貞符
于穆敬德,黎人皇之。惟貞厥符,浩浩將之。
仁函于膚,懿其休風,是喣是吹。父子熙熙,相寧以嬉。
賦徹而藏,十圣嗣于理,仁后之子。子思孝父,易患于己。
拱之戴之,神之曷依,宜仁之歸。
濮沿于北,祝栗于南。幅員西東,曷徒祝之,心誠篤之。
神協人同,道以告之。俾彌憶萬年,有號于天,僉曰嗚呼。
咨爾皇靈,無替厥符。
于穆敬德,黎人皇之。惟貞厥符,浩浩將之。
仁函于膚,懿其休風,是喣是吹。父子熙熙,相寧以嬉。
賦徹而藏,十圣嗣于理,仁后之子。子思孝父,易患于己。
拱之戴之,神之曷依,宜仁之歸。
濮沿于北,祝栗于南。幅員西東,曷徒祝之,心誠篤之。
神協人同,道以告之。俾彌憶萬年,有號于天,僉曰嗚呼。
咨爾皇靈,無替厥符。
啊,那恭敬有美德的人,百姓尊他為君主。只因他有純正的符命,浩蕩地引領著眾人。仁愛包裹著肌膚,那美好的風范,吹拂著世間。父子和樂,安寧嬉戲。賦稅征收合理而儲藏得當,十位圣明君主相繼治理,是仁德君主的后代。兒子想著孝順父親,把憂患攬到自己身上。眾人擁戴他,神靈又能依托誰呢,理應歸向仁愛之人。北方的濮水沿岸,南方的祝栗之地。從西到東整個疆域,何止是口頭上祝禱,內心是真誠篤信的。神靈與人意愿相同,用大道來告知。讓這延續億萬年,在天上有美名,大家都說:‘啊!’ 啊,偉大的神靈,不要廢棄那純正的符命。
于穆:贊嘆詞,贊美之辭。
貞:純正。符:符命,古代認為帝王受命于天,天降祥瑞以為憑證。
函:包裹。
懿:美好。休風:美好的風范。
喣、吹:吹拂,這里指美德的影響。
熙熙:和樂的樣子。
徹:征收。
嗣:相繼。
濮:濮水,古水名。祝栗:地名。
幅員:疆域。
俾:使。
僉:都。
咨:感嘆詞。
替:廢棄
《貞符》是柳宗元所作,他生活在唐朝中期,當時政治上藩鎮割據、宦官專權等問題嚴重。柳宗元主張革新政治,他創作此篇,是借宣揚君主的純正符命和仁德統治,來表達自己對清明政治的向往和對賢明君主的期盼,希望能有賢君出現,扭轉當時的政治局面。
此詩主旨是歌頌君主的仁德統治和純正符命,突出特點是語言典雅莊重、富有頌歌色彩。在文學史上,它反映了當時文人對政治清明的渴望,具有一定的思想價值,同時體現了柳宗元的文學才華和政治抱負。
淡月窗虛,殘更燭短,家園人在天涯遠。夢中握手正分明,啼鵑聲里難尋斷。 芳草無情,朱顏易換,離愁味苦嘗應慣。生平懶事為相思,而今也并相思懶。
蹋青有約算連宵,預想沖泥款段驕。半夜風林聲乍猛,一天花事夢偏遙。
閉門坐惜韶光去,隔巷還能勝侶招。且典春衣供買醉,西山屋角翠如澆。
黃蘗山頭遭痛棒,大愚肋下報冤讎。 當機一喝驚天地,直得曹溪水逆流。
六年兩度拜宸旒,換得青衫白上頭。 飛鵲祗因無樹繞,窮猿何暇擇林投。 明知著腳當來誤,幾欲抽身不自由。 安得有錢了官債,便無三徑也歸休。
漢家開疆土,窮兵逐天驕。 后有竇車騎,前有霍嫖姚。 明時重文教,邊功誰敢邀。 邇來逐小丑,已覺戰士凋。
興來走上烽火山,著足不定秋風寒。 四邊黃茅滑如雨,低頭一看毛發豎。 幾年要到紫菜鄉,大練小練并東墻。 如今一時在眼傍,白云浮水天茫茫。 酒闌更欲吊虎屋,無端日腳相催促。 一奴魋髻一跋足,逐我下山如野鹿。
萬里崎嶇愁不禁,飛猿更聽雨淋淋。 剩將暑藥涼無用,未著秋衣寒已深。 刻鵠雕蟲成底事,牧羊餧鴨負初心。 還家漸近病漸好,得句自題時自吟。
可意黃鸝喚得醒,日移山影正當庭。 飛花忽趁春風過,點破苔痕一片青。
建水樵川隔幾重,相逢孰意大江東。 客行芳草垂楊外,春在柔桑小麥中。 細雨疏田流水碧,殘霞擁樹遠林紅。 浮生聚散渾無定,有酒何妨一笑同。
津鼓匆匆,猶記得、故人相送。春江上、鳥啼花影,馬嘶香鞚。情逐陽關金縷斷,淚和楊柳春絲重。算別來、幾度月明時,相思夢。 山萬疊,愁眉聳。春一點,歸心動。問風儔月侶,有誰游從。百里家山明日到,一尊芳酒今宵共。任樓頭、吹盡五更風,梅花弄。
初弦月掛林梢,又一番西園,探梅消息。粉墻朱戶,苔枝露蕊,淡勻輕飾。玉兒應有恨,為悵望東昏相記憶。便解佩、飛入云階,長伴此花傾國。 詩腰瘦損劉郎,記立馬攀條,倚闌橫笛。少年風味,拈花弄蕊,愛香憐色。揚州何遜在,試點染吟箋留醉墨。謾贏得、疏影寒窗,夜深孤寂。
開遍寒梅萼。正東皇、排酥砌玉,幻成樓閣。十萬瓊琚仙女隊,來趁春光游樂。向醉里、玉簪輕落。零亂不知何處去,甚人間、一夜東風惡。吹起在,畫檐角。 參差向曉森如削。似吳姬、妝殘粉指,向人垂著。好似西園筍瘦,紅錦衤朋兒乍剝。且莫遣、兒童敲卻。擬辦羔兒香甕酒,喚劉叉、來醉尊前約。吟好句,再描摸。
湖光冷浸玻璃,蕩一餉薰風,小舟如葉。藕花十丈,云梳霧洗,翠嬌紅怯。壺觴圍坐處,正酒醁吹波紅映頰。尚記得、玉臂生涼,不放汗香輕浹。 殢人小摘墻榴,為碎掐猩紅,細認裙褶。舊游如夢,新愁似織,淚珠盈睫。秋娘風味在,怎得對銀釭生笑靨。消瘦沈約詩腰,仿佛堪捻。
細雨霏霏不濕衣,山前山后亂鶯飛。 過橋春色緋桃樹,臨水人家白板扉。 此地酒簾邀我醉,隔船簫鼓送人歸。 清游恐盡今朝樂,回首閶門又夕暉。
醖藉中涵廊廟姿,詩文者好見宸批。 只蒙四字君五寵,蟻虱微臣不用題。