去年汶山花平僧，求得匡猿遠相寄。來時野性已馴熟，趫捷輕便殊可憙。呼來遣去會人語，一成已絕歸山意。
置之眼前看不足，解去絳索令自恣。月明木杪倚風嘯，天暖花陰向陽睡。兒童圍繞賓客惜，倒掛橫跳衒嬉戲。
豢夫每日費提舉，未始時節虧飲飼。前時忽來報之病，抱立階前自臨視。與之柿栗不肯顧，局腳埋頭交兩臂。
毛焦色暗肉攣縮，斗覺精神變憔悴。尋常忽然遇小疾，不過蜘蛛噉三四。咽喉才下即無恙，何此不效況頻餌。
今朝霜風冷入骨，早遣之問云已斃。人情不免為傷怛，退自悔恨中且愧。
重巒復岫本其樂，大薄長林違爾志。苦將韁鎖強維縶，不究天年良有自。
遣人包裹瘞深僻，不使筋骸屬螻蟻。西鄰子平最好事，聞之搏髀嘆無已。
再三慘怛來訪問，歸作長篇逾百字。其詞讀之甚凄愴，亦謂一鬰嘆其死。
復推物理重相慰，聚有散無皆偶爾。把之庭下讀復讀，仰望高株一歔欷。
去年汶山花平的僧人，求得一只匡地的猿猴從遠方相贈。猿猴剛來的時候野性已被馴熟，動作敏捷輕便十分可愛。它能聽懂人話，喚來遣去都很聽話，從此就絕了歸山的念頭。把它放在眼前怎么看都看不夠，解開繩索讓它自由活動。月明之夜它在樹梢上迎風長嘯，天氣暖和時在花陰下向陽而睡。孩子們圍著它，賓客們也很憐惜，它倒掛橫跳炫耀嬉戲。飼養的人每天精心照料，從不錯過它飲食的時間。前些天忽然有人來報它生病了，我抱它立在階前親自查看。給它柿栗它都不肯看一眼，蜷縮著腳埋頭雙臂交叉。它毛發干枯顏色暗淡，肌肉攣縮，精神一下子變得很憔悴。平常它偶爾生小病，只要吃三四只蜘蛛就好。咽喉里吃下蜘蛛就會無恙，這次卻不見效，況且還多次喂它。今天早晨霜風冷得刺骨，早早派人去問，說它已經死了。人不免為此傷心，我退而悔恨心中又有愧意。重巒疊嶂本是它的樂土，廣闊的森林才符合它的志向。苦苦用韁繩鎖鏈強把它束縛，它不能盡享天年實在是有原因的。派人把它包裹起來埋在偏僻之處，不讓它的筋骨被螻蟻啃食。西鄰子平最愛管閑事，聽說后拍著大腿嘆息不已。再三悲痛地來詢問，回去寫了一篇百多字的長詩。詩讀起來很凄愴，也是為猿猴的死而郁嘆。又推究事物的道理來安慰我，說聚散無常都是偶然。我拿著詩在庭下讀了又讀，仰望高樹不禁嘆息。
汶山：地名。
匡猿：匡地的猿猴。
趫捷：敏捷。
絳索：繩索。
木杪：樹梢。
豢夫：飼養動物的人。
提舉：照料。
局腳：蜷縮著腳。
斗覺：頓時覺得。
噉：吃。
傷怛：悲傷。
維縶：束縛。
天年：自然的壽命。
瘞：埋葬。
搏髀：拍大腿。
具體創作時間和地點難以確切考證。從詩的內容推測，詩人可能在日常生活中經歷了猿猴被送來、飼養、生病死亡這一系列事情。當時的社會環境或許比較注重人與動物的相處，詩人通過這件事抒發了對生命和自由的思考，其心境是哀傷、自責的。
這首詩主旨是借猿猴的死亡，表達對生命被束縛不能自由的惋惜和對生命無常的感慨。其突出特點是敘事生動，情感真摯。在文學史上雖可能影響不大，但體現了詩人對生命的關注和思考。
斷虹遠飲橫江水，萬山紫翠斜陽里。 系馬短亭西，丹楓明酒旗。 浮生常客路，事逐孤鴻去。 又是月黃昏，寒燈人閉門。
吳姬壓酒浮紅蟻。少年未飲心先醉。駐馬綠陽陰。酒樓三月春。相看成一笑。遺恨知多少。回首欲魂銷。長橋連斷橋。
柳浪搖晴沼，荷風度晚檐。碧天如水印新蟾。一罅清光斜露、玉纖纖。 寶鏡微開匣，金鉤半押簾。西樓今夜有人忺。應傍妝臺低照、畫眉尖。
經年不見書來，后期杳杳從誰問。柳英蠟小，柳枝金嫩，艷陽春近。羅幕風柔，泛紅泛綠，連朝花信。念平生多少，情條恨葉，鎮長使、芳心困。 可是風流薄命。鏡臺前、蓬松蟬鬢。茜桃凝粉，薰蘭漲膩，翠愁紅損。從使歸來，燈前月下，恐難相認。卷重簾憔悴，殘妝淚洗，把羅襟揾。
潮平風穩，行色催津鼓。回首望重城，但滿眼、紅云紫霧。分香解佩，空記小樓東，銀燭暗，繡簾垂，昵昵憑肩語。關山千里，垂柳河橋路。燕子又歸來，但惹得、滿身花雨。彩箋不寄，蘭夢更無憑，燈影下，月明中，魂斷金釵股。
經年不見書來，後期杳杳從誰問。柳英蠟小，柳枝金嫩，艷陽春近。羅幕風柔，泛紅浮綠，連朝花信。念平生多少，情條恨葉，鎮長使、芳心困。可是風流薄命。鏡臺前、松松蟬鬢。茜桃凝粉，薰蘭漲膩，翠愁紅損。縱使歸來，燈前月下，恐難相認。卷重簾憔悴，殘妝淚洗，把羅襟搵。
獨上江樓思渺然，月光如水水如天。(渺然 一作：悄然) 同來望月人何處？風景依稀似去年。
東洛幽閑日暮春，邀歡多是白頭賓。官班朱紫多相似， 年紀高低次第勻。聯句每言松竹意，停杯多說古今人。 更無外事來心肺，空有清虛入思神。醉舞兩回迎勸酒， 狂歌一曲會娛身。今朝何事偏情重，同作明時列任臣。
絲絲楊柳鶯聲近。晚風吹過秋千影。寒色一簾輕。燈殘夢不成。 耳邊消息在。笑指花梢待。又是不歸來。滿庭花自開。
天涯除館憶江梅。幾枝開？使南來。還帶余杭、春信到燕臺。準擬寒英聊慰遠，隔山水，應銷落，赴訴誰？ 空恁遐想笑摘蕊。斷回腸，思故里。漫彈綠綺。引三弄、不覺魂飛。更聽胡笳、哀怨淚沾衣。亂插繁花須異日，待孤諷，怕東風，一夜吹。
去年湖上雪欺梅。片云開。月飛來雪月光中、無處認樓臺。今歲梅開依舊雪，人如月，對花笑，還有誰。 一枝兩枝三四蕊。想西湖，今帝里。彩箋爛綺。孤山外、目斷云飛。坐久花寒、香露濕人衣。誰作叫云橫短玉，三弄徹，對東風，和淚吹。
只有天在上，更無山與齊。 舉頭紅日近，回首白云低。
波渺渺，柳依依。孤村芳草遠，斜日杏花飛。江南春盡離腸斷，蘋滿汀洲人未歸。
春色將闌，鶯聲漸老，紅英落盡青梅小。畫堂人靜雨蒙蒙，屏山半掩余香裊。 密約沉沉，離情杳杳，菱花塵滿慵將照。倚樓無語欲銷魂，長空黯淡連芳草。
渾如冷蝶宿花房，擁抱檀心憶舊香。 開到寒梢獨可愛，此般必是漢宮妝。
