張帆風尚小，出口勢愈急。扁舟已中流，前后無所及。側看岸旋轉，白浪若山岌。磔砉時有聲，百罅水爭入。
危檣聽欲折，柁柄脫操執。我有常病妻，素羸多不粒。及茲益憒亂，臥喘氣吸吸。婢姥半北人，茲險未嘗習。蒼皇面深墨，嘔噦皆膽汁。
可憐兒女輩，往往相聚泣。出門強指揮，飛沫濺衣濕。江豚踴吾前，猵獺作人立。意如驁吾嚱，出沒相百十。
呼神擲楮泉，祈佛啟經襲。是時正月尾，于節甫驚蟄。云氣作冥晦，氣候變寒澀。日中僅得止，性命危若拾。
紛然方寸亂，魂干久不集。官期幸未迫，安用苦汲汲。官兵勇貪程，一震當少戢。何如彼居民，生不出井邑。
吾田雖曠瘠，??粥粗可給。勞生嘿自慨，茅舍行且葺。
剛張起船帆時風力還小，一出港口風勢愈發猛烈。小船已行至江心，前后都無其他船只可依靠。側看江岸仿佛在旋轉，白色浪濤如山般高峻。水石相擊不時發出聲響，無數縫隙中江水爭先涌入。高桅似要被吹折，船舵手柄幾乎脫手。我有常年患病的妻子，素來瘦弱常吃不下飯。此時更加昏亂，躺著急促喘氣。婢女老婦大半是北方人，這般險情從未經歷。倉皇間臉色發黑，嘔吐出的都是膽汁。可憐孩子們，常常聚在一起哭泣。我強撐著出門指揮，飛濺的浪沫打濕衣裳。江豚在我前方騰躍，水獺像人一樣直立。它們好像傲慢地嘲笑我，成百上千次出沒。呼喊神靈并投擲紙錢，祈求佛祖開啟經卷保佑。此時正是正月底，節氣剛到驚蟄。云氣昏暗，氣候變得寒冷陰澀。中午風浪才停止，性命如被拾回般危險。心中紛亂，魂魄長久不能安定。幸而赴任期限未迫，何必如此急切奔波。官兵貪趕路程，經此震動應稍收斂。哪如那些居民，一生不出家鄉。我家田地雖空曠貧瘠，稠粥尚可供給。辛勞一生暗自感慨，即將修繕茅屋。
岌（jí）：高峻的樣子。
磔砉（zhé huā）：象聲詞，形容水石相擊聲。
羸（léi）：瘦弱。
憒（kuì）：昏亂。
嘔噦（ǒu yuě）：嘔吐。
江豚：水生哺乳動物，常游于江面。
猵獺（biān tǎ）：水獺的一種。
驁（ào）：傲慢。
楮泉：古代用楮樹皮制的紙錢，用于祭祀。
驚蟄：二十四節氣之一，標志著仲春開始。
??粥（zhān zhōu）：稠粥。
此詩應創作于詩人赴任或履職途中，記錄正月底（驚蟄時節）從長蘆（今江蘇揚州附近）出發時遭遇大風的驚險經歷。當時長江風浪驟起，行船艱難，詩人目睹家人受驚嚇的慘狀，結合自身奔波的仕途，生發出對安穩生活的向往。
全詩以行船遇風為主線，先繪驚險場景，再寫家人反應，后發人生感慨，真實記錄了古代行旅之艱。通過個人經歷折射普通民眾的生活狀態，情感真摯，具有濃厚的人文關懷。
露堤平，煙墅杳。亂碧萋萋，雨后江天曉。獨有庾郎年最少。窣地春袍，嫩色宜相照。 接長亭，迷遠道。堪怨王孫，不記歸期早。落盡梨花春又了。滿地殘陽，翠色和煙老。
春云濃淡日微光，雙闕重門聳建章。 不上樓來知幾日，滿城無算柳梢黃。
先天奧學果何傅，造化機緘存闔闢。 精微惝恍入神范，天地謂可俄而測。 奧從二畫抉秘蘊，乾元庶物因首出。 陽推陰蕩六子成，致用坎離為月日。 天人相與妙難詰，斯道豈容秦火息。 九家分派流愈遠，緯纖紛紛非所及。 韋編三絕系圣經，微言尚切明作述。 我生苦晚心好古，謾索圖書考龜策。 浩如煙海無津涯，自哂蓬心窺至賾。 眾言淆亂折以理，是非安敢決諸臆。 吉兇前定信可推，人事堪憐空役役。 優游姑樂環中趣，默參經世用皇極。 較量得失心自知，議論無用形于筆。 觀君氣宇元靜定，何慮不優入圣閾。 不鄙謂予可相友，愿鑿渾沌以報德。
半生羈旅，歲度經元夜。長是競虛名，把良宵、等閑葉舍。去年元夜，道得□身間，依舊是，客長安，寂寞孤眠者。 今年元夜。也則非鄉社。卻有人□約，攜手□、燈前月下。那知風雨，此事又參差，成怨恨，獨凄惶，清淚潸然灑。
束薪行道自歌呼，越俗安知有丈夫。 一見印章驚欲倒，相看方悔太模糊。
淡云微雨朝鮮使，去鳥歸漁交趾才。我是中朝舊供奉，江湖白發首重回。
君為利名隱，我為利名來。 羞見先生面，黃昏過釣臺。
洞庭萬頃秋月，君山一點晚煙。 安得幅巾無事，酒船吹笛江天。
行似針氈動，臥似栗裘圖。 莫欺如此大，誰敢便行拳。
眾林墜黃葉，皴皮抱翠枝。 自然根性在，不為雪霜移。 靈潤承多露，清陰貫四時。 婆娑歲寒意，每到坐遲遲。
亭枕方塘上，軒開四照新。 花涵清露曉，風卷綠波春。 日暖眠汀鷺，荷翻躍錦鱗。 熙熙游宴地，行樂慰西人。
古木西園勝，亭延上客過。 色無花卉妒，堅為雪霜多。 干育千年秀，根含一氣和。 明堂求厚棟，可得老巖阿。
結客乘公暇，流觴逐浩歌。 亂峰晴倒影，曲水宛回波。 小海逢元巳，蘭亭記永和。 西州行樂事，應比晉賢多。
卮傾好酒逢時盛，早遇春融媚景天。 龜暖戲挨初綠草，燕飛綠拂乍晴煙。 遲遲晝影花籃檻，郁郁香風蝶舞筵。 眉似柳開眸似水，怡情自愛賞湖邊。
黃河遠上白云間，一片孤城萬仞山。 羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。
