次韻王正仲蒲傳正二月十五日奉祠高禖二首其一

作者：蘇頌（宋代）

視草名臣奉漢祠，祝禖才勝長(zhǎng)卿遲。

詩(shī)成雅類(lèi)占宜芾，樂(lè)闋欣同夢(mèng)射羆。

宮殿肄儀臨百子，神明歆德薦三厘。

凌晨拜胙歸天闕，杲日煌煌照上枝。

譯文

擅長(zhǎng)起草詔令的名臣奉命祭祀漢代的高禖祠，祈禱生育的才能比司馬長(zhǎng)卿稍晚展現(xiàn)。詩(shī)作高雅如同占卜宜生貴子，奏樂(lè)結(jié)束欣喜如同夢(mèng)到射熊。在宮殿中演習(xí)禮儀面對(duì)百子圖，神明享受德澤接受三厘祭品。凌晨領(lǐng)受祭肉返回朝廷，明亮的太陽(yáng)輝煌地照著樹(shù)梢。

注釋

視草名臣：指擅長(zhǎng)起草詔令的大臣。

祝禖：祈禱生育。

長(zhǎng)卿：指司馬相如，字長(zhǎng)卿。

占宜芾：占卜宜生貴子。

射羆：古代認(rèn)為夢(mèng)射熊羆是生男孩的吉兆。

肄儀：演習(xí)禮儀。

歆德：享受德澤。

三厘：指三厘祭品。

拜胙：領(lǐng)受祭肉。

天闕：指朝廷。

杲日：明亮的太陽(yáng)

創(chuàng)作背景

高禖是古代掌管生育之神，祭祀高禖是為了祈求子嗣。此詩(shī)可能創(chuàng)作于宋代朝廷舉行祭祀高禖儀式之時(shí)，詩(shī)人以次韻形式和友人詩(shī)，展現(xiàn)祭祀的過(guò)程和感受。

簡(jiǎn)析

這首詩(shī)圍繞祭祀高禖展開(kāi)，描繪祭祀場(chǎng)景，表達(dá)對(duì)生育的期盼。其語(yǔ)言典雅，用典恰當(dāng)，在展現(xiàn)宋代祭祀文化方面有一定價(jià)值。

猜你喜歡

白云庵四首

作者：逍遙子（宋代）

蟻窠得意從渠計(jì)，螳翳忘言息我機(jī)。寒盡山庵無(wú)歷日，野花啼鳥(niǎo)又春歸。

偶題五言絕句五首·其一

作者：方回（元代）

自古有治亂，誰(shuí)家無(wú)是非。曉床聽(tīng)鄰語(yǔ)，瑣瑣訴寒饑。

漢宮春（元夕）

作者：彭元遜（宋代）

十日春風(fēng)，又一番調(diào)弄，怕暖愁陰。夜來(lái)風(fēng)雨，搖得楊柳黃深。熏篝未斷，夢(mèng)舊寒、淺醉同衾。便是聞燈見(jiàn)月，看花對(duì)酒驚心。攜手滿(mǎn)身花影，香霧霏霏，露濕羅襟。笙歌行人歸去，回首沈沈。人間此夜，誤春光、一刻千金。明日問(wèn)、紅巾青鳥(niǎo)，蒼苔自拾遺簪。

滿(mǎn)江紅·牡丹

作者：彭元遜（宋代）

翠袖余寒，早添得、銖衣幾重。保須怪、妍華都謝，更為誰(shuí)容。銜盡吳花成鹿苑，人間不恨雨和風(fēng)。便一枝、流落到人家，清淚紅。山霧濕，倚熏籠。垂?葉，鬢酥融。恨宮云一朵，飛過(guò)空同。白日長(zhǎng)閑青鳥(niǎo)在，楊家花落白蘋(píng)中。問(wèn)故人、忍更負(fù)東風(fēng)，尊酒空。