游鐘山
江南四月如三伏，北望鐘山萬松碧。
杖藜試上寶公龕，眾壑秋聲起相襲。
青峰回抱石城小，白練前橫大江直。
石梯南下府城闉，松徑東蟠轉山谷。
喬林無風聲如雨，時見游僧石上息。
行窮碧澗一庵巖，坐弄清泉八功德。
歸尋晚飯眾山底，困臥定林依石壁。
朝游不知澗谷遠，莫歸但覺穿雙屐。
老僧一身泉上住，十年掃盡人間跡。
客到惟燒柏子香，晨饑坐待山前粥。
丈夫濟時誠妄語，白首居山本良策。
茹蔬飯糗何足道，純灰洗心聊自滌。
失身處世足愆尤，愧爾山僧少憂責。
江南四月如三伏，北望鐘山萬松碧。
杖藜試上寶公龕，眾壑秋聲起相襲。
青峰回抱石城小，白練前橫大江直。
石梯南下府城闉，松徑東蟠轉山谷。
喬林無風聲如雨，時見游僧石上息。
行窮碧澗一庵巖，坐弄清泉八功德。
歸尋晚飯眾山底，困臥定林依石壁。
朝游不知澗谷遠，莫歸但覺穿雙屐。
老僧一身泉上住，十年掃盡人間跡。
客到惟燒柏子香，晨饑坐待山前粥。
丈夫濟時誠妄語，白首居山本良策。
茹蔬飯糗何足道，純灰洗心聊自滌。
失身處世足愆尤，愧爾山僧少憂責。
江南四月熱得像三伏天，向北眺望鐘山，萬株青松一片碧綠。我拄著藜杖登上寶公龕，眾多溝壑里秋聲陣陣相襲。青色山峰環繞，石城顯得渺小，白色的江水如練，橫在前方，浩浩蕩蕩。沿著石梯往南下到府城城門，松徑向東蜿蜒轉入山谷。高大樹林無風卻像有雨聲，不時看見游僧在石上休息。走到碧綠山澗盡頭的庵巖，坐著賞玩八功德的清泉。回去在眾山腳下找晚飯，困倦地躺在定林寺依著石壁。早上出游沒覺得澗谷遙遠，傍晚歸來只感覺磨穿了雙鞋。老和尚獨自住在泉邊，十年間已掃盡人間蹤跡。客人到了只燒柏子香，清晨餓著肚子坐等山前的粥。大丈夫濟世的話真是虛妄，年老隱居山中本是良策。吃蔬菜干糧何足掛齒，用純灰洗心姑且自我洗滌。我處世失當過錯很多，慚愧不如山僧少憂愁和責任。
三伏：初伏、中伏、末伏的統稱，一年中最熱的時候。
杖藜：拄著藜杖。
寶公龕：寶公即南朝高僧寶志和尚，龕是供奉神佛或神主的小閣子。
石城：指南京。
白練：白色的絹，這里形容江水。
府城闉（yīn）：府城的城門。
蟠：盤曲。
八功德：指八功德水，傳說有八種功德的泉水。
定林：定林寺。
莫：同“暮”。
茹蔬飯糗（qiǔ）：吃蔬菜和干糧。
愆（qiān）尤：過失、過錯。
王安石晚年退居江寧（今江蘇南京），這首詩可能創作于此時。他經歷了政治上的起伏，此時寄情山水，在鐘山的自然美景中尋求內心的寧靜。
這首詩描繪了鐘山的美景和山中生活，主旨是表達歸隱之意。其特點是寫景生動，情感真摯。在文學史上體現了王安石晚年詩歌風格的轉變，更趨向于自然、閑適。
魚信還催花信開，花風得得為誰來。舒柳眼，落梅腮，浪煖桃花夜轉雷。
十下鐘鳴院落，三竿日上窗欞。載酒人來且去，先生高臥未醒。
亞字紅橋折向東，櫓枝搖曳太匆匆。云多離合晴難定，花有陰陽致不同。逼近更聞香蕩越，薄瞑猶勝月朦朧。明眸焉肯輕回睞，自覺微波面面通。
熟客常來坐小軒，神聊瞎侃有真言。燈前嘆息兼狂叫，似聽荒山啼夜猿。
身墮虛空如夢覺，萬機截斷任天真。單單留得娘生口，個事如何說向人。
溪源巖鏬細，花氣水邊清。夢起三竿昃，風回一葉經。約荷收獨繭，對月濯塵纓。舟楫從茲去，煙波空復情。
碧溪紅樹試秋容，晚岫云歸不隔鐘。城上至今多望氣，不知誰復識真龍。
絕塞居閒暫息機，晚云看盡攬征衣。夕陽下地群鴉集，風色橫天一隼歸。壯歲自傷塵鬢改，故人漸覺尺書稀。酒酣獨立蒼茫里，何處高鴻避繳飛。
草木榮兮春歸，桃李芳兮菲菲。彼日月兮如馳，人生行樂兮能幾時。上林池館變荊棘，姑蘇臺榭游狐貍，人生行樂兮能幾時。能幾時兮可奈何，當歌莫惜朱顏酡。
此身消受覺無多，何用勞勞逐世波。日飯兩升嫌過飽，晚斟三盞適微酡。行隨竹下寧須杖，聽到枝頭亦當歌。獨有頑兒不解事，隨人猶赴孝廉科。北窗復得傲羲皇，入夏園林日漸長。寥寂每因得句破，多閒猶覺種花忙。時開異卉誇為圃，便向同聲索和章。莫問升沈身外事，邯鄲吾已熟黃梁。
邊城草木萬軍屯，怪石嶙峋虎豹蹲。天險盤空橫棧閣，靈關奪隘鎮夔門。野花碧染萇弘血，春樹紅招望帝魂。看盡奇山輸入峽，雄心頓歇笑桓溫。
壞干系短綆，灌莽生石路。披草汲清泠，冥然愜幽遇。天風入泬寥，坐看高下樹。
端坐圓通微妙相，眾生眼里堆青嶂。曉來窗外聽啼禽，春風不在花枝上。頭上寶冠牛戴角，腳下蓮華馬踏蹄。通身瓔珞皮毛債，歷劫風流輥水泥。心塵脫落開巖洞，自性圓通儼紺容。天子敬，龍之恭，不以為喜安然中。咦，更薦海濤翻黑風。
到來常聽說清虛，手把玄元七字書。仙籍不知名姓有，道情惟見往來疏。已能絕粒無饑色，早晚休官買隱居。便欲去隨為弟子，片云孤鶴可相于。
勸盡瑤卮酒。看江山、有情如此，公能留否。一代才人陳無已，早識名高北斗。問故里、橋三百九。鴻雪前游同指點，謁崇祠、曾拜姑蘇守。卅載事，猛回首。聲華不脛天涯走。劇喜是、殊方把袂，蠻鄉攜手。桂嶺環城嵐煙翠，合讓詩仙領受。只惆悵、相思江口。十幅蒲帆東去速，賦驪歌、拙調慚粗丑。佇尺素，書堂牖。
