高人必愛竹，寄興良有以。峻節可臨戎，虛心宜待士。
眾芳信妍媚，威鳳難棲止。遂于鼙鼓間，移植東南美。
封以梁國土，澆之浚泉水。得地色不移，凌空勢方起。
新青排故葉，余紛籠疏理。猶復隔墻藩，何因出塵滓。
茲辰去前蔽，永日勞瞪視。槭槭林已成，熒熒玉相似。
規摹起心匠，洗滌在頤指。曲直既了然，孤高何卓爾。
垂梢覆內屏，迸筍侵前戺。妓席拂云鬢，賓階蔭珠履。
抱琴恣閑玩，執卷堪斜倚。露下懸明珰，風來韻清征。
堅貞貫四候，標格殊百卉。歲晚當自知，繁華豈云比。
古詩無贈竹，高唱從此始。一聽清瑤音，崢然長在耳。
高雅的人必定喜愛竹子，寄托情致很有道理。它有剛直的氣節可用于治軍，虛心的品質適合禮賢下士。眾多花草確實嬌艷嫵媚，但鳳凰難以在那里棲息。于是在戰鼓聲聲中，移植來東南的美竹。封給它梁國的土地，用清澈的泉水澆灌。它扎根此地顏色不變，凌空生長勢頭正起。新長出的青枝擠開舊葉，多余的枝葉籠罩著稀疏的紋理。它還被墻垣阻隔，怎樣才能脫離塵世的污濁呢？如今除去了前面的遮蔽物，我整日專注地凝望。颯颯作響的竹林已然形成，瑩潤如玉一般。構思規劃出自內心的巧妙設計，修整打理只需隨意指揮。它的曲直已然分明，孤高的姿態多么卓越。下垂的竹梢覆蓋著內室的屏風，迸出的竹筍侵入到門前的臺階。在歌妓的宴席上，它輕拂如云的鬢發；在賓客的臺階旁，它蔭庇著穿著珠履的人。抱著琴可以盡情悠閑地賞玩，拿著書卷能夠斜靠著休息。露水落下如懸掛著明亮的耳珰，風吹來發出清越的樂音。它堅貞的品質貫穿四季，品格遠超百花。到了歲末自然會明白，那些繁華怎能與之相比。古詩中沒有贈竹的篇章，這樣的佳作從此開始。一聽到這清美的詩句，那鏗鏘之聲長久在耳邊回響。
令狐相公：指令狐楚。見示：給我看。
興：情致。有以：有原因。
峻節：剛直的氣節。臨戎：治軍。
眾芳：眾多花草。威鳳：鳳凰。
鼙鼓：戰鼓。東南美：指東南地區的美竹。
梁國：古代諸侯國名。浚泉：清澈的泉水。
塵滓：塵世的污濁。
槭槭：風吹竹林的聲音。
頤指：以面頰表情示意指使別人，形容指揮別人時態度傲慢。
內屏：內室的屏風。戺：臺階兩旁所砌的斜石。
明珰：明亮的耳珰。清征：清越的樂音。
四候：四季。
清瑤音：清美的詩句。
此詩是詩人應令狐楚之邀，為其贈竹詩所作的和詩。令狐楚贈詩并送竹，詩人由此創作此詩回應。當時的社會文化中，文人雅士喜愛以竹自比或贈竹表達情誼，體現君子之風。
這首詩主旨是贊美竹的高尚品格，突出其堅貞、虛心等特點。其特點在于將竹的形象描寫與品格象征相結合，語言優美生動。在文學史上雖可能并非經典名篇，但反映了當時文人以竹為題材的創作風尚。
河上微風來，關頭樹初濕。
今朝關城吏，又見孤客入。
上國誰與期，西來徒自急。
秦時明月漢時關，萬里長征人未還。但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。
白花垣上望京師，黃河水流無盡時。窮秋曠野行人絕，馬首東來知是誰。
自從江樹秋，日日上江樓。
夢見離珠浦，書來在桂州。
不同魚比目，終恨水分流。
久不開明鏡，多應是白頭。
楊柳多短枝，短枝多別離。贈遠累攀折，柔條安得垂。
青春有定節，離別無定時。但恐人別促，不怨來遲遲。
莫言短枝條，中有長相思。朱顏與綠楊，并在別離期。
樓上春風過，風前楊柳歌。枝疏緣別苦，曲怨為年多。
花驚燕地雪，葉映楚池波。誰堪別離此，征戍在交河。
銀鞍白鼻?，綠地障泥錦。
細雨春風花落時，揮鞭且就胡姬飲。
十年通大漠，萬里出長平。
寒日生戈劍，陰云搖旆旌。
饑烏啼舊壘，疲馬戀空城。
辛苦皋蘭北，胡霜損漢兵。
秋風窗下起，旅雁向南飛。
日日出門望，家家行客歸。
無因見邊使，空待寄寒衣。
獨閉青樓暮，煙深鳥雀稀。
關山月，
營開道白前軍發。
凍輪當磧光悠悠，
太子池南樓百尺，
八窗新樹疏簾隔。
黃金鋪首畫鉤陳，
早雁聲鳴細波起，
映花鹵簿龍飛回。
明月出天山，蒼茫云海間。
長風幾萬里，吹度玉門關。
漢下白登道，胡窺青海灣。
由來征戰地，不見有人還。
戍客望邊色，思歸多苦顏。
高樓當此夜，嘆息未應閑。
東城攀柳葉，柳葉低著草。少壯莫輕年，輕年有人老。
柳發遍川崗，登高堪斷腸。雨煙輕漠漠，何樹近君鄉。
贈君折楊柳，顏色豈能久。上客莫沾巾，佳人正回首。
新柳送君行，古柳傷君情。突兀臨荒渡，婆娑出舊營。
隋家兩岸盡，陶宅五株平。日暮偏愁望，春山有鳥聲。
長安甲第高入云，誰家居住霍將軍。
日晚朝回擁賓從，
莫言貧賤即可欺，人生富貴自有時。
一朝天子賜顏色，
浮云何權奇，絕足勢未知。
長嘶青海風，躞蹀振云絲。
由來渥洼種，本是蒼龍兒。
穆滿不再活，無人昆閬騎。
君識躍嶠怯，寧勞耀金羈。
青芻與白水，空笑駑駘肥。
伯樂儻一見，應驚耳長垂。
當思八荒外，逐日向瑤池。
月明邊徼靜，戍客望鄉時。
塞古柳衰盡，關寒榆發遲。
蒼蒼萬里道，戚戚十年悲。
今夜青樓上，還應照所思。
客亭門外路東西，
多少喧騰事不齊。
楊柳惹鞭公子醉，
頃刻知音幾存歿，
半回依約認輪蹄。
