送馬東玉朝散還朝
秋空若明鏡，云物瑩可數。臨高送遠發，況復瞰牛渚。
崔嵬水帝宮，半出燃犀浦。橋基插波瀾，王氣逐龍虎。
歸艎豈能留，兩漿幾欲舞。重光瞻舜日，群材入天罟。
聃聃馬東玉，松柏耐寒暑。五載佐吾邦，大匠善規矩。
仁民而愛物，巨細各有補。宴閑集賓朋，風流照樽俎。
能詩又敏速，往往造險語。交章久薦達，名聲動寰宇。
胸中蟠虹蜺，行矣須一吐。伊予百無堪，投老尚好古。
垂竿魚未食，茹蘗口忘苦。唯君最相知，稱謂等鮑庾。
君歸我何適，形影守溪滸。時寄一行書，焦枯望霖雨。
秋空若明鏡，云物瑩可數。臨高送遠發，況復瞰牛渚。
崔嵬水帝宮，半出燃犀浦。橋基插波瀾，王氣逐龍虎。
歸艎豈能留，兩漿幾欲舞。重光瞻舜日，群材入天罟。
聃聃馬東玉，松柏耐寒暑。五載佐吾邦，大匠善規矩。
仁民而愛物，巨細各有補。宴閑集賓朋，風流照樽俎。
能詩又敏速，往往造險語。交章久薦達，名聲動寰宇。
胸中蟠虹蜺，行矣須一吐。伊予百無堪，投老尚好古。
垂竿魚未食，茹蘗口忘苦。唯君最相知，稱謂等鮑庾。
君歸我何適，形影守溪滸。時寄一行書，焦枯望霖雨。
秋天的天空像明亮的鏡子，云彩景物清晰可數。我登高為你送別，更何況這里還能俯瞰牛渚。那巍峨的水帝宮，一半矗立在燃犀浦邊。橋基插入波瀾之中，帝王之氣隨龍虎消散。歸船怎能停留，雙槳好似要舞動起來。你將再次瞻仰圣明的君主，眾多人才被朝廷網羅。溫和的馬東玉，如松柏般能耐寒暑。你輔佐我們州郡五年，像技藝高超的工匠善用規矩。你仁愛百姓、愛惜萬物，大小事情都有所補益。閑暇時你宴請賓朋，風采照亮了酒杯。你擅長作詩且才思敏捷，常常能寫出奇險之語。大家紛紛上奏推薦你，你的名聲震動天下。你胸中藏有才華，此去定要施展一番。而我一無所長，年老還喜好古事。垂釣時魚還未上鉤，吃著黃檗忘了苦味。只有你最了解我，把我比作鮑照、庾信。你回去了我該往何處，只能形影相吊守著溪邊。希望你時常寄來書信，就像焦枯的大地盼望甘霖。
云物：云彩和景物。
瞰：俯瞰。牛渚：地名。
崔嵬：高大雄偉的樣子。水帝宮：可能指當地與水神有關的宮殿。
燃犀浦：傳說晉溫嶠曾在此燃犀照水怪。
歸艎：歸船。
重光：指日、月重明，常用來比喻君主圣明。舜日：比喻圣明的時代。
天罟：指朝廷選拔人才的網羅。
聃聃：溫和的樣子。
佐：輔佐。吾邦：指作者所在的州郡。
樽俎：古代盛酒肉的器具，借指宴席。
蟠：盤繞。虹蜺：彩虹，比喻才華。
伊予：我。
茹蘗：吃黃檗，黃檗味極苦。
鮑庾：指南朝詩人鮑照和庾信。
溪滸：溪邊。
具體創作時間和地點難以確切知曉，但從詩中可知馬東玉在當地輔佐州郡五年后要回朝廷任職。當時社會可能處于相對穩定時期，朝廷選拔人才。詩人與馬東玉交往密切，在其離別的時候寫下此詩送別。
這首詩主旨是送別馬東玉，突出了馬東玉的優秀品格、才華和政績，表達了詩人對他的贊美與不舍。在文學史上雖可能影響不大，但展現了當時文人之間的交往和情感表達，具有一定的研究價值。
一更端坐，下手調元氣。混沌無言，絕念存真意。呼吸綿綿，配合居中位。 撥轉些兒，黍米藏天地。 二更清凈，心要常虛守。默默回光，照見無中有。趕退群魔，振地金獅吼。 頃刻功成，便與天齊壽。 三更雞叫，冬至陽初動。取坎填離，直向泥丸送。火運周天，爐內鉛投汞。 九轉丹成，白雪飛仙洞。 四更安樂，萬事都無想。水滿華池，澆灌靈根長。靜里乾坤，仙樂頻頻響。 道大沖虛，名掛黃金榜。 五更月落，漸覺東方曉。谷里真人，已見分明了。玉戶鸞驂，金頂龍蟠繞。 打破虛空，萬道金光皎。
一更無事坐靈臺，塞兌垂簾八面開。開，清風入戶來。調真息，沖和氣自回。 二更天靜玩真空，八極無塵月正中。中，西來一意通。金爐內，霞光透鼎紅。 三更雞叫一陽生，月落寒潭斗柄橫。橫，泥斗海底驚。三車轉，黃河水倒行。 四更北斗西南看，火運周天透玉關。關，龍吟虎嘯間。神丹結，通身徹骨寒。 五更五氣總朝元，種出黃金七朵蓮。蓮，花開帶露鮮。天門破，神光照大千。
中巴舊說古刀州，環壁依城水自流。 魚米豈殊京洛在，人民輕向死生不。 我來二載無青眼，心嘆三農空白頭。 修禊何妨書即事，放懷杯酒問田疇。
我本無為野客，飄飄浪跡人間。一時被命住名山。未免隨機應變。識破塵勞擾擾，何如樂取清閑。流霞細酌詠詩篇。且與白云為伴。
碧山本岑寂，素琴何清幽。彈為風入松，崖谷颯已秋。 庭鶴舞白雪，泉魚躍洪流。予欲娛世人，明月難暗投。 感嘆未終曲，淚下不可收。嗚呼鐘子期，零落歸荒丘。 死而若有知，魂兮從我游。
近重陽偏多風雨，絕憐此日暄明。問秋香濃未，待攜客、出西城。正自羈懷多感，怕荒臺高處，更不勝情。向尊前，又憶漉酒插花人。只座上、已無老兵。 凄清。淺醉還醒。愁不肯，與詩平。記長楸走馬，雕弓笮柳，前事休評。紫萸一枝傳賜，夢誰到、漢家陵。盡烏紗便隨風去，要天知道，華發如此星星。歌罷涕零。
渺人間、蓬瀛何許，一朝飛入梁苑。輞川梯洞層瑰出，帶取鬼愁龍怨。窮游宴。談笑里，金風吹折桃花扇。翠華天遠。悵莎沼黏螢，錦屏煙合，草露泣蒼蘚。 東華夢，好在牙檣雕輦。畫圖歷歷曾見。落紅萬點孤臣淚，斜日牛羊春晚。摩雙眼。看塵世，鰲宮又報鯨波淺。吟鞘拍斷。便乞與媧皇，化成精衛，填不盡遺恨。
涼生秋雨霽，華月上疏林。 因聽落葉響，稍知秋意深。 芳歲倏已徂，白發鬢邊侵。 故人渺何許，日夜懷微音。 無由親蘭藻，何以慰沖襟。 云中徒矯首，露下空長吟。
當日孤貞不可窮，邦人千載仰其功。 而今漢上多游婦。誰繼巍巍烈女風。
三月殘花落更開，小檐日日燕飛來。 子規夜半猶啼血，不信東風喚不回。
輦道山樓直，宮園水殿低。 碧荷春檻出，紅藥晚階齊。 釣石蛟龍隱，歌臺鳥雀啼。 翠華當日幸，花木五云迷。
碧池懸帝闕，瓊島入仙家。 洞口流云氣，星濤涌日華。 桃源虛歲月，蓬海復塵沙。 繡殿游天女，燕支映夕霞。
堞繞門雙辟，梯懸殿一攀。 飛甍承寶蓋，列牖轉瑤環。 松古盤云翠，苔新帶雨斑。 三楊賜游數，稽首憶天顏。
碧苑西連闕，瑤池北映空。 象垂河漢表，氣與斗牛通。 鯨躍如翻石，鰲行不斷虹。 蒼茫觀海日，朝會百川同。
蔥郁倚青天，微茫散紫煙。 祖瀛符帝宅，泰華鎮王川。 樹里西山對，花中北極懸。 登封非遠幸，三祝配堯年。
