游東林寺
廬山白云擁，絕似兜羅綿。覆得丑好盡，何啻萬萬千。
東林香爐峰，生在寺門前。山陰土脈潤，草木鳴秋妍。
意行梵廡曠，單下誰棲禪。主僧淮東秀，眉目棱棱然。
談麈自髙蹈，往往來著邉。我游欲結社，有愧逺師蓮。
草堂流水環，遺像儼樂天。西風號萬杉，趺坐青石顛。
野老喜我陪，談吟超極玄。上方僧謾多，多結粥飯緣。
方且局諸妄，焉得安三椽。浮生忘有家，妙句知無傳。
塵垢送短日，風霜侵頹年。斜陽透西樹，獨支竹笻堅。
鐘鳴擬尋睡，酒至流饞涎。月上三笑亭，醉聽漁家眠。
廬山白云擁，絕似兜羅綿。覆得丑好盡，何啻萬萬千。
東林香爐峰，生在寺門前。山陰土脈潤，草木鳴秋妍。
意行梵廡曠，單下誰棲禪。主僧淮東秀，眉目棱棱然。
談麈自髙蹈，往往來著邉。我游欲結社，有愧逺師蓮。
草堂流水環，遺像儼樂天。西風號萬杉，趺坐青石顛。
野老喜我陪，談吟超極玄。上方僧謾多，多結粥飯緣。
方且局諸妄，焉得安三椽。浮生忘有家，妙句知無傳。
塵垢送短日，風霜侵頹年。斜陽透西樹，獨支竹笻堅。
鐘鳴擬尋睡，酒至流饞涎。月上三笑亭，醉聽漁家眠。
廬山被白云簇擁著，那白云極像兜羅綿。它將美丑都覆蓋住，數量何止千千萬萬。東林寺前有香爐峰，生長在寺的門前。山北土地濕潤，草木在秋光中顯得格外妍麗。我隨意行走在寬敞的僧房廊廡間，禪房里是誰在棲息修行呢。住持僧人是淮東秀，眉眼輪廓分明。他手持拂塵高談闊論，常常來到我身旁。我想在這里結社，卻愧對慧遠大師的白蓮社。草堂被流水環繞，白居易的遺像莊重肅穆。西風吹動萬株杉樹呼嘯，我坐在青石頂端。山野老人很高興我作陪，我們談詩論道超凡入玄。上方僧人雖多，大多只知結下吃飯的緣分。他們還深陷各種虛妄，怎能安心于這簡陋居所。我忘卻了塵世有家，也知道妙句難以流傳。在塵世的污垢中送走短暫的日子，風霜侵蝕著我衰老之年。斜陽透過西邊的樹木，我獨自拄著堅實的竹杖。鐘聲響起打算去睡覺，酒端上來饞得我直流口水。月亮升上三笑亭，我醉著聽漁家入眠的聲音。
兜羅綿：一種絲綿，這里形容白云。
何啻：何止。
梵廡：僧房廊廡。
單下：禪房。
談麈：古人清談時常執拂塵，后因稱清談為談麈。
逺師蓮：指東晉高僧慧遠在廬山結白蓮社。
樂天：指白居易，字樂天。
趺坐：盤腿而坐。
三笑亭：在廬山，傳說慧遠送客不過虎溪，一日與陶淵明、陸修靜共談，不覺過溪，虎吼，三人相視大笑。
具體創作時間不詳。詩人游覽廬山東林寺，東林寺歷史悠久，文化底蘊深厚，東晉慧遠曾在此結白蓮社。詩人在此感受自然美景和佛教文化氛圍，從而創作此詩，可能當時詩人心境既有對美景的陶醉，也有對人生的思考。
這首詩主旨是記錄游覽東林寺的所見所感。其特點是將自然景觀與人文歷史相結合，情感豐富。在文學史上雖可能不太著名，但生動展現了古代文人游覽寺廟的體驗和心境。
青巖山下萬松青，雨露沾濡歲月經。莫遣樵夫來剪伐，嚴君體魄暫須寧。
壁綴蒼苔碧溜溫，蕭蕭寒竹立煙墩。葉梢滴露晨風峭，牛影雞聲又一村。
虎符金印出長安，主圣連登上將壇。百粵旗開魚鳥色，三吳劍奪女牛寒。帆檣帶日雄爭舞，組練銜云靜不歡。君去浣花花自發，誰堪小隊駐江干。
高車嶺上無人見，南靜川中信馬行。多謝仙娥相管顧，遠擎松雪助詩情。
琳館愜清賞，樓居俯城陰。高竹間喬柯，幽然自山林。我本草澤士，不諧市俗心。能來弗緣招，忽去亦莫尋。翩翩拂雙袖，孤云渺秋岑。
潛化芝蘭四十春，多君文采玉為人。青燈風雨思還共，白發江湖老更親。東漢獨高嚴瀨客，西疇自擬葛天民。滄江今日同耕釣，竊景前賢托此身。
亭前絕壁下飛瀑，天風夜半吹韶咸。疑是銀河天上水，壯士挽落千丈巖。
二十年前讀子虛，茂陵今得謁相如。秋來萸菊頻攜酒，病起江山獨著書。四海蒼生憂戰伐，中原高士困樵漁。武夷有約休相負，歲晚芙蓉日夜疏。
歲逢鴻雁候，日敞菊花筵。祗恐虛秋色，誰愁負酒錢。移燈情繾綣，卷袖醉蹁躚。且采簪華發，相將步月旋。
諸老今無恙，秋來數寄聲。尚能無事飲，猶勝不平鳴。行李虛長鋏，生涯共短檠。江湖日在眼，恐負白鷗盟。
借榻到僧扉，雖安未是歸。瞑禽愁雪意，夜筱助風威。燭盡思燃帶，衾寒起覆衣。不知孤棹去，明夕更何依。
空亭日晚，謝盡桃花春不管。怕見垂楊，暮雨朝云總斷腸。夕陽無語，遠近青山青幾許。莫問歸期，寒食東風杜宇啼。
畫史幽居得物情，毫端春色可憐生。高僧已是禪心定，花鳥逢人更不驚。
冥冥妖祲黑如云，湖上旌旗亂不分。父子四人同戰死，邊庭誰說馬將軍。
黃鶴山頭雪未消，行人歸計在今朝。城高鐵甕江山壯，地接金陵草木凋。北府市樓開舊酒，南朝官柳識歸橈。吏人莫見參軍面，水宿風餐鬢發焦。
