答宋都官游驪山見寄
華清宮殿映春暉，未醉三晡莫遽歸。
人事廢興猶可記，風光流轉不相違。
歌臨灞岸朱弦脆，走度章臺汗馬肥。
自是秦川貴公子，城隅相望不能飛。
華清宮殿映春暉，未醉三晡莫遽歸。
人事廢興猶可記，風光流轉不相違。
歌臨灞岸朱弦脆，走度章臺汗馬肥。
自是秦川貴公子，城隅相望不能飛。
華清宮的宮殿沐浴著春日的光輝，沒喝到傍晚微醺不要急著回去。人事的興衰還能記起，風光的流轉也不會違背自然規律。在灞河岸上歌聲響起，琴弦聲清脆悅耳，騎馬飛馳過章臺，馬兒跑得渾身是汗。你本就是秦川的貴公子，我們雖城角相望卻不能立刻相見。
宋都官：作者友人。驪山：在今陜西臨潼，有華清宮等古跡。
華清宮殿：即華清宮，是唐代封建帝王游幸的別宮。春暉：春日的光輝。
三晡（bū）：指傍晚時分。遽（jù）：急忙。
廢興：興衰。
流轉：流逝、變遷。
灞岸：灞水岸邊。朱弦：指樂器的弦，這里代指音樂。
章臺：秦宮殿名，這里泛指繁華之地。汗馬：因奔跑而出汗的馬。
秦川：指今陜西、甘肅秦嶺以北的平原地帶。
城隅：城角。
具體創作時間地點不詳。宋都官游驪山后寄詩給作者，作者回詩作答。當時社會可能處于相對穩定時期，人們有閑情逸致游山玩水，作者通過此詩與友人交流游玩感受及對世事的看法。
這首詩主旨是回應友人游驪山的寄詩，既描繪了驪山的風光與友人游玩的場景，又抒發了對人事興衰的感慨。在文學上展現了作者的才情與對生活、歷史的思考。
妙算干戈止，神謀宇宙清。
兩堦文物盛，七德武功成。
校獵長楊苑，屯軍細柳營。
歸來獻明主，歌舞溢春城。
精衛誰教爾填海，海邊石子青磊磊。
但得海水作枯池，海中魚龍何所為。
口穿豈為空銜石，山中草木無全枝。
朝在樹頭暮海里，飛多羽折時墮水。
高山未盡海未平，愿我身死子還生。
風壤瞻唐本，山祠閱晉余。
水亭開帟幕，巖榭引簪裾。
地綠苔猶少，林黃柳尚疎。
菱苕生皎鏡，金碧照澄虛。
翰苑聲何舊，賓筵醉止初。
中州有遼雁，好為系邊書。
別愁已萬緒，離曲方三奏。
遠宦一辭鄉，南天異風候。
秦城歲芳老，越國春山秀。
落日望寒濤，公門閉清晝。
何用慰相思，裁書寄關右。
路至墻垣問樵者，顧予云是太真宮。
太真血染馬蹄盡，朱閣影隨天際空。
丹壑不聞歌吹夜，玉堦唯有薜蘿風。
世人莫重霓裳曲，曾致干戈是此中。
金甲銀旌盡已回，蒼茫羅袖隔風埃。
濃香猶自隨鸞輅，恨魄無由離馬嵬。
南內真人悲帳殿，東溟方士問蓬萊。
唯留坡畔彎環月，時送殘輝入夜臺。
促剌復促剌，水中無魚山無石。
少年雖嫁不得歸，頭白猶著父母衣。
田邊舊宅非所有，我身不及逐雞飛。
出門若有歸死處，猛虎當衢向前去。
百年不遺踏君門，在家誰喚為新婦。
豈不見他鄰舍娘，嫁來常在舅姑傍。
天河漫漫北斗璨，宮中烏啼知夜半。
新縫白纻舞衣成，來遲邀得吳王迎。
低鬟轉面掩雙袖，玉釵浮動秋風生。
酒多夜長夜未曉，月明燈光兩相照，后庭歌聲更窈窕。
垅水何年垅頭別，不在山中亦嗚咽。
征人塞耳馬不行，未到垅頭聞水聲。
謂是西流入蒲海，還聞北去繞龍城。
垅東垅西多屈曲，野麋飲水長簇簇。
胡兵夜回水旁住，憶著來時磨劒處。
向前無井復無泉，放馬回看垅頭樹。
鳴珮隨鹓鷺，登堦見冕旒。
無能裨圣代，何事別滄洲。
閑夜貧還醉，浮名老漸羞。
鳳城春欲晚，郎吏憶同游。
館娃宮中春日暮，荔枝木瓜花滿樹。
城頭烏棲休擊鼓，青蛾彈瑟白纻舞。
夜天曈曈不見星，宮中火照西江明。
美人醉起無次第，墮釵遺珮滿中庭。
此時但愿可君意，回晝為宵亦不寐，年年奉君君莫棄。
隋堤望楚國，江上一歸人。
綠氣千檣暮，青風萬里春。
試才初得桂，泊渚肯傷蘋。
拜手終凄愴，恭承中外親。
六月晨亦熱，卑居多煩昏。
五馬游西城，幾杖隨朱輪。
西樓臨方塘，嘉木當華軒。
鳧鹥滿中流，有酒復盈尊。
山東地無山，平視大海垠。
高風涼氣來，灝景沈清源。
青衿儼坐傍，禮容益敦敦。
愿為顏氏徒，歌詠夫子門。
西域傳中說，靈臺屬雍州。有泉皆圣跡，有石皆佛頭。所出薝卜香，外國俗來求。毒蛇護其下，樵者不可偷。
古碑在云巔，備載置寺由。魏家移下來，后人始增修。
近與韋處士，愛此山之幽。各自具所須，竹籠盛茶甌。牽馬過危棧，襞衣涉奔流。草開平路盡，林下大石稠。
過郭轉經峰，忽見東西樓。瀑布當寺門，逬落衣裳秋。石苔鋪紫花，溪葉裁碧油。松根載殿高，飄飖仙山浮。
縣中賢大夫，一月前此游。賽神賀得雨，豈暇多停留。
二十韻新詩，遠寄尋山儔。清冷玉澗泣，冷切石磬愁。君名高難閑，余身愚終休。相將長無因，從今生離憂。
舊日相知盡，深居獨一身。
閉門空有雪，看竹永無人。
每許前山隱，曾憐陋巷貧。
題詩今尚在，暫為拂流塵。
