相和歌辭：江南曲
妾住越城南，離居不自堪。
采花驚曙鳥，摘葉喂春蠶。
懶結茱萸帶，愁安玳瑁簪。
侍臣消瘦盡，日暮碧江潭。
妾住越城南，離居不自堪。
采花驚曙鳥，摘葉喂春蠶。
懶結茱萸帶，愁安玳瑁簪。
侍臣消瘦盡，日暮碧江潭。
我住在越城南邊，獨居生活讓我難以忍受。清晨采花驚動了早醒的鳥兒，摘下葉子來喂養春蠶。懶得系上茱萸裝飾的帶子，也愁于插上玳瑁發簪。我這個女子因相思而日漸消瘦，直到傍晚還佇立在碧綠的江潭邊。
越：古地名，在今浙江一帶。
堪：忍受。
茱萸帶：用茱萸裝飾的帶子。茱萸有驅蟲辟邪等寓意。
玳瑁簪：用玳瑁制成的發簪。玳瑁是一種海龜，其殼可做裝飾品。
侍臣：這里指女子自稱。
相和歌辭多是反映男女愛情、離別相思等內容。此詩創作時間和具體背景不詳，但從內容推測，可能是當時社會中女子因丈夫或情人外出，獨守空閨，從而抒發內心的孤寂與思念。
這首詩主旨是表達女子的相思之愁。其特點是通過細膩的生活細節刻畫人物情感。在文學史上，它是相和歌辭中反映女子情思的典型作品，體現了這類詩歌關注女性情感的創作傾向。
雙拂黛停分翠羽， 一窩云半吐犀梳。 寶靨香，羅襦素， 海棠嬌睡起誰扶。 腸斷春風倦繡圖， 生怕見紗窗唾縷。
杞菊蕭條繞屋春，不教鵝鴨惱比鄰。 滿身花影猶沈醉，真是江湖一散人。
說相思，問相思，楓落吳江雁去遲。天寒二九時。 怨誰知？夢誰知？可有梅花寄一枝？雪來翠羽飛。
江南三月聽鶯天，買酒莫論錢。晚筍余花，綠陰青子，春老夕陽前。 欲尋舊夢前溪去，過了柳三眠。桑徑人稀，吳蠶才動，寒倚一梯煙。
春波軟蕩紅樓水，多時不放鶯兒起。一樣夕陽天，留寒待禁煙。 已是人消瘦，只此情依舊。可奈別離何，明朝楊柳多。
月黑星移燈屢閃，依稀打過初更。清游如此太多情。豆花涼帖地，知雨咽蟲聲。 漸逼疏蓬風淅淅，幾家茅屋都扃。茨茹荷葉認零星。不知潮欲落，漁夢悄然生。
大堤直。裊裊游云蘸碧。蘭舟上，曾記那回，拂粉涂黃弄春色。施顰托傾國。金縷尊前勸客。陽臺路，煙樹萬重，空有相思寄魚尺。 飄零歡萍跡。自懶展羅衾，羞對瑤席。折釵分鏡盟難食。看桃葉迎笑，柳枝垂結。萋萋芳草暗水驛。腸斷畫闌北。 寒惻。淚痕積。想柱雁塵侵，籠羽聲寂。天涯流水情何極，悲沈約寬帶，馬融怨笛。那堪燈幌，聽夜雨，鎮暗滴。
好丹與素道不同，失意得途事皆別。東鄰少年樂未央， 南客思歸腸欲絕。千里長河冰復冰，云鴻冥冥楚山雪。
芙蓉初出水，菡萏露中花。風吹著枯木，無奈值空槎。
受命別家鄉，思歸每斷腸。季江留被在，子敬與琴亡。 吾弟當平昔，才名荷寵光。作詩通小雅，獻賦掩長楊。 流轉三千里，悲啼百萬行。庭前紫荊樹，何日再芬芳。
獨入玄宮禮至真，焚香不為賤貧身。秦淮兩岸沙埋骨， 湓浦千家血染塵。廬阜煙霞誰是主，虎溪風月屬何人。 九江太守勤王事，好放天兵渡要津。
關河凍合梨云，沖寒猶試連線騎。思量舊夢，黃梅聽雨，危闌倦倚。披氅重來，不分明出，可憐煙水。算夔巫萬里，金焦兩點，誰說與，蒼茫意？(連線 一作：連錢) 卻憶蛟臺往事，耀弓刀，舳艫天際。而今剩了，低迷魚艇，模粘雁字。我輩登臨，殘山送暝，遠江延醉。折梅花去也，城西炬火，照瓊瑤碎。
百五佳期過也未？但笳吹，催千騎。看珠澥盈盈分兩地。君住也，緣何意？儂去也，緣何意？ 召緩征和醫并至。眼下病，肩頭事，怕愁重如春擔不起。儂去也，心應碎！君住也，心應碎！
悔殘春、爐邊買醉，豪情脫與將去。云煙過眼尋常事，怎奈天寒歲暮？寒且住！待積取叉頭，還爾綈袍故。喜馀又怒。悵子母頻權，皮毛細相，斗擻已微蛀。 銅斗熨，皺似春波無數，酒痕襟上猶涴。歸來未負三年約，死死生生漫訴。凝睇處，嘆毳幕氊廬，久把文姬誤。花風幾度？怕白袷新翻，青蚨欲化，重賦贈行句。
涼風已裊裊，露重木蘭枝。獨上高樓望，行人遠不知。 輕寒入洞戶，明月滿秋池。燕去鴻方至，年年是別離。
