憶昔曾觀名畫記，畫馬獨貴江都王。當時所畫拳毛?，聲名氣格凌有唐。
太宗愛之自題識，縑素翕赩生輝光。何年流落傳人間，至今不冺猶珍藏。
高堂邂逅一注目，仿佛神駿如騰驤。拳毛?非凡馬匹，天駟之精為時出。
虬須英主數跨鞍，出入戈鋋勢飄逸。谷州洺水血戰酣，電轉風馳萬人屈。
欃槍掃盡社稷牢，歸來始覺金創密。江都能事妙入神，落筆奪得造化真。
星瞳月頰批竹耳，一毫不謬誠絕倫。時移物化丹青在，后世乃識真騏驎。
寂寥莫繼數百載，世間唯有曹將軍。將軍畫馬超儔侶，于此區區奚足數。
為圖謾雜師子花，忍使龍媒失其處。予知此畫名實兼，虛美安能動今古。
嘆嗟不足聊一歌，卻愧辭華非杜甫。
回憶過去曾讀《名畫記》，畫馬最受推崇的是江都王。當時他畫的拳毛?，名氣和格調在唐朝堪稱一流。唐太宗喜愛它親自題識，畫絹光彩閃耀。不知何年流落到民間，至今未毀仍被珍藏。在高堂偶然看到這幅畫，仿佛那神駿之馬在奔騰。拳毛?不是普通馬匹，是天馬之精應時而出。虬須英武的唐太宗多次跨上它的鞍背，出入于刀槍劍戟中姿態飄逸。在谷州洺水那場血戰中，它風馳電掣讓萬人折服。掃平了叛亂使國家穩固，歸來才發現它身上的創傷細密。江都王技藝高超妙入神境，落筆就捕捉到了自然的真諦。馬眼如星、臉頰如月、耳朵如批竹，絲毫不差實在是絕世之作。時光流轉事物變化但畫作仍在，后世才得以認識真正的良馬。寂靜無人能繼這種技藝達數百年，世間只有曹將軍。曹將軍畫馬超越眾人，相比之下江都王這幅畫又何足稱道。他作畫時還混雜畫了師子花，忍心讓良馬失去應有的地位。我知道這幅畫名實相符，虛假贊美怎能打動古今之人。感嘆之余姑且作此一歌，只慚愧文采不如杜甫。
江都王：指李緒，唐太宗之侄，善畫馬。
拳毛?（guā）：唐太宗李世民的六駿之一。
翕赩（xī xì）：光色盛貌。
冺（mǐn）：古同“泯”，消滅。
騰驤（xiāng）：奔騰。
天駟：指天馬。
虬須英主：指唐太宗李世民。
戈鋋（chán）：泛指兵器。
谷州洺水：地名，是拳毛?隨唐太宗征戰之地。
欃槍（chán chēng）：彗星，此處指叛亂。
金創：刀劍等金屬器械造成的創傷。
造化：自然。
騏驎：即麒麟，這里指良馬。
曹將軍：指曹霸，唐代畫家，以畫馬著稱。
師子花：唐代駿馬名。
龍媒：指駿馬。
具體創作時間不詳。唐朝繪畫藝術繁榮，畫馬名家輩出，江都王李緒和曹霸都是其中佼佼者。詩人在看到江都王所畫拳毛?后，有感于其畫技和拳毛?的歷史意義，結合當時繪畫藝術的發展情況創作此詩。
這首詩主旨是贊美江都王畫拳毛?的精妙，通過描述拳毛?的英勇事跡襯托畫作價值。突出特點是將歷史與藝術相結合，既有對歷史的回顧，又有對藝術的評價。在文學史上雖未產生重大影響，但為研究唐代繪畫和詩歌創作提供了資料。
楚僧躡雪來招隱，
先訪高人積雪中。
已別剡溪逢雪去，
雪山修道與師同。
后會知不遠，今歡亦愿留。
江天梅雨散，況在月中樓。
西崦水泠泠，
沿岡有游亭。
自從春草長，
遙見只青青。
臨風脫佩劍，相勸靜胡塵。
自料無筋力，何由答故人。
日日澗邊尋茯芩，
巖扉常掩鳳山青。
歸來掛衲高林下，
自剪芭蕉寫佛經。
西塞云山遠，東風道路長。
人心勝潮水，相送過潯陽。
孤舟上水過湘沅，
桂嶺南枝花正繁。
行客自知心有托，
不聞驚浪與啼猿。
西南積水遠，
老病喜生歸。
此地故人別，
空余淚滿衣。
朝陽齋前桃李樹，
手栽清蔭接比鄰。
明年此地看花發，
愁向東風憶故人。
北人歸欲盡，
猶自住蕭山。
閉戶不曾出，
詩名滿世間。
江明雨初歇，山暗云猶濕。
未可動歸橈，前程風浪急。
明月臨滄海，
閑云戀故山。
詩名滿天下，
終日掩柴關。
松下茅亭五月涼，
汀沙云樹晚蒼蒼。
行人無限秋風思，
隔水青山似故鄉。
垂柳萬條絲，
春來織別離。
行人攀折處，
閨妾斷腸時。
夜靜河漢高，
獨坐庭前月。
忽起故園思，
動作經年別。
