維暮春之初，風日清以美。駕言清苕濱，行行問春事。
居然得幽勝，去郭才數里。亭臺護修竹，橫橋帶流水。
高堂敞山椒，虛楹宜小倚。群山若米聚，孤塔如筆峙。
枰棋列疇疃，培??見城市。行舟類飄葉，游人若移螘。
始知宇宙大，眼豁意為起。修廊走秋蛇，蜿蜒徹山趾。
遠近蒸紅霞，川谷成錦綺。東風寵芳草，新晴侈嘉蘤。
天機巧繪寫，眼纈眩朱紫。躍然見春心，生意何可已。
逶迤群玉林，青蒼森齒齒。詭然搴鯤鯨，巋然踞犀兕。
幽深若可探，崄絕疑無底。神镵與鬼運，奇怪不可擬。
元章見之拜，奇章見之喜。昌黎南山詩，品狀或可比。
清漪泛芳藻，絕谷多幽芷。陰森蘚華滑，蒙茸薜蘿委。
冥搜意逾遠，欲去棹還檥。何必天海涯，然后足奇詭。
意會即我趣，何用分彼己。一笑成邂逅，百年聊爾耳。
高吟雜清嘯，嘲謔忘汝爾。斯游興頗愜，已醉意未止。
交盟寫青壁，泉石實聞此。永言敘幽懷，歲月聊以紀。
在暮春的開始，風和日麗景色優美。駕車來到清澈的苕溪邊，一路前行探尋春天的蹤跡。竟然尋得這清幽勝境，距離城郭才幾里路。亭臺被修長的竹子環繞守護，橫橋橫跨著潺潺流水。高大的廳堂在山頂敞開，空蕩的柱子適合人稍作倚靠。群山像米粒聚集在一起，孤塔如筆一樣矗立。田野像棋盤般排列，小土丘處能望見城市。行船像飄落的樹葉，游人像移動的螞蟻。這才知道宇宙如此廣闊，眼界開闊心情也隨之振奮。長長的走廊像秋蛇游走，蜿蜒著通到山腳。遠近之處紅霞蒸騰，山川河谷如錦繡般美麗。東風寵愛著芳草，雨后初晴繁花盛開。大自然巧妙地描繪著美景，滿眼的朱紫色彩讓人眼花繚亂。能明顯感受到春天的心意，蓬勃的生機不可阻擋。連綿的樹林像一群美玉，青蒼的樹木整齊排列。有的像巨大的鯤鯨在騰飛，有的像犀牛和兕牛盤踞著。幽深之處似乎可以探尋，險峻之處又懷疑深不見底。仿佛是神斧鬼工之作，奇特怪異難以形容。米芾見了會下拜，牛僧孺見了會歡喜。韓愈的《南山詩》所描繪的，或許可以與之相比。清澈的水波中漂浮著芬芳的水草，幽深的山谷里生長著許多香草。苔蘚光滑陰森，薜荔和女蘿蓬松下垂。深入探尋，興致越發高遠，想要離去卻又停下船槳。何必一定要到天涯海角，才能夠見到奇詭的景色。心意相通就是我的樂趣，何必區分彼此。偶然相遇一笑，人生百年也不過如此。高聲吟詩夾雜著清嘯，互相戲謔忘卻了你我。這次游玩興致十分暢快，已經喝醉但興致仍未消。在青石壁上寫下交游的盟約，泉石也見證了這一切。長久地訴說著幽遠的情懷，用歲月來記錄這一切。
維：句首語氣詞。
駕言：駕車。言，語助詞。
清苕濱：苕溪岸邊。苕溪是水名。
山椒：山頂。
虛楹：空蕩的柱子。
枰棋：棋盤。疇疃：田野。
培??：小土丘。
移螘：移動的螞蟻。螘，同“蟻”。
眼纈：眼花繚亂。
神镵與鬼運：形容大自然的鬼斧神工。镵，鑿子。
元章：米芾，北宋書畫家，有拜石的典故。
奇章：牛僧孺，唐代宰相，愛石成癖。
昌黎南山詩：指韓愈的《南山詩》。
清漪：清澈的水波。
幽芷：香草。
蘚華：苔蘚。
蒙茸：蓬松的樣子。薜蘿：薜荔和女蘿，兩種植物。
棹：船槳。檥：停泊。
具體創作時間和背景較難確切考證，但從詩中可知是暮春時節，詩人駕車出游至苕溪邊的繡谷。當時社會環境或許相對安定，詩人有閑情逸致游覽自然山水，在欣賞美景過程中有感而發創作此詩。
這首詩主旨是贊美自然美景，抒發游玩之樂。其特點是描繪細致，意象豐富，運用多種表現手法。在文學史上雖可能未產生重大影響，但展現了古代文人對自然的熱愛和審美情趣。
水中仙子并紅腮，一點芳心兩處開。 想是鴛鴦頭白死，雙魂化作好花來。
北顧橫江盡，東南第一州。 六朝都在望，回首倦登樓。
涼生宮殿不因秋。霽色澄千里， 潮聲帶兩州。天長地久大悠悠， 爾既無心我亦休。海門礙日山雙聳， 江北迎人樹幾行。
八月金陵天氣涼，勞勞亭畔雨花香。 誰家別淚沾紅粉，幾處秋風起白楊。 沽酒城邊頻系馬，聞歌道上總思鄉。 古今無恙東流水，多少行人為斷腸。
滄池漭沆鑿昭明，前代風煙九曲平。 錦纜不收菱葉爛，紅亭半嚙浪痕生。 沙環鳧渚邀垂釣，花積魚床隱濯纓。 客醉何勞歌《桂樹》，就中山水自忘情。
相對兩衰翁。身似枯蓬。分飛吹聚謝天風。零落交游無一個，五十年中。生客語藏鋒。不答陽聾。心期難話與兒童。其結庵招猿鶴侶，煙鎖云封。
七十二年翁。曾客吳中。清游占斷水晶宮。幾度藕花歸棹晚，月煙鐘。追記已陳蹤。回首空濛。憑高荒草夕陽同。欲同謝公歌舞地，落葉鳴蛩。
寸陰堪惜。趁身強健去，結茅蒼壁。錯料事，臨老方知，國師與高僧，二途俱失。識字吟詩，敵不得、死生何益。看寒山著語，李杜也輸，莫道元白，千年過如瞬息。共飛鴻縹緲，沈沒空碧。問懶瓚、因甚遭逢，芋魁亦聯翩，著名金石。遺臭流芳，老子勿、許多心力。旋消磨、數百甕齏，掩關入寂。
虎戰龍爭二十秋，江波日夜自東流。 道傍無語王孫泣，天際含顰帝子愁。 苜蓿風煙空壁壘，蒹葭霜露滿汀洲。 古來惟有西山月，永夜依依照白頭。
滿城煙水月微茫，人倚蘭舟唱。常記相逢若耶上，隔三湘，碧云望斷空惆悵。美人笑道：蓮花相似，情短藕絲長。 采蓮人和采蓮歌，柳外輕舟過。不管鴛鴦夢驚破，夜如何？有人獨上江樓臥。傷心莫唱，南朝舊曲，司馬淚痕多。
玉簫聲斷鳳凰樓，憔悴人別后。留得啼痕滿羅袖。去來休，樓前風景渾依舊。當初只恨，無情煙柳，不解系行舟。
碧湖湖上柳陰陰，人影澄波浸，常記年時歡花飲。到如今，西風吹斷回文錦。羨他一對，鴛鴦飛去，殘夢蓼花深。
采蓮人和采蓮歌，柳外蘭舟過。不管鴛鴦夢驚破，夜如何？有人獨上江樓臥。傷心莫唱，南朝舊曲，司馬淚痕多。
采蓮船上采蓮嬌，新月凌波小。記得相逢對花酌，那妖嬈，殢人一笑千金少。羞花閉月，沉魚落雁，不恁也魂消。 采蓮人唱采蓮詞，洛浦神仙似。若比蓮花更強似，那些兒，多情解怕風流事。淡妝濃抹，輕顰微笑，端的勝西施。 采蓮湖上采蓮人，悶倚蘭舟問。此去長安路相近，恨劉晨，自從別后無音信。人間好處，詩籌酒令，不管翠眉顰。
金井欄邊見羽儀，梧桐樹上宿寒枝。 五陵公子憐文彩，畫與佳人刺繡衣。 飲啄蓬山最上頭，和煙飛下禁城秋。 曾將弄玉歸云去，金翿斜開十二樓。
