寄辟疆
憶昨枉君軒，始來就客邸。爾仆方息肩，顧我遽屈體。守閽前通名，倒屣出致禮。相見吐論議，所學愈根柢。
徐為出巨編，徹若涉清濟。昏膜得篦刮，塵心逾易洗。我亦露狂簡，君曾不訶詆。于時園正花，長日甕盛醴。
插枝必滿頭，飲醆須露底。未幾踏歸鐙，相將灑別涕。戀戀有情照，數數辱書扺。
自言困道途，僅能足鹽米。頻吟口燥吻，久騎肉消髀。首飛詩人蓬，腸苦孟郊薺。學舍勉棲托，亨會復傾徯。
黃卷樂往圣，青襟列諸弟。愛子乏先容，何人堪密啟。努力著要策，隨詔獻文陛。
憶昨枉君軒，始來就客邸。爾仆方息肩，顧我遽屈體。守閽前通名，倒屣出致禮。相見吐論議，所學愈根柢。
徐為出巨編，徹若涉清濟。昏膜得篦刮，塵心逾易洗。我亦露狂簡，君曾不訶詆。于時園正花，長日甕盛醴。
插枝必滿頭，飲醆須露底。未幾踏歸鐙，相將灑別涕。戀戀有情照，數數辱書扺。
自言困道途，僅能足鹽米。頻吟口燥吻，久騎肉消髀。首飛詩人蓬，腸苦孟郊薺。學舍勉棲托，亨會復傾徯。
黃卷樂往圣，青襟列諸弟。愛子乏先容，何人堪密啟。努力著要策，隨詔獻文陛。
回憶過去你屈尊駕臨，初次來到我的客舍。你的仆人剛放下行李，你就急忙向我躬身行禮。守門人上前通報姓名，你連鞋都穿反了出來迎接。相見后我們談論學問，你所學的更加深厚扎實。你慢慢拿出大部頭著作，透徹得如同清澈的濟水。我昏沉的頭腦像被篦子刮過般清醒，塵俗之心更容易洗凈。我也顯露才疏學淺的狂態，你卻從未責備詆毀。那時園子里鮮花正盛，整日里酒甕裝滿甜酒。插花定要滿頭，飲酒定要杯底朝天。不久你踩著歸燈離去，我們一同灑下離別之淚。彼此戀戀不舍情誼真切，你多次寄來書信。你說困于旅途，僅能勉強維持生計。頻繁吟詩口干舌燥，長久騎馬大腿消瘦。頭發如詩人蓬草般雜亂，心腸像孟郊的薺菜般苦澀。勉強在學舍棲身，仍盼望著亨通的機會。以典籍為樂追慕先圣，學子們排列如兄弟。愛才卻缺乏引薦，何人能為你暗中推薦？努力撰寫重要策略，隨詔書獻于朝廷。
枉君軒：敬辭，指對方屈尊來訪。枉，委屈；軒，車駕。
倒屣（xǐ）：急于迎客，鞋子穿反，形容熱情接待。屣，鞋。
清濟：濟水，古四瀆之一，此處比喻文章內容清澈明了。
篦（bì）刮：用篦子刮除，比喻去除蒙蔽，使頭腦清醒。
狂簡：才疏學淺而行為疏狂，《論語》有“狂簡”指志向遠大但行事粗略。
訶詆（hē dǐ）：指責，批評。
醆（zhǎn）：小酒杯。
書扺（zhǐ）：書信。扺，致送。
鹽米：代指生活所需的基本物資。
髀（bì）：大腿。
黃卷：指書籍，古人用黃檗染紙防蠹，故稱。
青襟：學子的服飾，代指年輕學子。
先容：事先引薦，《漢書》“先為容”指預先說好話。
要策：重要的策略、建議。
文陛（bì）：宮殿的臺階，代指朝廷。
此詩為作者寄贈友人辟疆之作。詩中回憶二人初次相交的真誠場景（如“倒屣出致禮”）、游園暢飲的歡樂（“園正花”“甕盛醴”）及離別時的不舍（“相將灑別涕”），后轉向對辟疆近況的關切（“自言困道途”“腸苦孟郊薺”），并鼓勵其“努力著要策”獻于朝廷。推測創作于二人分隔后，作者通過詩歌傳遞思念與激勵，反映文人交游中相互扶持的傳統。
全詩以回憶為線索，串聯起與辟疆的交往點滴，既展現文人相交的純粹情誼，又關切友人現實困境，最終以“獻文陛”的鼓勵收束，體現對友人前程的期許。語言平實而情感深厚，是一首典型的文人贈友詩，凸顯友情中理解與支持的核心。
一衲一空身，凝然意不分。 愛閒全似我，我累已輸君。 野寺同聽水，春山獨看云。 有疑仍了取，此外不須聞。
月朧星淡，南飛烏鵲，暗數秋期天上。錦樓不到野人家，但門外、清流疊嶂。 一杯相屬，佳人何在，不見繞梁清唱。人間平地亦崎嶇，嘆銀漢、何曾風浪。
胡馬嘶風，漢旗翻雪，彤云又吐，一竿殘照。古木連空，亂山無數，行盡暮沙衰草。星斗橫幽館，夜無眠、燈花空老。霧濃香鴨，冰凝淚燭，霜天難曉。 長記小妝才了，一杯未盡，離懷多少。醉里秋波，夢中朝雨，都是醒時煩惱。料有牽情處，忍思量、耳邊曾道。甚時躍馬歸來，認得迎門輕笑。
漫揾英雄淚，相離處士家。謝慈悲剃度在蓮臺下。沒緣法轉眼分離乍。赤條條來去無牽掛。那里討煙蓑雨笠卷單行？一任俺芒鞋破缽隨緣化！
燭影搖紅，向夜闌，乍酒醒、心情懶。尊前誰為唱《陽關》，離恨天涯遠。 無奈云沉雨散。憑闌干、東風淚眼。海棠開后，燕子來時，黃昏庭院。
小雨初晴回晚照。金翠樓臺，倒影芙蓉沼。楊柳垂垂風裊裊。嫩荷無數青鈿小。 似此園林無限好。流落歸來，到了心情少。坐到黃昏人悄悄。更應添得朱顏老。
鐘送黃昏雞報曉。昏曉相催，世事何時了。萬恨千愁人自老。春來依舊生芳草。 忙處人多閑處少。閑處光陰，幾個人知道。獨上高樓云渺渺。天涯一點青山小。
碧玉上宮妓，出入千花林。珠被玳瑁床，感郎情意深。
采桑畏日高，不待春眠足。攀條有馀愁，那矜貌如玉。 千金豈不贈，五馬空躑躅。何以變真性，幽篁雪中綠。
角動寒譙。看雨中燈市，雪意瀟瀟。星球明戲馬，歌管雜鳴刁。泥沒膝，舞停腰。焰蠟任風銷。更可憐、紅啼桃檻，綠黯楊橋。 當年樂事朝朝。曾錦鞍呼妓，金屋藏嬌。圍香春斗酒，坐月夜吹簫。今老矣，倦歌謠。嫌殺杜家喬。漫三杯、踞爐覓句，斷送春宵。
風動竹。清遍一窗梅溽。聞道小喬乘鳳玉。仙裳飄霧縠。來嫁吾門公瑾叔。天上人間愿足。濃繚水沉燃寶燭。鬢長相對綠。
世事如何說。似舉鞍、回頭笑問，并州兒葛。手障塵埃黃花路，千里龍沙如雪。著破帽、蕭蕭余發。行過故人柴桑里，撫長松、老倒山間月。聊共舞，命湘瑟。 春風五老多年別。看使君、神交意氣，依然晚合。袖有玉龍提攜去，滿眼黃金臺骨。說不盡、古人癡絕。我醉看天天看我，聽秋鳳、史動檐間鐵。長嘯起，兩山裂。
故國三千里，深宮二十年。 一聲何滿子，雙淚落君前。
生長湖山曲。羨吳兒、呼吸湖光，飽餐山淥。世外不須論隱逸，誰似先生冰玉。自骨冷、神清無俗。我不識君曾夢見，炯雙瞳、碧色光相燭。遺妙語，看不足。 生平高節難為績。到如今、凜凜風生，言猶可錄。不作相如封禪藁，身后誰榮誰辱。爭肯效、白頭吟曲。好與水仙為伴侶，傍西湖、湖畔脩脩竹。時一酹，薦秋菊。 范文正岳陽樓記：慶歷四年春，滕子京謫守巴陵。越明年，政通人和，百廢具興。乃重修岳陽樓，增其舊制，刻唐賢今人詩賦于其上，屬余作文記之。予觀夫巴陵狀，在洞庭一湖。銜遠山，吞長江，浩浩蕩蕩，橫無際涯，朝暉夕陰，氣象萬千，此則岳陽樓之大觀也，前人之述備矣，然則北通巫峽，南極瀟湘，遷客騷人，多會于此，覽物之情，得無異乎！若夫霪雨霏霏，連日不開，陰風怒號，濁浪排空，日星隱曜，山岳潛形，商旅不行，檣傾楫摧，薄暮冥冥，虎嘯猿啼。登斯樓也，則有去國懷鄉，憂讒畏譏，滿目蕭然，感極而悲者矣。至若春和景明，波瀾不驚，上下天光，一碧萬頃，沙鷗翔集，錦鱗游泳，岸芷汀蘭，郁郁青青；而或長煙一空，皓月千里，浮光耀金，靜影沉璧，漁歌互答，此樂何極。登斯樓也，則有心曠神怡，寵辱皆忘，把酒臨風，其喜洋洋者矣。嗟夫！予嘗求古仁人之心，或異二者之為。何哉？不以物喜，不以已悲。居廟堂之高，則憂其民；處江湖之遠，則憂其君。是進亦憂，退亦憂。然則何時而樂耶？其必曰：先天下之憂而憂，后天下之樂而樂歟！噫，微斯人，吾誰與歸！時六年九月十五日記。
狂胡鞍馬自為家。遣宮娃。嫁胡沙。萬里風煙，行不見京華。馬上思歸哀怨極，推卻手，奏琵琶。 胡兒共聽亦咨嗟。貌如花。落天涯。誰按新聲，爭向漢宮夸。纖手不知離別苦，腸欲斷，恨如麻。
