次韻和張屯田新年六十九
春風數盡九，節物都非舊。幕府省文書，階除減奔走。慵憐啼鳥喚，老藉高花誘。前林通杖屨，小榭勤箕帚。
喜逢張公子，七十健少有。解吟長韻詩，不避盈樽酒。囷倉年谷實，鄰里均石斗。樊圃畦隴成，余力到花柳。長為子孫主，擊壤歡百口。
春風數盡九，節物都非舊。幕府省文書，階除減奔走。慵憐啼鳥喚，老藉高花誘。前林通杖屨，小榭勤箕帚。
喜逢張公子，七十健少有。解吟長韻詩，不避盈樽酒。囷倉年谷實，鄰里均石斗。樊圃畦隴成，余力到花柳。長為子孫主，擊壤歡百口。
春風吹過了數九寒天，季節景物已非舊日模樣。幕府中減少了文書工作，臺階前也不用頻繁奔走。慵懶中憐愛被啼鳥喚醒，年老依賴高枝花朵吸引。前面的樹林可拄杖前往，小榭中勤于打掃。高興遇到張屯田，七十歲仍健康少有。能吟長韻詩歌，不推辭滿杯美酒。糧倉里谷物充實，鄰里間公平分配。菜園田壟整齊，余暇顧及花柳。長久作為家族主心骨，全家擊壤歡笑。
次韻：和詩時依照原詩的韻腳及用韻次序。
九：指數九，從冬至起每九天為一九，共九九八十一天，是冬季寒冷時段。
幕府：古代地方軍政長官的官署，此處指作者任職之地。
階除：臺階。
杖屨（jù）：拄杖行走。屨，鞋，此指行走。
榭：建在高臺上的敞屋。
箕帚：簸箕和掃帚，代指打掃用具。
囷（qūn）倉：圓形糧倉。
石斗：容量單位，十斗為一石。
樊圃：用籬笆圍起的菜園。
擊壤：古代一種投擲游戲，后多用來形容太平盛世中百姓的歡樂生活。
此詩為作者與張屯田（官職為屯田員外郎）的次韻唱和之作。張屯田時年七十（詩中“七十健少有”），作者六十九歲（詩題“新年六十九”）。二人皆處晚年，作者任職幕府事務漸簡，生活閑適，恰逢張屯田新年，故寫詩相和，反映宋代士大夫晚年交游與田園生活的狀態。
詩中通過描寫自身事務減少的閑適與張屯田年高體健、家道殷實的生活，展現了晚年交游之樂與田園和諧之景。語言質樸真摯，情感平和滿足，是宋代士大夫退居后精神生活的生動寫照。
黔山贛水遍驅馳，又向潯陽駐一時。楓葉荻花懷舊史，湖魚杯酒屬新知。十分明月西窗燭，萬里長江北客詩。待到明朝相別處，琵琶不必動娥眉。
行役何倉皇，登涉念徒御。白日息虞淵，行子在中路。杪秋多悲風，搖落不可顧。我非草與本，胡為被霜露。不辭霜露侵，但恐歲云暮。
海牛壓紙寫銀鉤，阿雅守之索自收。長防玩物敗兒性，得歸老成散百憂。先生古心冶金鐵，堂堂一角誰能折。兒言觳觫持贈誰，外家子云乃翁師。不著鼻繩袖兩手，古犀牛兒好看取。
眉黛山分，靨朱星合，郁郁夜堂初見。芙蓉寄隱，豆蔻傳香，便許翠鬟偷剪。迎夜易羞，欲晨先怯，風流楚楚未慣。正流蘇帳掩，綠玉屏深，紅香自暖。誰信道、媚月難留，驚云易散，從此三橋路遠。巢燕春歸，剪花詞在，難寄紅題一片。料想伊家，如今羞傍琴窗，慵題花院。但碧桃影下，應對流紅自嘆。
吳山山下一逢君，五載鴻書杳不聞。今日扁舟過瀫水，一尊猶自隔青云。
陳家紫荔種別致，熟遍名園請君嗜。瓊液直分甘露香，絳囊真奪櫻桃媚。攀枝一啖三百顆，主人致客長少備。視彼饋李鉆核人，千秋應足使之愧。樹陰匝地惠風生，五日先期快揚觶。枝頭好鳥迭笙簧，兩部奇蛙佐鼓吹。蘭亭梓澤同此歡，無詩必罰不少遲。或坐或立或狂歌，袒跣欹斜酣謔戲。興慶池南草有無，可能立醒諸君醉。歸路紅燈擁簇簇，夜來應免邏卒誶。平明題詩緘寄予，愛我耽吟肯遐棄。
紛飛撩亂撲朝鴉，老婦貪看駐紡車。三白果堪登百谷，一香何惜讓群花。光添玉宇無邊景，清變都城幾萬家。坐擁羊茸揮老興，凍呵寒硯手頻叉。
天高秋氣初清，姑山汾水增明秀。黃花紅葉，輸香泛滟，恰過重九。細捻金蕤，旋題新句，滿斟芳酒。況人生自有，安排去處，須富貴、何時有。休說山中宰相，也不效、斜川五柳。鋤犁自把，山田耕罷，雙牛隨后。經史傳家，兒孫滿眼，漸能承受。待與君坐閱，莊椿歲月，作皤然叟。
冰花不省如斯暴，疑是吹沙打夜窗。莫遣沉陰增敵氣，且將盈尺作農祥。朔風幾夜相回薄，世路秪今多苦辛。擒寇可無懸瓠將，泛舟未許剡溪人。
田家落日閑，茅屋對秋山。片靄將林暮，孤云共鳥還。人煙流水外，村杵夕檐間。蘿月時相待，翛然返故關。
官好那愁度嶺難，年青不怕瘴煙干。山逢仙吏夸丹灶，澗向明時愧考盤。繪閣風簾排秀入，訟庭霜筆到春寒。從他箸竹衫蕉好，只作浮云過眼看。
平生知己桂山君，君若為龍我作云。湖海相將同白首，芝蘭早得共清芬。風云動色惟高義，曰月爭光豈至文。嗟子最能知此志，貽來書札思氤氳。
高皇敕建龍興寺，御筆親書第一山。圣制萬年光寶地，慈云終日護禪關。楠檀香度清風細，薝卜花開白晝閑。獨步修廊看畫壁，不知身在翠微間。
出語好驚人，累日不成語。呼童覓吳箋，忽得江頭句。
