北樓出林杪，登覽開病姿。旁帶滁州城，雉堞何逶迤。下入刺史宅，卻臨統軍池。
伊予翰林客，失職方在茲。兩衙簿領外，盡日吟望時。
晚窗度急雨，夏木交繁枝。淮南氣候殊，經秋囀黃鸝。簷前有山果，采掇亦甘滋。樽中有官醞，傾酌任醇醨。
忘機得真趣，懷古生遠思。念昔李太尉，落落邦家基。下筆到西漢，料兵如六奇。謫官來此郡，鬰鬰持一麾。嘗作懷嵩樓，記文悲盛衰。甚得進退理，深明禍福機。未幾再入用，斯言忽如遺。君恩匪膠柱，天殃若影隨。六月萬里行，炎荒竟不歸。
功成又名遂，不退將安之。姑以人事較，勿憑天命推。
矧予草澤士，被褐復羹藜。謬因弄文翰，八載侍丹墀。三入承明盧，古人期并馳。玉堂百日罷，所累非文詞。
強仕未為老，望郎不為卑。淮邊永陽郡，人物自熙熙。費用量所入，豐約從其宜。一妻本糟糠，不識金翠施。三男無庶孽，詎愛紈綺貲。
甘貧絕誅求，易退無覊縻。五十擬歸耕，何必懸車期。
且予望衛公，云龍與山麋。唐賢昔際遇，文雅道光輝。進士取將相，易于俯拾棋。自從五代來，素風已陵遲。干戈為政事，茅土輸健兒。儒冠筮仕者，僅免寒與饑。
至今明圣代，此風猶未移。自無經濟術，烏用碌碌為。歸歟復歸歟，無忘北樓詩。
北樓高出樹林樹梢，我登樓眺望舒展病體。它旁邊連著滁州城，城墻上的矮墻曲折綿延。往下能看到刺史住宅，還正對著統軍池。我本是翰林學士，如今失職來到此地。除了早晚處理公文，整日都在吟詩眺望。傍晚窗外急雨掠過，夏天樹木枝葉交錯。淮南氣候獨特，過了秋天還有黃鸝啼叫。屋檐前有山果，采摘品嘗十分甘甜。酒杯中有官府釀的酒，斟飲時不論濃淡。忘卻機心獲得真趣，緬懷古人產生悠遠情思。想起從前的李太尉，他是國家的杰出棟梁。寫文章能媲美西漢大家，用兵如陳平六出奇計。他被貶官來到此郡，郁郁地手持旌旗。曾建造懷嵩樓，寫記文感慨盛衰。他深諳進退之道，明白禍福的關鍵。不久后再次被任用，那些話好像被遺忘了。君王的恩寵并非一成不變，災禍卻如影隨形。六月遠行萬里，最終死在炎熱荒遠之地。功成名就后，不隱退又能怎樣呢。姑且從人事來比較，不要只憑天命去推想。何況我是個草野之士，穿著粗布衣服吃著野菜。錯誤地因為舞文弄墨，在朝廷侍奉八年。三次進入承明廬，期望能與古人并駕齊驅。在玉堂任職百日就被罷官，并非因為文章的緣故。三十多歲不算老，擔任郎官也不算卑微。淮水邊的永陽郡，百姓生活安樂。費用根據收入來定，多少都適宜。妻子本是共患難的糟糠之妻，不認識金銀翠玉。三個兒子沒有庶出的，哪會喜愛華麗的財物。甘心貧窮拒絕索求，容易隱退不受束縛。五十歲打算回家耕種，何必等到七十歲辭官。我仰慕衛公，他像云龍又像山麋。唐朝賢才當時際遇好，文雅之道閃耀光輝。進士能輕易取得將相之位，就像俯身撿棋子一樣容易。自從五代以來，淳樸的風氣已經衰落。戰爭成了政事，土地封給了武夫。讀書做官的人，僅僅能免于寒冷和饑餓。到了如今圣明的時代，這種風氣還沒改變。自己沒有經世濟民的本領，何必庸庸碌碌呢。回去吧回去吧，不要忘了北樓這首詩。
林杪：樹林的末梢。
雉堞：城墻上的矮墻。
伊予：我。翰林客：指曾在翰林院任職。
失職：失去官職。
兩衙簿領：早晚處理公文。
官醞：官府釀造的酒。
醇醨：濃淡不同的酒。
忘機：忘卻計較、巧詐之心。
李太尉：指李德裕。
落落：卓越不凡。邦家基：國家的根基。
六奇：指西漢陳平為劉邦出的六條奇計。
鬰鬰：憂郁的樣子。持一麾：指任州郡長官。
懷嵩樓：李德裕被貶滁州時所建。
膠柱：比喻固執拘泥，不知變通。
矧：況且。草澤士：指平民。
被褐：穿著粗布衣服。羹藜：以藜為羹，指粗茶淡飯。
丹墀：宮殿前的紅色臺階，借指朝廷。
承明盧：漢代承明殿旁的屋舍，為侍臣值宿所居。
玉堂：翰林院的別稱。
強仕：三十歲。
望郎：郎中的別稱。
庶孽：庶出的子女。
詎：豈。紈綺貲：華麗的財物。
誅求：索求。
覊縻：束縛。
懸車期：指七十歲辭官。
衛公：指李德裕。
素風：淳樸的風氣。
茅土：指分封諸侯。
健兒：指武夫。
經濟術：經世濟民的本領。
此詩創作背景可能是詩人在滁州任職期間。當時詩人仕途不順，被貶到滁州。看到滁州的景象，聯想到歷史上同樣被貶的李德裕，感慨自身遭遇和社會現實，從而創作此詩。
這首詩主旨是表達詩人對仕途的感慨和歸隱的意愿。其突出特點是將寫景、敘事、抒情、議論相結合。在文學史上反映了當時的社會風氣和文人的心境，具有一定的歷史和文學價值。
古戌相從已許年，中間轉徒廢書傳。 似聞南柵溪邊柳，準擬君來擊酒船。
秋宵倦起，起來風露濕人衣。休休未是早行時。旋摘青蔬炊飯，暖酒就爐轉。值青山有意，且把詩題。 興闌便歸。忽邂逅、故人期。道是游山正叔，消息曾知。茶煙午灶，聽擊棹、歌聲笑語遲。云靄散、皓月呈輝。
自笑生身，歷事以來，垂六十年。仿浮沈閭里，半非識面，交游朋友，各已華顛。富貴不來，少年已去，空風悠悠歲月遷。雖然是，壯心一點，猶自依然。 新陽又長天邊。人指似山間詩酒仙。算胸次崔嵬，不勝百榼，筆端枯槁，難足千篇。隱幾杖藜，相耕聽誦，聊看諸郎相后先。余何事，但讀書煮茗，日晏高眠。
東風吹物，漸入韶華媚。和氣散千門，更靈鵲、前村報喜。月宮仙子，昨夜下瑤臺，人傳道，誕蘭房，喜把金盆洗。中郎傳業，此事今如意。遙想畫堂中，有蔥蔥、云煙滃瑞。休言前日，玉燕不來投，看釋氏，到明年，又送麒麟至。
銀潢流派，嫦娥出世。正是麥秋天氣。熒煌一點壽星明，又恰向、今宵呈瑞。 佳兒龍跳，榮封邇止。試問遐齡知幾。從今旋數一千年，待足了、依前數起。
昨夜東風轉斗杓，陌頭楊柳雪才消。 曉來一樹如繁杏，開向孤村隔小橋。 應是化工嫌粉瘦，故將顏色助花嬌。 青枝綠葉何須辨，萬卉叢中奪錦標。
春到江南，今年寒少，早有疏梅。相伴雙松，吟哦風月，著意花開。 天香甚處安排。便何似、調羹去來。勁節仙姿，玉堂難老，身在蓬萊。
梅要疏開，雪教遲下，怕他寒入江天。有月橋仙客，相伴嬋娟。巷陌升平氣象，一時都在鳴弦。望東家錦里，雁到云邊。 書到云邊。尊前翠眉環唱，道新腔字穩，花折聲圓。此去鳳池游戲，碧波添插金蓮。看長生葉上，龜壽千年，人壽千年。
天臺四面翠如屏，洞穴幽奇地最靈。 百尺巖中真像在，千年澗畔古松青。 路傍斷石留神跡，壁上遺文缺舊銘。 我是丹丘仙郡守，暫來猶似覺魂醒。
清風不見面，白汗呈波流。 走來君洞里，云樹冷颼颼。 更瀉葡萄綠，千杯活倒愁。 魂疑更回首，殘熱又為讎。
憶長安，四月時，南郊萬乘旌旗。嘗酎玉卮更獻， 含桃絲籠交馳。芳草落花無限，金張許史相隨。
江南季冬月，紅蟹大如l4.湖水龍為鏡，爐峰氣作煙。
男兒坎軻徒搔首，入市脫衣且沽酒。行路難，權門慎勿干， 平人爭路相摧殘。春秋四氣更回換，人事何須再三嘆。君不見 雀為鴿，鷹為鳩，東海成田谷為岸。負薪客，歸去來。龜反顧， 鶴裴回，黃河岸上起塵埃。相逢未相識，何用強相猜。行路難， 故山應不改，茅舍漢中在。白酒杯中聊一歌，蒼蠅蒼蠅奈爾何。
明光宮高麗鳷鵲，三聲朝雞報宮鑰。 車如流水馬如龍，門外斗量無處著。 歸來日晏仆亦痡，豪芒飽暖歸妻孥。 豈無道德絢爛者，意作霖雨言為謨。 何人著眼高蓬蓽，強仕之年發如漆。 便抽手版掛衣冠，把住窮愁甘似蜜。 人言講退誠兩涂，退者真智進者愚。 要當程力之所底，未省逸路排輕車。 馬侯制行如圭璧，五色文章發金石。 不知持此將安之，天下寶當天下惜。 秋凈涼入菰蒲間，新詩落筆不作難。 應憐俗駕難回者，更費移文過北山。
灘頭細草接疏林，浪惡罾舡半欲沉。 宿鷺眠鷗飛舊浦，去年沙觜是江心。
