祇知楚越為天涯，不知肝膽非一家。此身如線自縈繞，左旋右轉隨繅車。
誤拋山林入朝市，平地咫尺千褒斜。欲從稚川隠羅浮，先與靈運開永嘉。
首參虞舜款韶石，次謁六祖登南華。仙山一見五色羽，雪樹兩摘南枝花。
赤魚白蟹箸屢下，黃柑綠橘籩常加。糖霜不待蜀客寄，荔支莫信閩人夸。
恣傾白蜜收五棱，細?黃土栽三椏。朱明洞里得靈草，翩然放杖凌蒼霞。
豈無軒車駕熟鹿，亦有鼓吹號寒蛙。山人勸酒不用勺，石上自有樽罍漥。
徑從此路朝玉闕，千里莫遣毫厘差。故人日夜望我歸，相迎欲到長風沙。
豈知乘槎天女側，獨倚云機看織紗。世間誰似老兄弟，篤愛不復相疵瑕。
相攜行到水窮處，庶幾一見留子嗟。千年枸杞常夜吠，無數草棘工藏遮。
但令凡心一洗濯，神人仙藥不我遐。山中歸來萬想滅，豈復回顧雙云鴉。
只知道楚越之地遠在天涯，卻不知雖近在咫尺，人心卻不能像一家人般親密。我這一生就像絲線一樣自我纏繞，如繅車上的絲線般左右旋轉。錯誤地離開山林進入了塵世，這平地看似咫尺之遙，卻如同褒斜道般艱難。想跟隨葛洪隱居羅浮山，先像謝靈運那樣開拓永嘉的山水。首先去參拜虞舜，叩訪韶石，接著去拜見六祖，登上南華寺。在仙山見到五彩羽毛的珍禽，兩次摘取雪樹般的南枝上的花。紅色的魚、白色的蟹，筷子不斷夾??；黃柑、綠橘，竹籩里常常添加。不用等蜀地客人寄來糖霜，也別輕信閩人對荔枝的夸贊。盡情傾倒白蜜來收取五棱子，仔細挖掘黃土栽種三椏。在朱明洞里采得靈草，輕快地放下拐杖，凌駕于云霞之上。難道沒有用馴鹿拉的軒車，也有寒蛙的叫聲如同鼓吹。山中人勸酒不用酒勺，石頭上自然有像酒杯般的凹坑。徑直從這條路去朝拜天宮，千里行程不能有絲毫差錯。老朋友日夜盼我回去，相迎都要到長風沙了。哪里知道我像乘槎到了天女身旁，獨自靠著云機看織女紡紗。世間誰能像我們這老兄弟，深愛彼此不再相互挑剔。相攜走到水流盡頭，或許能見到仙人留子嗟。千年的枸杞常常在夜里發出聲響，無數的草棘善于隱藏遮擋。只要能把凡心洗滌干凈，神仙和仙藥就不會遠離我。從山中歸來萬種雜念都消失了，哪里還會回頭看那像云朵般的雙鴉。
次韻：依照別人詩的韻腳和用韻的次序來和詩。正輔：蘇軾的表兄程正輔。
楚越：泛指南方偏遠之地。肝膽：指親近之人。
繅（sāo）車：抽繭出絲的工具。
褒斜：即褒斜道，古道路名，因取道褒水、斜水兩河谷得名，為古代川陜交通要道，這里形容道路艱難。
稚川：東晉道教學者、煉丹家、醫藥學家葛洪，字稚川。
靈運：南朝宋詩人謝靈運。
虞舜：傳說中的上古帝王。韶石：在今廣東韶關市東北，相傳舜南巡時在此奏韶樂。
六祖：指禪宗六祖惠能。南華：即南華寺，在今廣東韶關市曲江區，是惠能宏揚“南宗禪法”的發源地。
五色羽：指五彩羽毛的珍禽。
南枝花：南方的花。
籩（biān）：古代祭祀和宴會時盛果品等的竹器。
糖霜：即冰糖。
五棱：指五棱子，一種果實。
三椏：即人參，因其三椏五葉，故云。
朱明洞：在羅浮山。
軒車：有帷幕的車。
樽罍（zūn léi）：泛指酒器。漥（wā）：同“洼”，凹陷處。
玉闕：指天宮。
長風沙：地名，在今安徽安慶市東長江邊。
乘槎（chá）：傳說天河與海通，有人乘槎到了天河，遇見牛郎織女。
云機：傳說中織女所用的織機。
疵瑕：缺點、毛病。
留子嗟：傳說中的仙人。
枸杞：傳說千年枸杞能變成精怪，夜里會發出聲響。
此詩創作于紹圣二年（1095 年），蘇軾被貶惠州期間。他與表兄程正輔同游白水山，兩人感情深厚。當時蘇軾處于人生的低谷，政治上遭受打擊，但在與表兄的同游中，他寄情山水，尋求心靈的慰藉，于是寫下此詩來記錄這次游歷和自己的心境。
這首詩主旨是表達詩人對塵世的厭倦和對隱居生活的向往，以及與表兄的深厚情誼。其突出特點是意象豐富、意境奇幻、情感真摯，運用多種表現手法增強了詩歌的藝術感染力。在文學史上，它體現了蘇軾被貶期間詩歌創作的風格轉變，更加注重內心的抒發和對自然、人生的思考。
山家境界無畦畛，住處隨人意所便。 澗汲巖棲忘世累，石耕略種盡天年。 時驚虎觸柴扉月，長鶯啼綠樹煙雨。 不信卻無人種杏，知從何處覓神仙。
美人絕似董嬌饒，家住南山第一橋。 不肯隨人過湖去，月明夜夜自吹簫。
鮑老當筵笑郭郎，笑他舞袖太郎當。 若教鮑老當筵舞，轉更郎當舞袖長。
錦字梭停掩夜機，白頭吟苦怨新知。 誰聞隴水回腸后，更聽巴猿拭袂時。 漢殿微涼金屋閉，魏宮清曉玉壺欹。 多情不待悲秋氣，祇是傷春鬢已絲。
江南節物，水昏云淡，飛雪滿前村。千尋翠嶺，一枝芳艷，迢遞寄歸人。 壽陽妝罷，冰姿玉態，的的寫天真。等閑風雨又紛紛。更忍向、笛中聞。
巫陽歸夢融千峰，辟惡香消翠被濃。 桂魄漸虧愁曉月，蕉心不展怨春風。 遙山黯黯眉長斂，一水盈盈語未通。 漫托鹍弦傳恨意，云鬟日夕似飛蓬。
四月荊南農勸事，愛護秧針，戽水溪西地。遙擬田間充餅餌，兒童喜躍燈前記。
眼見場頭黃麥穗，求得晴天，打出盤餐利。學種瓜蔬時灌溉，村中莫效城中戲。
珊珊瑣骨，似碧城仙侶。一笑相逢淡忘語。鎮拈花倚竹，翠袖生寒，空谷里、相見個儂幽緒。 蘭釭低照影，賭酒評詩，便唱江南斷腸句。一樣掃眉才，偏我清狂，要消受、玉人心許。正漠漠、煙波五湖春，待買個紅船，載卿同去。
吾愛胡夫子，抱道來逃空。 豈伊桃花源，有此山泉蒙。 奏疏瀝肝膽，春秋開盲聾。 當年起草處，想見臨池工。 愿為池上草，永懷君子風。
二月春游須爛漫。秉燭看花，只為晨曦短。高舉蠟薪通夕看。紅光萬丈騰天半。 寄語平時游冶伴。不負分陰，勝事輸今段。燈火休催歸小院。殷勤更照桃花面。
我愛菊花枝。浥露偏宜。旋移佳種一年期。照眼黃金三徑爛，可但東籬。 秋老摘花吹。敢恨開遲。只愁一夜便香衰。待插滿頭年大也，且泛芳卮。
嚴陵灘畔香醪好。遮莫東方曉。春風盎盎入寒肌。人道霜濃臘月、我還疑。 紅爐火熱香圍坐。梅蕊迎春破。一聲清唱解人頤。人道牢愁千斛、我誰知。
兩岸人家傍柳條，玄暉遺跡自蕭蕭。 曾為一夜青山客，未得無情過板橋。
踏遍江南，予豈為、解衣推食。謾贏得、煙波短棹，月樓長笛?？磩γ囊阉?，積薪涕淚今誰滴。想中原、一望一傷情，英雄客。 形勢地，遠如昔。談笑里，封侯覓。豈有于前代，無于今日。龍豹莫藏韜略手，犬羊快掃腥膻跡。看諸公、事業卜梟盧，何榮擲。 鶯啼序 離騷困吟夢醒，訪臺城舊路。問流水、東入滄溟，還解流轉西否。鳥衣夢、浪傳故國，晴煙冉冉宮墻樹。念吟魂凄斷，待隨燕子來去。 回首十年，闌錦花場，趁吟云賦雨?？稍鴮Α毶?，高軒為誰輕駐。倚東風、愁長笑短，水云深、春江日暮。伴羈懷，唯有征衫，貯寒半縷。 高情謾賦。蕙帶蘭襟，蛾眉古來相妒。英雄到、江南易老，后來誰更，風景傷心，淚沾樽俎。登山宴水，橫江酹酒，傾將慷慨酬形勢，付興亡、一笑翻歌舞。獨醒難繼山公，上馬旌旗動，又還驚起鷗鷺。 危亭恨極，落盡寒香，怕道斷腸句。有多少、行星翠點，春淺寒深，孕粉藏香，蝶清蜂瘦。因孤彩筆芳箋，擬待倩取游絲，緊卻離緒。旋□□、寫入嗚弦柱。曲高調古。更人何在，誰比和、此幽素。
關中失鹿人爭逐，一去鴻門不可尋。 千古英雄死遺恨，封侯廟食更何心。
