秋風吹霜入松柏，虛谷聲遙寒刺刺。
月華正高星宿稀，獨鶴不鳴觜插翼。
是時夫子為我吟，逸調雄才世無敵。
十年學詩自謂豪，一日逢君有慚色。
恍疑醉夢太帝家，寶藏珠樓不知極。
蟠桃結實九重春，金銀瑯玕萬林直。
須臾收拾到平淡，雨洗高峰增老碧。
又如摩詰畫思精，一幅霜綃數拳石。
鬼神怪變露形狀，天地英華發胸臆。
我家江南謝朓山，山深流水長潺潺。
獼猴摘果趁不去，白云常在衣裳間。
斷無車馬送塵土，獨與猿鳥期追攀。
一杯有酌醉復醉，萬慮不到閑中閑。
欲邀君去詠此景，愿窺巨筆追揚班。
其余功業未足數，天馬安得趨塵寰。
秋風吹著寒霜進入松柏間，空曠山谷傳來悠遠的聲響，透著寒意。月光正亮，星宿稀少，一只仙鶴不鳴叫，把嘴插在翅膀里。這時您為我吟詩，那超凡的格調、雄健的才思世上無人能比。我十年學詩自認為豪邁，可一旦遇到您就自覺慚愧。恍惚間好像醉夢在天帝的家中，那寶藏珠樓看不到盡頭。蟠桃結果歷經長久歲月，金銀般的樹木筆直林立。一會兒詩風又轉向平淡，如同雨洗后的高峰更添蒼綠。又好像王維繪畫構思精妙，一幅白絹上只畫著幾塊拳頭大的石頭。詩中展現出鬼神般的怪變之態，天地的精華從您胸中抒發而出。我家在江南的謝朓山，山深水流潺潺。獼猴摘果趕也趕不走，白云常常繚繞在衣裳間。絕對沒有車馬送來塵世的塵土，只與猿猴、飛鳥相約游玩。喝一杯酒就醉了又醉，萬種憂慮都拋到腦后，享受這份閑適。想邀請您去吟詠這美景，希望能看到您的巨筆，媲美揚雄、班固。其他的功業都不值得一提，您就像天馬，怎會奔走于塵世。
察推：官名。
虛谷：空曠的山谷。刺刺：象聲詞，形容風聲。
觜：同“嘴”。
夫子：對劉察推的尊稱。
逸調：超凡的格調。
太帝家：天帝的居所。
蟠桃：神話中的仙桃。九重春：形容時間長久。
金銀瑯玕：形容樹木珍貴。
摩詰：王維，字摩詰，唐代著名詩人、畫家。霜綃：白色的絲綢，這里指畫絹。
謝朓山：即安徽宣城的敬亭山，謝朓曾在此為官并作詩。
揚班：揚雄和班固，都是漢代著名的文學家。
天馬：神馬。塵寰：塵世。
具體創作時間和地點不詳。從詩中可推測，詩人與劉察推相遇，劉察推吟詩展示才華，詩人被其才情折服，由此創作此詩，表達對劉察推詩才的贊賞以及自身心境和生活追求。
這首詩主旨是贊美劉察推的詩才，同時表達自己對閑適生活的向往。其特點是意象豐富、意境多變、表現手法多樣。在文學上展現了詩人對詩歌藝術的欣賞和追求。
千里傷春，江南三月，故人何處汀州。滿簪華發，花鳥莫深愁。烽火年年未了，清宵夢，定繞林丘。君知否，人間得喪，一笑付文楸。幽州。山偃蹇，孤云何事，飛去還留。問來今往古，誰不悠悠。怪底眉間好色，燈花報、消息刀頭。看看是，珠簾暮卷，天際識歸舟。
柳引青煙，花傾紅雨，老來怕見清明。欲行還住，天氣弄陰晴。是處吹簫巷陌，衫襟漬、春酒如餳。溪橋畔，涓涓流水，雞犬靜柴荊。高城。天共遠，山遮望斷，草喚愁生。等五湖煙景，今有誰爭。凄斷湘靈鼓瑟，寫不盡、楚客多情。空惆悵，春閨夢短，斜月曉聞鶯。
井梧飛葉送秋聲，籬菊緘香待晚晴。 斗柄橫斜河欲沒，數山青處亂鴉鳴。
人生天地間，離別安能無。 莫作兒女態，相期烈丈夫。
別浦遲留戀清淺。菱蔓荷花，盡日妨鉤線。向晚澄江靜如練。風送歸帆飛似箭。 鷗鷺相將是家眷。坐對云山，一任炎涼變。定是寰區又清宴。不見龍驤波上戰。
尊前一曲歌。歌里千重意，才欲歌時淚已流，恨應更、多于淚。 試問緣何事。不語如癡醉。我亦情多不忍聞，怕和我、成憔悴。
旂旐晨趨十萬軍，衛青幕府事紛紛。 臥龍不遠滄溟窟，走馬來看館閣文。 春過名山花亂落，雨晴飛瀑路難分。 先生高伴洪厓嘯，獨向溪邊望白云。
淞陽之居何處尋，展卷聊復尉幽心。 門前鶯去春事畢，屋里雨鳴江樹深。 微茫漢月墮燕草，窈窕吳成越吟。 南宮仙人獨不死，白云峨峨蒼山岑。
萬疊春山一寸心。章臺西去柳陰陰。藍橋特為好花尋。別后魚封煙漲闊，夢回鸞翼海云深。情知頓著有如今。
貼體宮羅試夾衣。冰藍嬌淺染東池。春風一把瘦腰支。戲鏤寶鈿呈翡翠，笑拈金翦下酴?。最宜京兆畫新眉。
蠢欲眠時日已曛。柔桑葉大綠團云。羅敷猶小，陌上看行人。翠實低條梅弄色，輕花吹垅麥初勻。鳴鳩聲里，過盡太平村。
璧月池南翦木棲。六朝宮袖窄中宜。新聲蹙巧蛾顰黛，纖指移?雁著絲。朱戶小，畫簾低。細香輕夢隔涪溪。西風只道悲秋瘦，卻是西風未得
城外土饅頭，餡草在城里。 一人吃一個，莫嫌沒滋味。
梵志翻著襪，人皆道是錯。 乍可刺你眼，不可隱我腳。
世事悠悠，不如山丘。 青松蔽日，碧澗常秋。 山云當幕，夜月為勾。 臥藤蘿下，塊石枕頭。 不朝天子，豈羨王侯。 生死無慮，更復何憂。 月水無形，我常只寧。 萬法皆爾，本自無生。 兀然無事坐，春來草自青。
