晚步西園
今日曷不樂，吾園來頗疏。
向晚門庭空，杖策到城隅。
林噪其飛禽，池躍其游魚。
似怪我來遲，晨朝何往乎。
寂默不應答，暫一爾輩俱。
唼波窺??喁，集灌聽相呼。
復倚逍遙亭，悠然觀太虛。
今日曷不樂，吾園來頗疏。
向晚門庭空，杖策到城隅。
林噪其飛禽，池躍其游魚。
似怪我來遲，晨朝何往乎。
寂默不應答，暫一爾輩俱。
唼波窺??喁，集灌聽相呼。
復倚逍遙亭，悠然觀太虛。
今天為何不尋樂，我很久沒到園里來了。傍晚時分門庭空蕩，我拄著拐杖來到城角。樹林里鳥兒喧鬧飛舞，池塘中魚兒跳躍游動。它們好像怪我來得遲，問我早晨去了哪里。我默默不回應，暫且與它們相伴。看著魚兒在水波中覓食、張口呼吸，聽著鳥兒在灌叢中相互呼喚。我又倚靠在逍遙亭上，悠然地眺望天空。
曷：何，為什么。
頗疏：很疏遠，指很久沒來。
杖策：拄著拐杖。
城隅：城角。
唼波：魚在水面吞食。??喁（yú）：魚張口呼吸的樣子。
集灌：聚集在灌叢。
太虛：天空。
具體創作時間和詳細背景難以確切知曉，但從詩中可推測詩人可能在生活中偶感煩悶，想尋一處寧靜之地放松心情，于是來到許久未到的西園，在傍晚漫步時有感而發創作此詩。
這首詩主旨是詩人在西園晚步中感受自然之樂，突出特點是運用擬人增添趣味，語言質樸。它展現了詩人對閑適生活的追求，在描繪自然的詩詞中增添了一份清新質樸之美。
匹馬戎衣留酒市。短刀照影清如水。自度歌詞驚座起。如此耳。男兒第一輕生死。第二金錢須散棄。饑寒萬姓隨吾至。三要終身毋忍恥。憑正氣。人間不許欺凌事。
長嘆熙豐祐圣年，偏輕偏重幾番船。誰能裝載亭勻了，多著男兒盡力牽。
一路尋春何處尋，山中春色夏初臨。依微楊柳風無力，惆悵梨花月有陰。陶穴尚存三代制，耦耕應抱古人心。舊游忽憶憐芳事，云路西南隔上林。
海內吾當愚者兄，元潭一笑得平生。六經誰作片言了，萬古汝留雙眼明。此去風塵彈趙鋏，須傾江漢洗吳兵。干時學道隨能事，我信安期不世情。
銀兔頻年滯使麾，曲臺猶掌一王儀。四巡奏頌推嚴筆，千牘程書入漢帷。駟里飛觴酣玉液，天街疊鼓候金羈。前期侍從丹涂地，秘殿螟風拂翠緌。月轉觚棱玉樹齊，通宵歸夢繞金閨。柔桑密映秦樓騎，溫詔香懷漢署泥。殺簡載書傳祖德，懷金酌水賦新題。丹楓七澤朝天路，丈組垂腰蕊佩低。
娟娟霜月夜窗虛，隱幾看花樂有馀。心事暗香疏影里，平生不作茂陵書。
憶得棲遲泉石間，衡門無事鎖常關。日長書困南窗下，燕子驚回夢里閑。
身世升沉信所遭，立朝危論屬賢豪。波頹正藉千鈞力，鳳去還修五色毛。到海豈能忘魏闕，吊湘聊自托離騷。名傳吏部潮陽舊，天柱同撐碧漢高。
低林逗月照中閨，露濕涼天極望迷。題寄遠書逢雁度，繡成新恨徹猿啼。凄悲夜笛風傳坐，亂散秋螢草滿堤。溪繞路長程倦馬，雞聲幾聽臥樓西。
流出山根無盡時，潛深不似瀑泉飛。此時非凈還非垢，欲洗須知是鈍機。
薊門秋杪送仙槎，此日開樽轉歲華。臥病山中生桂樹，懷人江上落梅花。春來鴻雁書千里，夜色樓臺雪萬家。南粵東吳還獨往，應憐薄宦滯天涯。
愛話關中舊，相知首富平。文章真性命，隱逸老聲名。味苦思蘆酒，音悲憶寶箏。憑君語供奉，來慰別離情。
諸郎聯璧萬人看，新有詩聲伯仲間。作意登臨還得句，此生寧復要長閑。
胸吞云夢氣橫秋，三峽詞源日倒流。正喜同官薰晉鄙，可堪臨別贈吳鉤。翰林風月長庚老，杜曲煙花子美愁。欲問相思意何限，汴河汾水兩悠悠。
洞庭風雨干，龍門生死枝。雕刻紛布濩，沖響郁清危。春風搖蕙草，秋月滿華池。是時操別鶴，淫淫客淚垂。
