酬王二十舍人雪中見(jiàn)寄

作者：韓愈（唐）

三日柴門(mén)擁不開(kāi)，

階平庭滿(mǎn)白皚皚。

今朝蹋作瓊瑤跡，

為有詩(shī)從鳳沼來(lái)。

譯文

接連三天大雪堆積，柴門(mén)被雪封住打不開(kāi)，臺(tái)階和庭院里都堆滿(mǎn)了皚皚白雪。今天有人踏雪而來(lái)，留下如玉般的腳印，原來(lái)是因?yàn)槭盏搅四銖膶m中寄來(lái)的詩(shī)。

注釋

王二十舍人：指詩(shī)人王涯，排行二十，任中書(shū)舍人。

柴門(mén)：用柴木做的門(mén)，言其簡(jiǎn)陋。

擁不開(kāi)：被雪堆積封住，無(wú)法打開(kāi)。

瓊瑤：美玉，這里形容雪地上的腳印。

鳳沼：指中書(shū)省，舍人是中書(shū)省官員，此處借指王二十舍人任職之地。

創(chuàng)作背景

具體創(chuàng)作時(shí)間不詳。當(dāng)時(shí)可能正值冬季，大雪紛飛，詩(shī)人閉門(mén)家中。友人王二十舍人在雪中寄詩(shī)給詩(shī)人，詩(shī)人有感而發(fā)寫(xiě)下此詩(shī)回應(yīng)。

簡(jiǎn)析

這首詩(shī)主旨是酬答友人雪中寄詩(shī)，突出特點(diǎn)是以景襯情，先寫(xiě)雪封門(mén)的冷清，后因詩(shī)而喜。在文學(xué)史上雖不具有重大影響，但展現(xiàn)了朋友間的情誼和日常交往。

猜你喜歡

訓(xùn)蒙絕句牛山

作者：朱熹（宋）

此心此理自天根，不待栽培觸處生。只要關(guān)防人欲伐，更須著意察滋萌。

春閨曲其二

作者：屈大均（明末清初）

花豸盡情啼，郎行莫隴西?；êt淚落，片片濕香閨。

新曲古意

作者：楊慎（明）

淩波洛浦遇陳王，躧步邯鄲綴舞行。鸞尾鳳頭爭(zhēng)嬿婉，麝臍龍腦斗芬芳。巫陽(yáng)臺(tái)上春先到，漢月樓中夜未央。結(jié)網(wǎng)嬉蛛垂藻井，營(yíng)巢睇燕宿梅梁。金仙素掌晞金露，玉女青腰裊玉霜。翠織屏風(fēng)交屈戍，紅羅斗帳掛香囊。膩鬟斜墜烏云滑，脂體橫陳白雪光。詞賦楚王憐宋玉，畫(huà)圖天老教軒皇。生憎露鶴催宵急，死恨星雞促曙忙?？闲磐鯆詪褰^國(guó)，紅顏清淚泣玄羌。

和常齋見(jiàn)貺詩(shī)韻三首其一

作者：鄧林（明）

千金養(yǎng)士筑高臺(tái)，曾獲扳龍附鳳來(lái)。偶為批鱗傷切直，故教垂翅暫低回。赤心報(bào)國(guó)殫臣節(jié)，白發(fā)歸田仰圣裁。闊別故人勞慰問(wèn)，詩(shī)筒接得手親開(kāi)。

壺公篇

作者：王世貞（明）

昔有汝南白頭翁，手提玉壺稱(chēng)壺公。壺中美酒十萬(wàn)斛，桃花樹(shù)樹(shù)驕春風(fēng)。長(zhǎng)房小兒錯(cuò)狡獪，三試不過(guò)同沙蟲(chóng)。我今但入不肯出，一醉天地?zé)o終窮。

翠峰庵

作者：陳巖（宋）

縛屋山中數(shù)十年，薙茅誅棘旋開(kāi)田。何須折柳溪邊去，枯木寒林總是禪。

寄長(zhǎng)兒韻語(yǔ) 其七

作者：楊士奇（明）

明達(dá)之人無(wú)厚業(yè)，但求足給免寒饑。田多稅重后來(lái)累，絆子纏孫今未知。

南行感懷四十首其四十

作者：區(qū)大相（明）

閒居觀代變，覽古慕群英。何世無(wú)賢達(dá)，逢時(shí)有令名。易沉惟日落，難待是河清。所以哀時(shí)客，淹留懼不成。

晚景出行詩(shī)

作者：蕭綱（南北朝）

細(xì)樹(shù)含殘影，春閨散晚香。輕花鬢邊墮，微汗粉中光。飛鳧初罷曲，啼烏忽度行。羞令白日暮，車(chē)騎郁相望。

題石井慈濟(jì)泉二首

作者：李綱（宋）

誰(shuí)將石洞當(dāng)泉池，馀溜濺濺落水陂。山骨鑿開(kāi)蒼瑪瑙，云腴凝貯碧琉璃。龜浮水面寒光動(dòng)，竹舞巖端翠影垂。泉石幽奇天下少，秘藏休使北人知。巖石嵌空湛碧泉，酌甘鑒靜意蕭然。幽深端有神龍穴，虛迥疑藏古洞天。云影漾波光璀璀，石渠飛溜響涓涓。會(huì)須掬取巖中水，灑作膏霖遍八埏。

除書(shū)

作者：申佳允（明）

除書(shū)六月下，束帶促星軺。憑我誇強(qiáng)項(xiàng)，逄人自折腰。紛紜驚積牘，奔走溷卑寮。仙令俱虛語(yǔ)，幾人王子喬。

虞美人

作者：蕭勞（近現(xiàn)代）

相傳十月生盤(pán)古，我豈鴻蒙侶。暖風(fēng)吹入小陽(yáng)春，此日空思酒市醉歸人。心期常在今年雪，孤潔天涯客。寒冬時(shí)序興偏長(zhǎng)，尚有嚼花詩(shī)句早梅香。

念奴嬌其二謝人惠竹榻

作者：姜夔（宋）

楚山修竹，自娟娟、不受人間袢暑。我醉欲眠伊伴我，一枕涼生如許。象齒為材，花藤作面，終是無(wú)真趣。梅風(fēng)吹溽，此君直恁清苦。須信下榻殷勤，翛然成夢(mèng)，夢(mèng)與秋相遇。翠袖佳人來(lái)共看，漠漠風(fēng)煙千畝。蕉葉窗紗，荷花池館，別有留人處。此時(shí)歸去，為君聽(tīng)盡秋雨。

斷橋遇暴雨

作者：金鑒才（當(dāng)代）

云黑光蛇起，雷崩睫眥前。快風(fēng)摶暑氣，急雨立湖天。弱柳隨波舞，孤舟拍岸顛。俄頃消散處，晚日枕江眠。

憶秦娥秋夜聽(tīng)雨

作者：張嫻倩（明）

寒雨澀。寒風(fēng)風(fēng)響寒檐鐵。寒檐鐵。叮叮點(diǎn)點(diǎn)，蕭蕭瑟瑟。寒蛩趯趯吟寒葉。寒衾寂寂寒燈滅。寒燈滅。嘈嘈唧唧，凄凄切切。