，聽蟬閑傍柳邊行。 小溪清水平如鏡，一葉飛來浪細生。
連日登山意未闌，今朝又宿白云間。 簾幃寂寂心初歇，星斗垂垂手可攀。 竹葉煮湯消夜渴，杏花留雨作春寒。 碧雞且莫啼清曉，一枕華胥睡正安。
不是金錢果是神，花王那得此留真。未舒冶艷先驚俗，才逞芳心便感人。
照影池涵澄碧水，懸枝犀辟軟紅塵。年年無奈花時別，辜負平章宅內春。
乾坤淑氣毓為神，幻出嫣然態(tài)獨真。異品合栽金谷地，連枝偏惱繡閨人。
融融暖日微微露，冉冉游絲細細塵。一段風流誰解識，錦罘罳外不勝春。
十分嬌處十分神，一度看來一度真。數(shù)朵背翻如避客，幾苞爭向似迎人。
惟應玉樹堪同價，不許瓊花獨離塵。惆悵枝枝零落盡，滿天風雨送殘春。
