鴉路溪行，呈陸中丞

作者：孟郊（唐）

鴉路不可越，三十六渡溪。

有物飲碧水，高林掛青蜺。

歷覽道更險(xiǎn)，驅(qū)使跡頻暌。

視聽(tīng)易常主，心魂互相迷。

浪石忽搖動(dòng)，沙堤信難躋。

危峰紫霄外，古木浮云齊。

出阻望汝郡，大賢多招攜。

疲馬戀舊秣，羈禽思故棲。

應(yīng)憐泣楚玉，棄置如塵泥。

譯文

鴉路難以跨越，一路上要過(guò)三十六道溪水。有動(dòng)物在碧水中飲水，高林之上掛著彩虹。一路游覽道路更加艱險(xiǎn)，奔波中蹤跡常常分離。所見(jiàn)所聞改變了平常的感受，心魂都陷入迷茫。浪中的石頭忽然晃動(dòng)，沙堤實(shí)在難以攀登。險(xiǎn)峻的山峰在云霄之外，古老的樹(shù)木與浮云平齊。出行受阻遙望汝郡，賢德之人常來(lái)邀請(qǐng)。疲憊的馬留戀舊日的草料，羈留的鳥(niǎo)思念舊巢。希望您能憐憫我如泣玉的卞和，如今被棄置如同塵泥。

注釋

鴉路：道路名。

三十六渡溪：形容途中渡溪之多。

青蜺：即彩虹。

暌：分離。

躋：攀登。

汝郡：指中丞任職之地。

招攜：邀請(qǐng)。

泣楚玉：用卞和獻(xiàn)玉被拒，抱玉哭泣的典故。

創(chuàng)作背景

具體創(chuàng)作時(shí)間不詳。詩(shī)人在鴉路溪行途中，可能仕途不順，處于困境。陸中丞是當(dāng)?shù)刭t德官員，詩(shī)人希望得到其賞識(shí)和提攜，于是寫下此詩(shī)表達(dá)自己的心境和期望。

簡(jiǎn)析

這首詩(shī)主旨是詩(shī)人借旅途艱險(xiǎn)表達(dá)自身困境，渴望得到陸中丞的幫助。其特點(diǎn)是景中含情，以景襯情。在文學(xué)史上雖不具有重大影響，但展現(xiàn)了詩(shī)人特定時(shí)期的情感和創(chuàng)作風(fēng)格。

猜你喜歡

同張少府和厙狄員外夏晚初霽南省寓直時(shí)…節(jié)度判官之作

作者：寇坦（唐代）

黃綬歸休日，仙郎復(fù)奏馀。晏居當(dāng)夏晚，寓直會(huì)晴初。露散星文發(fā)，云披水鏡虛。高才推獨(dú)唱，嘉會(huì)喜連茹。月色搖春闥，香煙靄暝廬。千門傳夜警，萬(wàn)象照階除。少孺嘉能賦，文強(qiáng)閱賜書。兼曹謀未展，入幕志方攄。為奉靈臺(tái)帛，恭先待漏車。貞標(biāo)不可仰，空此樂(lè)樵漁。

曹子方用釜俎字韻賦詩(shī)見(jiàn)遺予洎張文潛晁無(wú)咎

作者：鄧忠臣（宋代）

長(zhǎng)愛(ài)陳思詠萁釜，幾年不見(jiàn)徂南土。朅來(lái)相逢翰墨場(chǎng)，夜窗共聽(tīng)空階雨。躍馬蔡卿能齧肥，好書張侯期飲乳。晁令知從博士遷，智囊不厭傳經(jīng)苦。於茲邂逅如夙契，睠我劬勞勤晤語(yǔ)。詩(shī)成乍變龍虎文，筆落更驚鸞鳳舞。我將隱遁山林姿，公等整頓乾坤戶。分同斥鶠搶榆枋，難伴犠牛登鼎俎。