竹節(jié)亭

作者：張璹（宋代）

結(jié)構(gòu)華亭歲月深，形如竹節(jié)俯山陰。

規(guī)模自壯中山色，基業(yè)猶存萬(wàn)古心。

窗外豈無(wú)猿鶴唳，簷前時(shí)有鳳凰吟。

夜深神鬼驚聞處，月下誰(shuí)彈一曲琴。

譯文

竹節(jié)亭構(gòu)建精巧歷經(jīng)漫長(zhǎng)歲月，它形狀如同竹節(jié)俯臨山北。亭的規(guī)模壯大了中山的景色，它的根基留存著萬(wàn)古不變的心意。窗外怎會(huì)沒(méi)有猿猴與仙鶴的啼叫，屋檐前時(shí)常有鳳凰般美妙的聲音。深夜神鬼聽(tīng)到都會(huì)感到驚異，月光下不知是誰(shuí)在彈奏一曲琴音。

注釋

結(jié)構(gòu)：構(gòu)建，建造。

華亭：華麗的亭子，這里指竹節(jié)亭。

山陰：山的北面。

基業(yè)：指竹節(jié)亭的根基。

猿鶴唳：猿猴和仙鶴的啼叫。

鳳凰吟：像鳳凰鳴叫般美妙的聲音。

創(chuàng)作背景

由于缺乏具體資料，推測(cè)此詩(shī)創(chuàng)作于詩(shī)人游覽竹節(jié)亭之時(shí)。當(dāng)時(shí)竹節(jié)亭已歷經(jīng)多年，承載著一定的歷史文化，詩(shī)人被其獨(dú)特的外形和周?chē)沫h(huán)境所吸引，有感而發(fā)創(chuàng)作此詩(shī)。

簡(jiǎn)析

這首詩(shī)以竹節(jié)亭為主題，描繪了其外形、作用及周?chē)h(huán)境，展現(xiàn)出亭子的歷史價(jià)值和文化內(nèi)涵。詩(shī)中營(yíng)造的神秘意境和豐富的意象，使其具有較高的藝術(shù)價(jià)值。

猜你喜歡

次友人春日見(jiàn)寄韻

作者：汪澤民（元代）

清景行行一徑苔，蘭樽特為晚春開(kāi)。綠陰青紫猶堪賞，昨日游人自不來(lái)。

錢(qián)受之學(xué)士新納河?xùn)|君作志喜詩(shī)四律索和本韻

作者：沈德符（明代）

濯濯新姿帶月深，便移輕舸就濃陰。蕃釐花徙瓊無(wú)種，蜀國(guó)琴挑曲有心。展罷縹緗存粉指，拈來(lái)絲竹廢清音。子皮自挈夷光去，為謝君王與鑄金。

杪秋閱稼三首

作者：沈德符（明代）

飲啄無(wú)多但任真，山庖野榼解相親。濁清慵辨俱中圣，農(nóng)圃兼營(yíng)是小人。議鱔未捐何氏累，食鮭粗救庾郎貧。望秋欲萎真蒲柳，錯(cuò)把芭蕉喻此身。

姑熟道中三首

作者：馮惟健（明代）

冥冥雨不絕，嚦嚦啼征鴻。寒江煙霧里，小艇一漁翁。

調(diào)笑令（效韋蘇州作）

作者：呂南公（宋代）

行客。行客。身世東西南北。家林迢遞不歸。歲時(shí)悲盛淚垂。垂淚。垂淚。兩鬢與霜相似。

水調(diào)歌頭（題蒲圻景星亭上慕容宰）

作者：盧炳（宋代）

華亭新偉觀，勝地得高雄。憑欄徒倚要眇，萬(wàn)里景無(wú)窮。好是江流縈繞，那更云天舒闊，疊嶂倚晴空。眼界無(wú)盡藏，懷抱有清風(fēng)。主人賢，開(kāi)綺席，泛金鐘。放懷一笑，許我滿酌醉顏紅。只恐璽書(shū)即下，促起飛鳧東去，行作黑頭公。還記今朝客，曾待一杯同。

念奴嬌（上巳太守待同官曲水園，因成）

作者：盧炳（宋代）

快風(fēng)收雨，正江城初霽，物華如許。麗日融和春思好，是處鶯啼燕語(yǔ)。嫩綠成陰，落紅堆繡，只恐春將暮。園林清晝，看看又見(jiàn)飛絮。太守?zé)o限風(fēng)流，鈴齋多暇，載酒郊原路。幾隊(duì)旌旗光閃爍，鼓吹更翻新譜。曲水流觴，蘭亭修禊，俯仰成今古。為君一醉，歸時(shí)樓上初鼓。