秋風入荒城，落葉如飛雨。夢寐湘西游，晻曖不可睹。
昨日得君詩，諷詠日欹午。山光相隨來，瀟灑入庭戶。
憶昨尋此山，扁舟戛平浦。白鷗為前軀，丹霞隨步武。
漸入空曠中，輕清欲飛舉。幽泉落石鳴，喬杉得風舞。
峰巒半明滅，云月相吞吐。巖巖仙佛家，殿塔羅翠塢。
半壁聞棋聲，深林傳鳥語。清境造已極，更上最高處。
朱欄插青冥，華屋橫險阻。云夢吞八九，天衢量尺五。
卻視長沙城，迫仄真環堵。淥水帶縈洄，青煙絲一縷。
平時事干謁，白晝走塵土。到此覺沉迷，直欲棄簪組。
尚愧節不高，空然賦歸去。朅來巖邑居，擾擾變寒暑。
回旋盡朱墨，應接煩箠楚。何嘗略尋幽，曾不暇窺圃。
引望西絕堂，曠若隔今古。夫君今俊秀，爽氣發眉宇。
文章富擇灑，詩筆尤跋扈。動我登臨興，翩翩如插羽。
欲往竟未能，樊籠掛深廡。喜君得勝境，去家才百步。
年豐官舍閑，芳草生囹圄。籃輿不厭出，時結采芝侶。
更分新篇章，慰我獨吟苦。
秋風刮進荒涼的城池，落葉像紛飛的雨。我在夢里游覽湘西，景色昏暗看不真切。昨天收到你的詩，我吟誦到日頭偏西。詩中山光仿佛相隨而來，瀟灑地進入庭院。回憶過去我去尋那山，小船輕觸平靜的水濱。白鷗在前面引路，丹霞跟隨著腳步。漸漸進入空曠之地，身心輕爽仿佛要飛起來。幽深的泉水落在石頭上發出聲響，高大的杉樹在風中舞動。峰巒半明半暗，云與月相互掩映。那莊嚴的仙佛寺院，殿塔羅列在翠綠的山塢。半壁處傳來下棋的聲音，深林里傳來鳥兒的啼叫。清幽的境界已到極致，我又登上最高處。紅色欄桿插入青天，華麗房屋橫在險地。仿佛能吞下八九分云夢澤，衡量天路也不過尺五。回頭看長沙城，狹窄得像小小的圍墻。綠水曲折環繞，青煙如一縷細絲。平時忙著去拜見權貴，在塵世中奔走。到了這里才覺得自己沉迷世俗，真想拋棄官職。但我還慚愧自己氣節不夠高，只能空吟歸隱之詩。如今我來到這小縣城居住，時光在紛擾中變換。整天處理公文，應對事務煩惱不堪。何曾去探尋過幽境，連看一眼園子的閑暇都沒有。遙望西絕堂，感覺像隔了古今。你如今是才俊之人，眉宇間透著爽朗之氣。文章豐富灑脫，詩筆更是豪放不羈。勾起了我登山游覽的興致，就像插上了翅膀。想去卻沒能成行，像被關在深廊的樊籠里。高興你能到那勝境，離家才百步遠。年成豐收官舍清閑，監獄邊都長出了芳草。你坐著竹轎不厭其煩地外出，時常與采芝的朋友結伴。還請你再分些新詩作，安慰我獨自吟詩的苦悶。
晻曖：昏暗不明的樣子。
戛：擊，這里指船觸水。
步武：腳步。
喬杉：高大的杉樹。
巖巖：高大的樣子。
青冥：青天。
云夢：古代大澤名。
天衢：天空廣闊的大路。
迫仄：狹窄。
環堵：四周土墻，形容狹小。
干謁：對人有所求而請見。
簪組：古代官員的冠飾和印綬，代指官職。
朅來：來到。
巖邑：險要的城邑，這里指小縣城。
朱墨：指公文。
箠楚：本指刑具，這里指繁雜事務。
籃輿：竹轎。
采芝侶：指隱居的朋友
具體創作時間不詳。從詩中可知，詩人可能處于官場事務繁忙、身心疲憊的狀態。友人李時發寄來在岳麓山的詩作，引發了詩人對過去游覽山林的回憶和對友人所處勝境的向往，從而創作此詩。
這首詩主旨是表達對山林幽境的喜愛和對世俗的厭倦。其突出特點是寫景生動，情感真摯。在文學史上雖可能影響不大，但展現了詩人的心境和文學才華，體現了古代文人對自然和自由的追求。
吹簫人去。但桂影徘徊，荒杯承露。東望芙蓉縹緲，寒光如注。去年夜半橫江夢，倚危檣，參差曾賦。茫茫角動，回舟盡興，未驚鷗鷺。 情知道、明年何處。漫待客黃樓，塵波前度。二十四橋，頗有杜書記否。二三字者今如此，看使君、角巾東路。人間俯仰，悲歡何限，團圓如故。
此處情懷欲問天，相期相就復何年。行過章江三十里，淚依然。 早宿半程芳草路，猶寒欲雨暮春天。小小桃花三兩處，得人憐。
送春去。春去人間無路。秋千外，芳草連天，誰遣風沙暗南浦。依依甚意緒。漫憶海門飛絮。亂鴉過，斗轉城荒，不見來時試燈處。 春去。最誰苦。但箭雁沉邊，梁燕無主。杜鵑聲里長門暮。想玉樹凋土，淚盤如露。咸陽送客屢回顧。斜日未能度。 春去。尚來否。正江令恨別，庾信愁賦。蘇堤盡日風和雨。嘆神游故國，花記前度。人生流落，顧孺子，共夜語。
怎知他、春歸何處？相逢且盡尊酒。少年裊裊天涯恨，長結西湖煙柳。休回首，但細雨斷橋，憔悴人歸后。東風似舊。問前度桃花，劉郎能記，花復認郎否？ 君且住，草草留君翦韭。前宵更恁時候。深杯欲共歌聲滑，翻濕春衫半袖。空眉皺，看白發尊前，已似人人有。臨分把手。嘆一笑論文，清狂顧曲，此會幾時又？
春，汝歸歟？風雨蔽江，煙塵暗天。況雁門阨塞，龍沙渺莽，東連吳會，西至秦川。芳草迷津，飛花擁道，小為蓬壺借百年。江南好，問夫君何事，不少留連？ 江南正是堪憐！但滿眼楊花化白氈。看兔葵燕麥，華清宮里；蜂黃蝶粉，凝碧池邊。我已無家，君歸何里？中路徘徊七寶鞭。風回處，寄一聲珍重，兩地潸然！
紅妝春騎。踏月影、竿旗穿市。望不盡、樓臺歌舞，習習香塵蓮步底。簫聲斷、約彩鸞歸去，未怕金吾呵醉。甚輦路、喧闐且止。聽得念奴歌起。 父老猶記宣和事。抱銅仙、清淚如水。還轉盼、沙河多麗。滉漾明光連邸第。簾影凍、散紅光成綺。月浸葡萄十里。看往來、神仙才子，肯把菱花撲碎。 腸斷竹馬兒童，空見說、三千樂指。等多時春不歸來，到春時欲睡。又說向、燈前擁髻。暗滴鮫珠墜。便當日、親見霓裳，天上人間夢里。
青燈凍入寒梅小，歷歷箏彈妙。細香東閣夢成初，只怕鳳綃鮫淚、隱衾孤。 孤衾隱淚鮫綃鳳，怕只初成夢。閣東香細妙彈箏，歷歷小梅寒入、凍燈青。
飛下數千尺，全然無定形。 電橫天日射，龍出石云腥。 壯勢春曾看，寒聲佛共聽。 昔人云此水，洗目最能靈。
自君之出矣，心意遠相隨。 拆破唐人絹，經經是雙絲。
石縫敲冰水，凌寒自煮茶。 梅遲思閏月，楓遠誤春花。 貧喜田新長，吟令鬢已華。 城中尋小屋，歲晚欲移家。
布及崛起秉洪鈞，料事當年若有神。 三尺孤墳封馬鬣，一時直道犯龍鱗。 從容未見回天力，流落空聞棄海濱。 賴有高人秦處士，不防筑室作居鄰。
浪跡煙霞，有酒千鐘，有書五車。任從來蕭散，閑心似水，何堪嫵媚，笑面如花。濯發滄浪，放歌江海，肯被紅塵半點遮。誰知道，抱無名鉅璞，重價難賒。 嘻嗟。大澤龍蛇。且蟠屈、深潛得計些。看淋漓醉墨，神情自足，摩挲雄劍，肝膽無邪。渭水煙蓑，營丘繡袞，出處何嘗有異耶。今何在，但素蟾東出，紅日西斜。
九冬三十夜，寒與暖分開。坐到四更后，身添一歲來。 魚燈延臘火，獸炭化春灰。青帝今應老，迎新見幾回。
龍沫流芳旎旎，犀沈鋸削霏霏。薇心玉露練香泥。壓盡人間花氣。 銀葉初溫火緩，金猊靜褭煙微。此時清賞只心知。難向人前舉似。
有桂生只園，團團擁旌蓋。 靈要挺盤錯，翠色深晻藹。 疑從驚峰移，迦與峨石對。 商飚動閶闔，夜氣凝沆瀣。 清蒼彌六合，芳意函織芥。 華飄廣寒府，金布如來界。 天空氛翳減，閤閤涼月掛。 幽人夜禪起，凈想須脫解。 清游時獨行，真賞聊自學。 妍華易銷落，徒抱自心在。 蒼鶯寧復來，臨風發深慨。
