壬申冬晦叔譯史歸別小詩奉餞
蒼頡制字傳羲皇，鬼神夜哭殊倉黃。
語言聲律未易下，嗟君楚產學北方。
又能經術飾吏事，筆墨豈足盡所長。
郵亭一夕飲離觴，他年富貴勿相忘。
天無烈風海波靜，白雉九譯貢越裳。
盛時努力早出仕，成誦姬旦坐明堂。
蒼頡制字傳羲皇，鬼神夜哭殊倉黃。
語言聲律未易下，嗟君楚產學北方。
又能經術飾吏事，筆墨豈足盡所長。
郵亭一夕飲離觴，他年富貴勿相忘。
天無烈風海波靜，白雉九譯貢越裳。
盛時努力早出仕，成誦姬旦坐明堂。
蒼頡創造文字傳承自伏羲氏，鬼神在夜里哭泣顯得十分倉皇。語言聲律的學問不容易掌握，可嘆你在南方學楚地之學卻來到北方。你又能用經學知識來處理政務，筆墨哪里能完全展現你的才能。在郵亭里一晚我們共飲離別之酒，希望你以后富貴了不要忘了我。天空沒有狂風，大海風平浪靜，遠方的使者帶著白雉來朝貢。在這盛世你要努力早日出仕，像周公旦一樣能誦讀經典、安坐明堂。
蒼頡：傳說中創造文字的人。羲皇：即伏羲氏。
殊倉黃：非常倉皇。
楚學：南方的學術文化。
經術：經學知識。飾吏事：用經學知識來處理政務。
郵亭：古代供傳遞文書的人和旅客歇宿的館舍。離觴：離別的酒。
白雉九譯貢越裳：白雉是一種珍禽，越裳是古代南方的一個國家，九譯指經過多次翻譯，形容路途遙遠。這里指遠方來朝貢。
姬旦：即周公旦，西周初期杰出的政治家。
“壬申”為干支紀年，具體年份需結合更多背景確定。從詩中可推測當時處于一個相對穩定、有遠方來朝貢的盛世。詩人在友人叔譯史歸別時，寫下此詩為其餞行，表達對友人的情感和期望。
這首詩主旨是送別友人并鼓勵其出仕。特點是用典豐富，文化氣息濃厚。展現了詩人對友人才能的肯定和對盛世的積極態度，在文學上體現了送別詩勸勉的傳統，具有一定的人文價值。
家住羅山第幾曲，碧水繞門清可掬。南窗捉絮倚垂楊，北岸跳珠掛飛瀑。渴來烹茶自汲水，游魚上下紛相逐。垂鉤終日不得魚，高歌一曲湘水綠。
家住羅山第幾曲，幾株叢桂幾竿竹。青簾競沽游客酒，碧田多種鄰翁粟。日暮鄰家糴新米，拾得生柴煮淡粥。炊煙未熟客忽來，挑鐙共展奇書讀。
家住羅山第幾曲，百年松枝大如轂。老鶴歸巢即友朋，連林積雪皆珠玉。小爐無炭冷風侵，好是西窗對紅旭。新詩裁成無人和，落落梅花香滿屋。
亭子臨江江在望，江花江鳥江城。春江花月幾多情。醉吟真吏隱，不籍浣花名。
雨過千峰如黛洗，憑闌迸出蔥青?？諠饕黄嬰y成。就中渾不解，因以命吾亭。
正荼蘼香軟，楝子風斜，留取看花眼。
陌上樓頭夢，停杯斝、珠櫳遙待歸燕。
笑言款款。閑阻深、儂汝同感。
算渾似、一片行云墜，入懷抱重暖。
何限。襟情蕭散。
有艷分花藥，柔弄詞翰。
曾乞銀河巧，回文字、輕帆來系津纜。
曲中試點。倚隔簾、琴韻幽遠。
恁禁受文君，弦解語、笑相見。
胡須赤，赤須胡。
珠走盤兮盤走珠。
狹路相逢誇好手，兩邊雪刃血模糊。
幽居遠人境，竹柏映吾廬。
滿目山林意，今晨霰雪初。
春回大地。萌發山花來送喜。碰壁蒼蠅飛不起。迅看風行雷厲。
展開陣勢堂堂。人人斗志昂揚。愛得金丹換骨，相期淬我冰霜。
淡淡秋江落日斜，
水清沙白下寒鴉。
漁人撤網攜壺去，
一路歌聲入荻花。
新皇御宇辟層陰，列宿回環紫極深。三載勤勞孚北闕，十奇聲望重南金。傳家自有循良譜，拜命堪酬撫字心。好捧宓琴調舜樂，鳳鳴清應九韶音。
恩波浩蕩虎門潮，集渚歸鴻不待招。明月一輪懸蔀屋，和風萬戶醉春朝。持平水鏡仍強項，為政風流懶折腰。野老瓜田隔城府，明從樵牧聽歌謠。
燕寢凝香早散衙，訟庭如水靜無嘩。提攜仙掌三天露，灑濯河陽一縣花。偃室幾人當國士，韋經今代屬名家。試看桃李門前樹，已有臺光映彩霞。
東來紫氣結氤氳，粵嶠吳門迥不分。人坐春臺依化日，還同佛國蔭慈云。簾開燕雀翩翩舞，衣靜弦歌處處聞。閒向晴窗翻舊史，漢廷良吏幾如君。
靈鵲填河，驚烏繞樹，秋來一樣心期。簾額風輕，金爐篆裊香微。云樓霧幕參差起，黯瑤情、未許人知。寫銀箋、四角中央，難寄離思。
凄涼茂草褰衣處，盡江河日暮，淚下連絲。猛拍闌干，憑他蝶醒鶯癡。重陽蕭索青蕪國，恁霜寒、籬菊能支。莫教人、刬盡瓊華，留映新眉。
紅似燕支膩如粉，
傷心好物不須臾。
山中風起無時節，
明日重來得在無。
木落山空飛杜鵑，蘋蘩方奠恨悠然。
一腔節概冰霜凜，九曲肝腸鐵石堅。
荒井梧桐秋鶴淚，寒塘風雨夜龍眠。
不堪愁斷吟魂處，芳草斜陽綠樹煙。
引卻蜂衙一事無，求師尚友圣賢俱。
激昂意氣中興頌，收斂身心太極圖。
畬火明邊饑虎過，渡船聲外老鸧呼。
江南云水寬多少，萬里深山著此臞。
孤生半世飽艱辛，敢恨虞翻骨相屯。
吾道非與何至此，臣今老矣不如人。
養成枳棘難為橘，刈盡椒蘭不作薪。
每誦韓公晚香句，整襟時一慰沉淪。
二老風流接見聞，馀香未遠尚堪薰。
明師豈不使人巧，老仆安能重子文。
策蹇何由追抹電，化龍吾亦愿為云。
從來作圣功夫處，不在生知在積勤。
帶綰輕裘上偃坡，棲霞漸近郁嵯峨。
名通上國由莊蹻，威播諸羅自伏波。
溪谷至今多瘴癘，人煙到處雜藤羅。
為欣氣候如秋杪，華蓋橋西試一過。
