上夾谷書隠先生六首其六

作者：何夢(mèng)桂（宋代）

驥老不適用，狐首復(fù)何幾。

身名與世隔，誰(shuí)以告彼姝。

衷腸遠(yuǎn)難訴，載訴出戶衣。

出戶亦不辭，疑我故步非。

袖中懷綠綺，自傷知音稀。

為君試一彈，霑襟涕漣濡。

譯文

駿馬老了不再能發(fā)揮作用，像狐貍臨死朝著巢穴又還能有多久呢。自身名聲與世俗隔絕，誰(shuí)能把我的心意告知那美人。內(nèi)心的衷情因相隔遙遠(yuǎn)難以訴說(shuō)，帶著訴說(shuō)的想法穿上出門的衣服。出門也不推辭，卻懷疑我原來(lái)的道路不對(duì)。袖中揣著綠綺琴，暗自傷感嘆息知音稀少。為您試著彈奏一曲，淚水沾濕衣襟不斷流淌。

注釋

驥：駿馬。

狐首：傳說(shuō)狐貍將死時(shí)，頭必朝向出生的山丘，比喻不忘本或?qū)枢l(xiāng)的思念，這里引申為生命將盡。

彼姝：指美人，也可引申為理想中的知音、賞識(shí)自己的人。

綠綺：琴名，泛指琴。

漣濡：淚流不斷的樣子。

創(chuàng)作背景

具體創(chuàng)作時(shí)間和地點(diǎn)不詳。從詩(shī)的內(nèi)容推測(cè)，當(dāng)時(shí)詩(shī)人可能已步入晚年，才華未得到施展，在社會(huì)上沒有得到應(yīng)有的認(rèn)可，內(nèi)心孤寂，渴望能遇到賞識(shí)自己的人。

簡(jiǎn)析

這首詩(shī)主旨是表達(dá)詩(shī)人懷才不遇的悲憤和對(duì)知音的渴望。其特點(diǎn)是情感真摯，用典自然。在文學(xué)史上雖可能影響力有限，但反映了古代文人普遍面臨的困境。

猜你喜歡

勸農(nóng)六首其一

作者：張嵲（宋）

出郭循溪路向東，隼旟悠飏滿春風(fēng)。峰巒沐霧尚陰澹，桃李出墻能白紅。

詠懷古跡五首其三

作者：杜甫（唐）

群山萬(wàn)壑赴荊門，生長(zhǎng)明妃尚有村。一去紫臺(tái)連朔漠，獨(dú)留青冢向黃昏。畫圖省識(shí)春風(fēng)面，環(huán)佩空歸月夜魂。千載琵琶作胡語(yǔ)，分明怨恨曲中論。

歸東陽(yáng)臨岐上杜使君七首其五

作者：貫休（唐）

方恐獄中桃樹出，忽聞枯木卻生煙。褚祥為郡曾如此，卻恐當(dāng)時(shí)是偶然。

齊天樂和張龍山壽詞

作者：馬廷鸞（宋）

老夫耄矣，怪新年頓爾，□衰俱現(xiàn)。排悶篇詩(shī)，澆愁盞酒，自讀離騷自勸。長(zhǎng)安日遠(yuǎn)。悵舊國(guó)禾宮，故侯瓜畹。風(fēng)景不殊，江濤如此世緣淺。莫莫休休□□，□□乾坤毀，幽懷無(wú)限。弱羽填波，輕裝浮海，其奈滄溟瀲滟。年華婉娩。況六十平頭，底須頑健。戲唱高詞，作還丹九轉(zhuǎn)。

和李端叔大夫從參寥子游許昌西湖十絕其八

作者：李廌（宋）

夢(mèng)為蝴蝶恣飛飛，飛入花叢處處迷。不是提壺強(qiáng)呼起，尚應(yīng)栩栩展江西。

踏莎行和云盦韻

作者：郭則沄（清末近現(xiàn)代初）

夢(mèng)覺添癡，愁來(lái)疑醉?？辗堪肷涡殊焖?。相逢卻似路旁塵，爭(zhēng)知去后還相憶。鏡檻詩(shī)痕，釵屏禪味。瓊枝那管人憔悴。絮飛鶯老百思量，苣盤夜夜啼珠墜。窺鏡眉低，停箏語(yǔ)軟。樊川夢(mèng)后重相見。小屏紅燭夜寒多，未春已被春愁染。心上鸞篦，手中鴛線。聞聲對(duì)影愁天遠(yuǎn)。謝橋流水夢(mèng)迢迢，楊花猶欠東風(fēng)管。