次韻景仁留別
公老我亦衰,相見恨不數。
臨行一杯酒,此意重山岳。
歌詞白纻清,琴弄黃鐘濁。
詩新眇難和,飲少僅可學。
欲參兵部選,有力誰如犖。
且作東諸侯,山城雄鼓角。
南游許過我,不憚千里邈。
會當聞公來,倒屣發一握。
公老我亦衰,相見恨不數。
臨行一杯酒,此意重山岳。
歌詞白纻清,琴弄黃鐘濁。
詩新眇難和,飲少僅可學。
欲參兵部選,有力誰如犖。
且作東諸侯,山城雄鼓角。
南游許過我,不憚千里邈。
會當聞公來,倒屣發一握。
您已年老我也漸衰,遺憾彼此相見太少。臨別共飲一杯淡酒,這份情誼重如高山。歌吟《白纻》清越悠揚,琴奏黃鐘低濁深沉。新作詩句精妙難和,淺酌小飲尚可學仿。您若參與兵部銓選,論才力誰能比您強?暫且就任東方州官,山城軍號雄壯激揚。南游時請允我拜訪,不懼山高路遠漫長。待聞您將到此相聚,定要倒屣相迎歡暢。
次韻:和詩的一種方式,按照原詩的韻腳和用韻次序酬和。
景仁:即韓維(1017-1098),字持國,潁昌(今河南許昌)人,北宋政治家、詩人,與司馬光交好。
白纻(zhù):指《白纻歌》,古代吳地舞曲,音調清越。
黃鐘:古樂十二律之一,為六律之首,聲調洪大響亮,此處與“白纻清”對比,形容琴音低濁。
兵部選:指兵部主持的官員選拔。
倒屣(xǐ):急于迎客而穿倒鞋子,典出《三國志·王粲傳》,形容熱情迎接友人。
此詩為司馬光次韻酬和友人韓維(字景仁)的留別詩。二人同處北宋中期,均為文壇重臣,交游甚篤。詩中“公老我亦衰”等句,反映二人當時已至暮年,因仕途變遷將別,故借詩表達不舍與期許。
全詩圍繞“留別”展開,從相見之少、別時飲酒,到賞樂、論才、約訪,層層遞進,既寫友情之重,又寄重逢之愿,語言質樸而情感深摯,是北宋文人贈別詩的典型之作。
一切有為法,如夢幻泡影。 如露亦如電,應作如是觀。 釋迦老子,只知其一,不知其二。 幻化空身即法身,個中無染亦無塵。 拈匙把箸如明了,掃地燒香不倩人。
萬事無如退步人,孤云野鶴自由身。 松風十里時來往,笑揖峰頭月一輪。
不早知此體,元來托大人。 低頭拜縣吏,誰擬霍將軍。
父賜子以死,君侯安所疑。 忍哉指鹿相,無復祖龍知。
莫遂終養志,難酬罔極恩。 哀哀父母句,腸斷不堪聞。
鍋里爺娘語,寒山太猛生。 不妨時著眼,直是得人驚。
曾聞豺祭獸,還見獺陳魚。 人茍不知祭,能如豺獺乎。
虎狼不仁也,何乃謂之仁。 仁之於父子,父子亦相親。
岳瀆儲精,冰壺里、精神可掬。三萬卷、龍蛇落紙,瑯桿撐腹。便合彈冠登要路,如何袖手緘空谷。又誰知、天獨授先生,長生。 鶴易怨,龜多縮。竹太瘦,梅偏獨。算人間何物,可傳心曲。但愿君如天上月,年年此夜團如玉。更有人、千里共嬋娟,偷香祝時出愛姬。
如何殺一婦,能致旱三年。 婦孝無知者,知之惟老夫。
漢有孝廉舉,誰知發自舒。 可憐三策罷,卻去相江都。
連理庭中木,叢生坐側芝。 未嘗聞孝感,一一有茲奇。
祀灶令人富,相傳陰子方。 安知田至孝,非在薦黃羊。
一點殘紅欲盡時。乍涼秋氣滿屏幃。梧桐葉上三更雨,葉葉聲聲是別離。 調寶瑟,撥金猊。那時同唱鷓鴣詞。如今風雨西樓夜,不聽清歌也淚垂。
情似游絲,人如飛絮。淚珠閣定空相覷。一溪煙柳萬絲垂,無因系得蘭舟住。 雁過斜陽,草迷煙渚。如今已是愁無數。明朝且做莫思量,如何過得今宵去。