次韻錢穆父贈松扇
銀鉤玉唾明繭紙,
松箑輕涼并送似。
可憐遠度幘溝婁,
適堪今時褦襶子。
丈人玉立氣高寒,
三韓持節見神山。
合得安期不死藥,
使我蟬蛻塵埃間。
銀鉤玉唾明繭紙,
松箑輕涼并送似。
可憐遠度幘溝婁,
適堪今時褦襶子。
丈人玉立氣高寒,
三韓持節見神山。
合得安期不死藥,
使我蟬蛻塵埃間。
您的書法如銀鉤般遒勁,墨跡似玉露般珍貴,在潔白的繭紙上顯得格外明亮;松扇帶來的清涼,一并隨您的贈禮送到我面前。可惜這把松扇從遙遠的邊地(幘溝婁)傳來,正適合我這如今迂腐木訥之人使用。您身姿挺拔如玉樹,氣質高潔冷冽;曾持符節出使三韓,得見那傳說中的神山。若能得到安期生的不死仙藥,定能讓我如蟬蛻殼般超脫這塵世的紛擾。
銀鉤:形容書法筆勢剛勁,如銀制的鉤子般有力。
玉唾:對他人文字、墨跡的美稱,猶言珠玉之語。
繭紙:用蠶繭制成的優質紙張,質地潔白光滑。
松箑(shà):松葉制成的扇子。箑,扇子。
溝婁:代指邊遠地區,或為方言音譯,此處指松扇的來源地。
褦襶(nài dài)子:指迂腐木訥、不懂事的人,此處為自謙之詞。
丈人:對長輩或友人的尊稱,此處指錢穆父。
三韓:古代朝鮮半島南部馬韓、辰韓、弁韓三個部落的合稱,代指高麗。
持節:古代使臣奉命出行時持符節以證明身份。
安期:即安期生,傳說中秦漢時的仙人,曾與秦始皇、李少君有交往。
蟬蛻:蟬脫殼,比喻擺脫束縛、超脫世俗。
此詩為蘇軾次韻(依韻和詩)錢穆父(錢勰)贈松扇之作。錢穆父是蘇軾的好友,曾任給事中、工部侍郎等職,元豐末(1085年前后)曾出使高麗(三韓)。蘇軾與錢穆父交游甚密,常以詩酬唱。此詩當作于二人交往期間,通過詠松扇贈答,既回應友人情誼,亦暗含對彼此高潔品格的相互認同。
全詩以松扇贈禮為引,由物及人,既贊美錢穆父的才學、品格與功績,又借‘蟬蛻塵埃’的想象表達超脫世俗的情志。詩中用典自然,意象清逸,體現了蘇軾詩歌‘清雄曠達’的風格特點,是宋時文人以物寄情、以詩會友的典型之作。
枝間新綠一重重, 小蕾深藏數點紅。 愛惜芳心莫輕吐, 且教桃李鬧春風。
候館燈昏雨送涼,小樓人靜月侵床。多情卻被無情惱,今夜還如昨夜長。 金屋暖,玉爐香。春風都屬富家郎。西園何限相思樹,辛苦梅花候海棠。
綠葉陰濃,遍池亭水閣,偏趁涼多。海榴初綻,朵朵簇紅羅。乳燕雛鶯弄語,有高柳鳴蟬相和。驟雨過,似瓊珠亂撒,打遍新荷。 人生百年有幾,念良辰美景,休放虛過。窮通前定,何用苦張羅。命友邀賓玩賞,對芳樽淺酌低歌。且酩酊,任他兩輪日月,來往如梭。
重岡已隔紅塵斷,村落更年豐。移居要就,窗中遠岫,舍后長松。 十年種木,一年種谷,都付兒童。老夫惟有,醒來明月,醉后清風。
今古北邙山下路,黃塵老盡英雄。人生長恨水長東。幽懷誰共語,遠目送歸鴻。 蓋世功名將底用,從前錯怨天公。浩歌一曲酒千鐘。男兒行處是,未要論窮通。
一語天然萬古新,豪華落盡見真淳。 南窗白日羲皇上,未害淵明是晉人。
醉來長袖舞雞鳴,短歌行,壯心驚。西北神州,依舊一新亭。三十六峰長劍在,星斗氣,郁崢嶸。 古來豪俠數幽并,鬢星星,竟何成!他日封侯,編簡為誰青?一掬釣魚壇上淚,風浩浩,雨冥冥。
黃河九天上,人鬼瞰重關。長風怒卷高浪,飛灑日光寒。峻似呂梁千仞,壯似錢塘八月,直下洗塵寰。萬象入橫潰,依舊一峰閑。 仰危巢,雙鵠過,杳難攀。人間此險何用,萬古袐神奸。不用燃犀下照,未必佽飛強射,有力障狂瀾。喚取騎鯨客,撾鼓過銀山。
柳黃未吐葉,水綠半含苔。 春色邊城動,客思故鄉來。
旅人嗟倦游,結纜坐春洲。 日暮江風靜,中川聞棹謳。 草光天際合,霞影水中浮。 單艫時向浦,獨楫乍乘流。 孌童泣垂釣,妖姬哭蕩舟。 客心自有緒,對此空復愁。
夕鳥已西度,殘霞亦半消。 風聲動密竹,水影漾長橋。 旅人多憂思,寒江復寂寥。 爾情深鞏落,予念返漁樵。 何因適歸愿,分路一揚鑣。
篷窗偏稱掛魚蓑,荻葉聲中愛雨過。 莫道陸居原是屋,如今平地有風波。
精神矍鑠古須眉,介壽逢君七秩時。幸與德鄰頻問字,愧無儀獻且陳詩。
門多立雪傳元箸,座設扶風擁絳帷。更羨耄年真樂事,嶄然頭角四孫枝。
繡衣曾染禦爐香,玉尺頻承黼座光。風憲一官依北闕,文星三度照南方。
尚書望重司喉舌,宗匠才高備棟梁。小草幸蒙親手植,愿隨萊綵晉霞觴。
洞庭一水七百里,震澤與之俱渺茫。 鴻雁一聲天接水,蒹葭八月露為霜。 輕風謾引漁郎笛,落日偏驚估客航。 我亦年來倦游歷,解纓隨處濯滄浪。