法惠寺橫翠閣
朝見吳山橫，
暮見吳山縱。
吳山故多態，
轉折為君容。
幽人起朱閣，
空洞更無物。
惟有千步岡，
東西作簾額。
春來故國歸無期，
人言秋悲春更悲。
已泛平湖思濯錦，
更看橫翠憶峨眉。
雕欄能得幾時好，
不獨憑欄人易老。
百年興廢更堪哀，
懸知草莽化池臺。
游人尋我舊游處，
但覓吳山橫處來。
朝見吳山橫，
暮見吳山縱。
吳山故多態，
轉折為君容。
幽人起朱閣，
空洞更無物。
惟有千步岡，
東西作簾額。
春來故國歸無期，
人言秋悲春更悲。
已泛平湖思濯錦，
更看橫翠憶峨眉。
雕欄能得幾時好，
不獨憑欄人易老。
百年興廢更堪哀，
懸知草莽化池臺。
游人尋我舊游處，
但覓吳山橫處來。
清晨看見吳山橫臥，傍晚看見吳山聳立。吳山本就姿態萬千，變換形態為您呈現容顏。隱士建起朱紅樓閣，閣中空闊別無他物。只有那千步山岡，東西延伸如門簾橫額。春日來臨歸鄉無期，都說秋悲但春更令人傷悲。已在平湖泛舟思念濯錦江，再看橫翠閣更憶起峨眉山水。雕花欄桿能有多久美好，不單憑欄人容易衰老。百年間興廢更令人哀傷，預知荒草將變作池沼亭臺。游人若尋我舊日游賞處，只需尋找吳山橫臥之處來。
吳山：杭州西湖東南諸山的總稱，因春秋時為吳地而得名。
縱：直立，聳立。
幽人：隱者，此處指建造橫翠閣的人。
千步岡：吳山的山岡，形容其長。
故國：指蘇軾的故鄉四川。
濯錦：成都附近的濯錦江，以產蜀錦聞名，代指故鄉。
峨眉：峨眉山，在四川，代指故鄉山水。
懸知：預知，料想。
此詩作于宋神宗熙寧五年（1072年），蘇軾任杭州通判期間。當時因與王安石變法主張不合外任，心境復雜。法惠寺橫翠閣為杭州游覽勝地，詩人登閣望山，觸景生情，借山水之景抒歸鄉之思與人生感慨。
詩以“吳山橫縱”起筆，描繪橫翠閣周邊景色，由景及情，從歸鄉之悲延伸至對人事興廢的思考。既展現了蘇軾對自然之美的敏銳感知，也體現其對人生無常的深刻洞察，是情景交融、理趣兼備的佳作。
吳興僧晝，字皎然，工律詩。嘗詣韋蘇州，恐詩體不合，乃于舟中抒思，作古體計十數篇為贄。韋公全不稱賞，晝極失望。明日寫其舊制獻之，韋公吟諷，大加嘆詠，因語晝云：“師幾失聲名，何不但以所工見投，而猥希老夫之意？人各有所得，非卒能致。”晝大伏其鑒別之精。
驛路西風冷繡鞍，離情秋色相關。鴻雁啼寒，楓林染淚，攛斷旅情無限。 【風入松】丈夫雙淚不輕彈，都付酒杯間。蘇臺景物非虛誕，年前倚棹曾看。 野水鷗邊蕭寺，亂云馬首吳山。 【新水令】君行那與利名干？縱疏狂柳羈花絆。何曾畏，道途難？往日今番， 江海上浪游慣。 【喬牌兒】劍橫腰秋水寒，袍奪目曉霞燦。虹霓膽氣沖霄漢，笑談間人見罕。 【離亭宴煞】束裝預喜蒼頭辦，分襟無奈驪駒趲。容易去何時重返？見月客 窗思。問程村店宿，阻雨山家飯。傳情字莫違，買醉金宜散。千古事毋勞吊挽。 闔閭墓野花埋，館娃宮淡煙晚。
白鶴山邊秋復春，張文宅畔少風塵。 欲驅五馬尋真隱，誰是當初入竹人。
一派遠光澄碧月，萬株聳翠獵金飆。 陶仙謾學長生術，暑往寒來更寂寥。
小年選入蕊珠宮，紫閣玲瓏十二重。 日侍上真修法事，水晶盤捧玉芙蓉。
院幽庵更小，嘉遁稱名尊。 展榻殊無地，看山別有門。 潮來供菜圃，云過隔城村。 了畢如來藏，任他風動搖。
愁。底事依人不去休。難拋卻，心上與眉頭。
也知隨俗調歸策，卻憶當年重出關。 豈是長居戶限上，可能無意馬蹄間。 中原百甓知誰運，今日分陰敢自閒。 倘有寸功裨社稷，歸來恰好試衣斑。
人無百年人，剛作千年調。待把門關鐵鑄，鬼見失笑。多愁早老。惹盡閑煩惱。我醒也，枉勞心，謾計較。 粗衣淡飯，贏取暖和飽。住個宅兒，只要不大不小。常教潔凈，不種閑花草。據見定、樂平生，便是神仙了。
不見甕天人，但見石上字。 誰能負甕去，奪我寥天思。 甕破奚有余，甕在奚不足。 吟作甕天辭，摩挲石苔綠。
點點行人趁落暉。搖搖煙艇出漁扉。一路水香流不斷。零亂。春潮綠浸野薔薇。南去北來愁幾許，登臨懷古欲沾衣。試問越王歌舞地。佳麗。只今惟有鷓鴣啼。
輕寒漸退東風暖。漫把湘簾捲。眼前萱草不忘憂。偏是一絲楊柳、一絲愁。
年年對景增凄切。恨共丁香結。不如掩了碧窗紗。一任淡煙微雨、送韶華。
客槎無路到天津，五斗依然不救貧。 斂版進趨慚大吏，打門呼索愧窮民。 酒邊拓落尋真趣，詩里平章作好春。 自笑小才還小用，姓名安得上麒麟。
粗官到眼惟朱墨，個里清虛卻可人。 曉徑忽聞花信早，晚窗時對月痕新。 客來但怪階庭寂，晝永偏於枕簟親。 莫莫只求閒里過，抗顏何苦拜車塵。
瀟灑星郎，吹綠鬢、勝游霞舉。秋又半，月磨云翳，籟傳風語。太一青藜光對射，中流蕩漾蓮舟舞。戲人間、今夜水精宮，前無古。 吾家是，蓬山侶。歌舞袖，蘋花渚。擬問津斜漢，乘槎南浦。謁帝通明今得便，素娥拍手心先許。笑畫闌、三十六宮秋，花如土。
