和陶歸園田居六首 其四
老人八十余,不識城市娛。造物偶遺漏,同儕盡丘墟。
平生不渡江,水北有幽居。手插荔支子,合抱三百株。
莫言陳家紫,甘冷恐不如。君來坐樹下,飽食攜其余。
歸舍遺兒子,懷抱不可虛。有酒持飲我,不問錢有無。
老人八十余,不識城市娛。造物偶遺漏,同儕盡丘墟。
平生不渡江,水北有幽居。手插荔支子,合抱三百株。
莫言陳家紫,甘冷恐不如。君來坐樹下,飽食攜其余。
歸舍遺兒子,懷抱不可虛。有酒持飲我,不問錢有無。
一位八十多歲的老人,不懂得城市里的娛樂。造物者偶然把他遺漏,他的同齡人都已離世。他一生都沒渡過江,在江北有幽靜的居所。親手種下荔枝樹,如今已有三百棵樹干粗壯合抱的大樹。別說陳家紫荔枝有名,這荔枝的甘甜冷冽恐怕它也比不上。你若來到樹下,可盡情飽食后還能帶上一些。回到家把荔枝留給孩子,可不能空手而歸。要是有酒就拿來請我喝,別管有沒有錢。
同儕:同伴、同輩。
丘墟:指死亡。
陳家紫:荔枝名品。
蘇軾被貶海南期間,受陶淵明田園詩影響,寫下《和陶歸園田居六首》。此時他身處偏遠之地,看到當地淳樸的鄉村生活,有感而發創作此詩。
這首詩主旨是贊美鄉村淳樸生活。以平實筆觸描繪老人生活,體現鄉村生活的寧靜與美好。在文學史上,它豐富了蘇軾田園詩的創作,展現其在不同人生境遇下的創作風格。
六月清涼綠樹陰,小亭高臥滌煩襟。 羲皇向上何人到,永日時時弄素琴。
郁郁澗底松,離離山上苗。 以彼徑寸莖,蔭此百尺條。 世胄躡高位,英俊沉下僚。 地勢使之然,由來非一朝。 金張藉舊業,七葉珥漢貂。 馮公豈不偉,白首不見招。
古對今,圓對方。嚴寒對酷暑,春暖對秋涼。 晨對暮,雪對霜。和風對細雨,朝霞對夕陽。 桃對李,柳對楊,鶯歌對燕舞,鳥語對花香。
玉樓春信梅傳早。三八芳辰陽復后。稱觴喜對一椿高,萊庭雙桂森蘭茂。 慚無好語為公壽。富貴榮華公自有,請歌詩雅祝遐齡,永如松柏如山阜。
入春才七日,離家已二年。 人歸落雁后,思發在花前。
斜月橫,疏星炯。不道秋宵真永。聲緩緩,滴泠泠。雙眸未易扃。 霜葉墜,幽蟲絮,薄酒何曾得醉。天下事,少年心。分明點點深。
歸禽響暝,隔斷南枝徑。不管垂楊珠淚進,滴碎荷聲千頃。 隨波賺殺魚兒,浮萍乍滿清池。誰信碧云深處,夕陽仍在天涯?
蓮花蓮葉柳塘西,疏雨疏風斜照低。 竹籜冠輕容雪鬢,桃枝杖滑困春泥。 垂虹疑飲雙溪水,砌草新添一寸荑。 不擬孤山閑放鶴,鵓鳩恰恰向人啼。
夢斷池塘驚乍曉。百舌無端,故作枝頭鬧。報道不禁寒料峭。未教舒展閑花草。 盡日簾垂人不到。老去情疏,底事傷春瘦。相對一樽歸計早。玉山不減巫山好。
風卷平沙日欲曛,狼煙遙認犬羊群。 李陵一戰無歸日,望斷胡天哭塞云。 良人平昔逐蕃渾,力戰輕行出塞門。 從此不歸成萬古,空留賤妾怨黃昏。
春歸林木古興嗟,燕語斜陽立淺沙。 休說舊時王與謝,尋常百姓亦無家。
遮莫冬冬動,須傾滿滿杯。金吾如借問,但道玉山頹。
落日水亭靜,藕葉勝花香。時賢飛蓋,松間喝道挾胡床。暑氣林深不受,山色晚來逾好,頓覺酒尊涼。妙語發天籟,幽眇亦張皇。射者中,弈者勝,興悠長。佳人雪藕,更調冰水賽寒漿。驚餌游魚深逝,帶箭山禽高舉,此話要商量。溪上采菱女,三五傍垂楊。
田舍爐頭語。便如何學得,三變美成家數。村酒三杯狂興發,拔劍偶然起舞。只麼也、迎寒送暑。待草萬言書上闕,似憂端、倚柱東鄰女。卿相事,未易許。漁歌且和芙蓉渚。又何須、淫辭媟語,訶風詆雨。勸人生、且隨緣分,分外一毫莫取。那富貴、由天付與。身蹈危機猶不覺,如布衣、自在都無阻。空博得,雪千縷。
常將公道選群生,猶被春闈屈重名。文柄久持殊歲紀, 恩門三啟動寰瀛。云霄幸接鴛鸞盛,變化欣同草木榮。 乍得陽和如細柳,參差長近亞夫營。