朝歸

作者：韓愈（唐）

峨峨進(jìn)賢冠，耿耿水蒼佩。

服章豈不好，不與德相對(duì)。

顧影聽(tīng)其聲，赪顏汗?jié)u背。

進(jìn)乏犬雞效，又不勇自退。

坐食取其肥，無(wú)堪等聾瞆。

長(zhǎng)風(fēng)吹天墟，秋日萬(wàn)里曬。

抵暮但昏眠，不成歌慷慨。

譯文

戴著高高的進(jìn)賢冠，佩著明亮的水蒼玉佩。服飾難道不好看嗎？只是與品德不相匹配。看著自己的影子、聽(tīng)著身上玉佩的聲音，不禁臉紅汗流。進(jìn)身卻沒(méi)有犬雞那樣的微小功效，又沒(méi)有勇氣自己引退。坐著白吃飯養(yǎng)得肥肥胖胖，無(wú)能得如同聾子瞎子。長(zhǎng)風(fēng)吹過(guò)天空，秋日萬(wàn)里普照。到傍晚只能昏昏而眠，無(wú)法唱出慷慨的歌聲。

注釋

峨峨：高聳的樣子，形容進(jìn)賢冠高。進(jìn)賢冠：古代儒者所戴的一種帽子。

耿耿：明亮的樣子。水蒼佩：用水蒼玉做的佩飾。

服章：衣服和裝飾。

赪顏：臉紅。

犬雞效：像犬雞那樣微小的功效。

聾瞆：耳聾眼瞎，比喻無(wú)能。

天墟：天空。

創(chuàng)作背景

此詩(shī)可能創(chuàng)作于詩(shī)人在官場(chǎng)任職一段時(shí)間后，目睹自身或官場(chǎng)一些不作為的現(xiàn)象，對(duì)自己的行為進(jìn)行反思。詩(shī)人意識(shí)到自己雖有官職地位，但沒(méi)有做出實(shí)際貢獻(xiàn)，內(nèi)心產(chǎn)生愧疚。

簡(jiǎn)析

這首詩(shī)主旨是詩(shī)人自我反思，突出特點(diǎn)是直白地表達(dá)愧疚之情。它反映了詩(shī)人正直的品格和對(duì)自身嚴(yán)格要求，在文學(xué)史上體現(xiàn)了詩(shī)人關(guān)注自身道德修養(yǎng)和社會(huì)責(zé)任的創(chuàng)作態(tài)度。

猜你喜歡

宮中絕句

作者：完顏璟（金朝）

五云金碧拱朝霞，樓閣崢嶸帝子家。三十六宮簾盡捲，東風(fēng)無(wú)處不楊花。

水竇巖漱玉亭

作者：完顏璟（金朝）

斷岸連蒼山，寒巖多積雪。中有萬(wàn)古泉，淙淙聲不絕。

游龍山御制

作者：完顏璟（金朝）

嵯峨云影幾千重，高出塵寰迥不同。金色界中兜率境，碧蓮花里梵王宮。鶴驚秋露三更月，虎嘯疏林萬(wàn)壑風(fēng)。試拂花箋為覓句，詩(shī)成自適任非工。

仰山

作者：完顏璟（金朝）

金色界中兜率景，碧蓮花里梵王宮。鶴驚清露三更月，虎嘯疏林萬(wàn)壑風(fēng)。

命翰林待制朱瀾侍夜飲詩(shī)

作者：完顏璟（金朝）

夜飲何所樂(lè)，所樂(lè)無(wú)喧嘩。三杯淡??醁，一曲冷琵琶。坐久香成穗，夜深燈欲花。陶陶復(fù)陶陶，醉鄉(xiāng)豈有涯。

春詞

作者：魯訔（宋代）

疊穎叢條以欲流，午陰濃處聽(tīng)鳴鳩。兒童賭罷榆錢(qián)去，狼藉春風(fēng)漫不收。

一叢花令

作者：李從周（宋代）

梨花隨月過(guò)中庭。月色冷如銀。金閨平帖陽(yáng)臺(tái)路，恨酥雨、不掃行云。妝褪臂閑，髻慵簪卸，盟海浪花沉。洞簫清吹最關(guān)情。腔拍懶溫尋。知音一去教誰(shuí)聽(tīng)，再拈起、指法都生。天闊雁稀，簾空鶯悄，相傍又春深。

烏夜啼·徑蘚痕沿碧甃

作者：李從周（宋代）

徑蘚痕沿碧甃，檐花影壓紅闌。今年春事渾無(wú)幾，游冶懶情慳。舊夢(mèng)鶯鶯沁水，新愁燕燕長(zhǎng)干。重門(mén)十二簾休卷，三月尚春寒。

玲瓏四犯·初撥琵琶

作者：李從周（宋代）

初撥琵琶，未肯信，知音真?zhèn)€稀少。盡日芳情，縈系玉人懷抱。須待化作楊花，特地過(guò)、舊家池沼。想綺窗、刺繡遲了，半縷茜茸微繞。舊時(shí)眉嫵貪相惱。到春來(lái)、為誰(shuí)濃掃。新歸燕子都曾識(shí)，不敢教知道。長(zhǎng)是倦出繡幕，向夢(mèng)里、重謀一笑。怎得同攜手，花階月地，把愁勾了。