游羅浮山一首示兒子過
人間有此白玉京,羅浮見日雞一鳴。
南樓未必齊日觀,鬰儀自欲朝朱明。
東坡之師抱樸老,真契久已交前生。
玉堂金馬久流落,寸田尺宅今誰耕。
道華亦嘗啖一棗,契虛正欲仇三彭。
鐵橋石柱連空橫,杖藜欲趁飛猱輕。
云溪夜逢瘖虎伏,斗壇晝出銅龍獰。
小兒少年有奇志,中宵起坐存黃庭。
近者戲作凌云賦,筆勢仿佛離騷經。
負書從我盍歸去,群仙正草新宮銘。
汝應奴隸蔡少霞,我亦季孟山玄卿。
還須略報老同叔,贏糧萬里尋初平。
人間有此白玉京,羅浮見日雞一鳴。
南樓未必齊日觀,鬰儀自欲朝朱明。
東坡之師抱樸老,真契久已交前生。
玉堂金馬久流落,寸田尺宅今誰耕。
道華亦嘗啖一棗,契虛正欲仇三彭。
鐵橋石柱連空橫,杖藜欲趁飛猱輕。
云溪夜逢瘖虎伏,斗壇晝出銅龍獰。
小兒少年有奇志,中宵起坐存黃庭。
近者戲作凌云賦,筆勢仿佛離騷經。
負書從我盍歸去,群仙正草新宮銘。
汝應奴隸蔡少霞,我亦季孟山玄卿。
還須略報老同叔,贏糧萬里尋初平。
人間竟有像白玉京這樣的仙境,在羅浮山,雄雞一鳴就能見到日出。南樓未必能與日觀峰相比,而仙人們自然要去朝拜朱明之神。我東坡的老師是抱樸子葛洪,我們的默契早在前生就已結下。我久在官場流落,如今那內心的方寸之地又有誰來耕種呢。道華曾吃過一枚仙棗,契虛正想除去三尸之害。鐵橋石柱橫在高空,我拄著藜杖想像飛猿一樣輕快前行。云溪邊夜里碰到啞虎伏地,斗壇上白天有銅龍模樣猙獰。我的小兒子年少有奇志,半夜起來靜坐修煉存思黃庭之法。最近他還戲作了一篇《凌云賦》,筆勢好似《離騷》。你帶著書跟我一起回去吧,群仙正在撰寫新宮的銘文。你應把蔡少霞看作奴仆,我也將山玄卿當作等輩人物。還得略微告知老同叔,準備好糧食萬里迢迢去尋黃初平。
白玉京:傳說中天上的仙都,這里指羅浮山。
南樓:羅浮山的樓閣。日觀:泰山日觀峰。
鬰儀:日神。朱明:南方之神,也指太陽。
抱樸老:指東晉道教學者、煉丹家、醫藥學家葛洪,自號抱樸子。
玉堂金馬:指翰林院和朝廷。
寸田尺宅:指心田和身體。
道華:唐代道士,傳說曾食棗成仙。
契虛:唐代僧人,曾欲除三彭(三尸神)。
鐵橋石柱:羅浮山的景觀。
瘖虎:啞虎。
存黃庭:指修煉道家的黃庭之法。
凌云賦:蘇軾兒子蘇過所作的賦。
蔡少霞:唐代人,曾夢讀仙文。
山玄卿:唐代道士。
老同叔:未詳何人。
初平:黃初平,傳說中的仙人
此詩創作于蘇軾被貶惠州期間。蘇軾在政治上遭受打擊,仕途不順。羅浮山是道教名山,蘇軾游覽此地,被其美景和道教文化所吸引,遂作此詩并示兒子蘇過,表達自己的心境和對兒子的期望。
這首詩主旨是借游覽羅浮山抒發情感。其突出特點是奇幻浪漫,融合神話傳說與現實景觀。在文學史上展現了蘇軾被貶時期的創作風貌,體現了他豁達超脫的情懷和對兒子文學才華的培養。
維天佑宋,盛事相仍。
崇號三宮,甫茲浹辰。
肇正中闈,縟禮載陳。
邦家之慶,曠古無倫。
九奏允諧,皇靈來暨。
備物芬馨,昭違精意。
升降有儀,群臣序位。
享于克誠,萬福攸至。
寒江買櫂催遄征,何如緩泛六橋尋鷗盟。
侯門懷刺謁掌儐,何如散策孤山探梅信。
吟隱豫章之耳孫,調高琢句期顓門。
西江不住來西湖,喚醒晚唐諸老魂。
有時吐出驚人語,定須貴殺雒京楮。
膾炙人口徒屬饜,還來只字不堪煮。
行吟荏苒歲欲暮,束裝又問吳中路。
節翁舊有珠履緣,何況薦書袖無數。
此行一句直萬錢,十句唾手腰可纏。
歸來卸卻揚州鶴,推敲調度權架閣。
侍中版奏,辦外嚴中。
出自玉房,袆褕被躬。
我龍受之,祲威盛容。
皇帝圣孝,其樂融融。
遐不作人,天下喜樂。
何以況之,鳶飛魚躍。
既勸之駕,獻酬交錯。
利用賓王,縻以好爵。
葛覃節用,樛木逮下。
形為嬪則,夙已心化。
茲臨長秋,遂正諸夏。
以慶以祈,百祥來迓。
懿范柔容,如月斯輝。
駕厥翟輅,被以袆衣。
九御從之,如云祁祁。
典冊是承,心焉肅祗。
刻簡以珉,鑄寶以金。
持節伊誰,時惟四鄰。
自我文德,達之穆清。
委蛇委蛇,往迄于成。
靈其顧思,降福來萃。
天子受之,馂爾在位。
神既享矣,福既均矣。
豆斯徹矣,禮之成矣。
明明圣宗,大定區宇。
永懷奉先,闕禮茲舉。
惟德是馨,冀格我祖。
萬嗣其昌,繄神之祐。
肅肅臨下,有威有容。
循循事上,惟信惟忠。
盛禮興樂,示慈訓恭。
君臣協吉,惟道之從。
繚繞陳山路,蕭疏古岸楓。
側身徐杖屨,蹇足奈蒿蓬。
叆叆流云暮,冥冥落雁空。
巨靈劈倒處,龍出玉泉中。
五輅鳴鸞,八神警蹕。
天官景從,莫不祗栗。
祲威盛容,昭哉祖述。
祚我無疆,葉氣充溢。
禮國之本,冠禮之始。
賓升自西,維賓之位。
于著于阼,維子之義。
厥惟欽哉,敬以從事。
靜順坤儀,圣神是育。
懿鑠昭陳,鏤文華玉。
樂奏既備,禮儀不瀆。
導迎善祥,翟車歸毣。