題孫昌齡歸來亭
丈人發如漆，筋力不知老。
七十置官歸，時人以為早。
多公逍遙志，所向豁懷抱。
雖云容膝安，不減專城好。
忘機睨云水，寓興植芳草。
世故不經聽，塵軌從卻掃。
壯子官瀛洲，濟美擅詞藻。
親歡適為主，家事意承考。
古云陶淵明，避俗非達道。
息交以絕游，自處何枯槁。
公為鄉先生，里邑每傾倒。
一言可鎮浮，不啻千金寶。
宦游失門戶，駑蹇悲棧皂。
祝身得如公，每食心再禱。
丈人發如漆，筋力不知老。
七十置官歸，時人以為早。
多公逍遙志，所向豁懷抱。
雖云容膝安，不減專城好。
忘機睨云水，寓興植芳草。
世故不經聽，塵軌從卻掃。
壯子官瀛洲，濟美擅詞藻。
親歡適為主，家事意承考。
古云陶淵明，避俗非達道。
息交以絕游，自處何枯槁。
公為鄉先生，里邑每傾倒。
一言可鎮浮，不啻千金寶。
宦游失門戶，駑蹇悲棧皂。
祝身得如公，每食心再禱。
您的頭發烏黑如漆，身體強健不知衰老。七十歲便辭官歸鄉，時人都覺得這太早。贊賞您逍遙的志向，所到之處都舒展胸懷。雖居狹小容膝之地，不比做地方官更差。超然物外看云觀水，寄情栽種香草花卉。世間俗事不愿聽聞，塵俗車軌一概掃除。壯年兒子在瀛洲為官，繼承父業擅長文辭。奉親歡悅為生活主旨，料理家事順承父意。古人說陶淵明避世，并非通達的處世之道。絕交棄游自我封閉，這樣生活何其枯槁。您是鄉里的賢德長者，鄉鄰每每為您傾倒。一句話能抑制浮躁，勝過千金般的珍貴。我宦游在外失去依托，如劣馬困于馬棚悲嘆。只愿自己能如您這般，每餐都衷心為您祈禱。
丈人：對長輩的尊稱，此處指孫昌齡。
置官：辭官。
容膝：狹小的居處，典出陶淵明《歸去來兮辭》“審容膝之易安”。
專城：指州郡長官，因古代地方長官有專城之重。
忘機：消除機心，指淡泊世事。
瀛洲：唐代稱秘書省為瀛洲，此處代指孫昌齡兒子的官職。
濟美：繼承前人的美德并發揚光大。
鎮浮：抑制浮躁風氣。
駑蹇（nú jiǎn）：劣馬，比喻才能平庸。
棧皂（zhàn zào）：馬棚與馬槽，喻困厄之境。
此詩當為孫昌齡七十歲辭官歸鄉、建“歸來亭”時所作。孫昌齡歸鄉后以逍遙自適、德化鄉邑，作者通過此詩贊揚其超脫的生活態度與對地方的積極影響。
全詩圍繞孫昌齡歸鄉生活展開，既贊其“逍遙志”“豁懷抱”的灑脫，又頌其“一言鎮浮”的德望，對比陶淵明的“枯槁”自處，凸顯其通達。末句直抒對其生活的向往，情感真摯，是一首典型的贈友頌德之作。
春宵短。香閨寂寞愁無限。愁無限。一聲窗外，曉鶯新囀。 起來無語成嬌懶。柔腸易斷人難見。人難見。這些心緒，如何消遣。
歲和事簡正韶春，興慶池邊樂眾賓。 尋勝此時追曲水，賞芳良會屬平津。 映花語笑秋千女，隔岸絲簧祓禊人。 深愧薄才叨下幕，酒酣應許吐車茵。
不是無心繼祖燈，道慚未廁嶺南能。 三更月下離巖竇，眷眷無言戀碧層。
太史曾題仲舉輿，子虛賦就壓蓬盧。 終然不負凌云志，會向蓬萊頂上居。
落花叢外風驚鵲。鵲驚風外叢花落。鄉夢困時長。長時困夢鄉。 暮天江口渡。渡口江天暮。林遠度棲禽。禽棲度遠林。
浦南回槳歸庭戶。戶庭歸槳回南浦。簾卷欲晴天。天晴欲卷簾。 月光交映雪。雪映交光月。殘漏怯宵寒。寒宵怯漏殘。
竹枝高映荷池綠。綠池荷映高枝竹。流水碧浮鷗。鷗浮碧水流。 酒尊陪舊友。友舊陪尊酒。吟客坐時斟。斟時坐客吟。
砌風鳴葉繁霜墜。墜霜繁葉鳴風砌。山外水潺潺。潺潺水外山。冷衾愁夜永。永夜愁衾冷。砧響更蛩吟。吟蛩更響砧。
韶華爭肯偎人??？已是滔滔去。西風無賴過江來，歷盡千山萬水幾時回？ 秋聲帶葉蕭蕭落，莫響城頭角！浮云遮月不分明，誰挽長江一洗放天青？
看斜陽一縷，剛送得，片帆歸。正岸繞孤城，波回野渡，月暗閑堤。依稀是誰相憶？但輕魂如夢逐煙飛。贏得雙雙淚眼，從教涴盡羅衣。 江南幾日又天涯，誰與寄相思？悵夜夜霜花，空林開遍，也只儂知。安排十分秋色，便芳菲總是別離時。惟有醉將醽醁，任他柔櫓輕移。
琮琤林澗只聽聞，想見縈崖絡石紋。 忽作驚湍濺飛雹，半隨花雨落紛紛。
重重簾幕護金猊，小樹花開帶麝臍。 寒色十分新疹粟，春心一點暗通犀。 香延棋畔仙人斧，影射燈前太乙藜。 從此再周花甲子，伴公長醉玉東西。
子欲適東周，門人盈歧路。高標信難仰，薄官非始務。 綿邈千里途，裴回四郊暮。征車日云遠，撫已慚深顧。
萬頃寒光一席鋪，冰輪行處片云無。 鷲峰遙度西風冷，桂子紛紛點玉壺。
如簧巧囀最高枝，苑樹青歸萬縷絲。 玉輦不來春又老，聲聲訴與落花知。
