夢東坡先生
夜夢東坡公，分我龍腦香。玉指撮冰雪，佩之鞶帶囊。
江湖衰老蹤，十度游潯陽。始入紫極宮，勉和瓊田章。
太白實首唱，繼以雙井黃。此詩豈容續，束缊儕朝陽。
孺子可教歟，馭風來帝傍。跛鼈傅羽翼，恍惚追龍驤。
文通五色筆，尚為文字祥。公名蔽天壤，誰敢邀余光。
再拜眉山集，一上秋聲堂。殘馥果容丐，永流千古芳。
夜夢東坡公，分我龍腦香。玉指撮冰雪，佩之鞶帶囊。
江湖衰老蹤，十度游潯陽。始入紫極宮，勉和瓊田章。
太白實首唱，繼以雙井黃。此詩豈容續，束缊儕朝陽。
孺子可教歟，馭風來帝傍。跛鼈傅羽翼，恍惚追龍驤。
文通五色筆，尚為文字祥。公名蔽天壤，誰敢邀余光。
再拜眉山集，一上秋聲堂。殘馥果容丐，永流千古芳。
夜里夢到東坡先生，他分給我龍腦香。他用如玉的手指撮起如冰雪般的香，讓我把它佩戴在鞶帶的囊中。我在江湖中衰老漂泊，十次游歷潯陽。開始進入紫極宮，努力和了瓊田章。太白是首倡者，接著是雙井的黃庭堅。這首詩哪容得我續寫，我就像抱著柴草等待朝陽的人。我這孺子可教嗎？能馭風來到天帝身旁。我像跛鱉長出羽翼，恍惚間追趕著龍馬。江淹的五色筆，還象征著文字的祥瑞。先生的名聲布滿天地，誰敢邀取他的余光。我再次拜讀《眉山集》，登上秋聲堂。若真能得到先生文章的殘香，那將永遠流傳千古芬芳。
龍腦香：一種香料。
撮：抓取。
鞶帶囊：鞶帶，束腰的大帶；囊，袋子。
紫極宮：道觀名。
瓊田章：具體所指不詳，可能是某篇詩文。
雙井黃：指黃庭堅，他是江西修水雙井人。
束缊：把亂麻捆起來，比喻準備條件。
儕：輩，同類。
文通五色筆：文通是南朝文學家江淹的字，傳說他曾得五色筆，從此文思泉涌。
丐：給予。
具體創作時間和地點難以確切知曉。從詩中可推測，詩人應是東坡先生的仰慕者，在文學創作上可能遇到困境或渴望得到更高的提升，在對東坡先生作品的反復研讀中，在夢中與先生相遇，從而創作此詩。當時的文學環境可能受唐宋詩詞大家的影響，詩人期望在文學上有所建樹。
這首詩主旨是表達對東坡先生的崇敬和對文學創作的追求。其突出特點是將夢境與現實融合，用典豐富。在文學史上雖可能未產生重大影響，但展現了當時文人對文學前輩的尊崇和對文學理想的執著。
風吹云樹響松濤，仰望方知出處高。落花萬點紅如錦，長嘯一聲氣自豪。
宛轉素娥腰帶纖，回飆似應舞節嚴。三冬怪事驚粵客，一夜凄風結解鹽。厭說包羔歡錦帳，思分挾纊到窮檐。擒胡此日堪乘便，誰奪祈連萬仞尖。
春日紛紛一段奇，無言桃李任春欺。要須及熱蘆灣去，莫看風吹雨打時。誰將舊日狂蜂蝶，誤入春風桃李蹊。咫尺風光不相貸，無因乞與上天梯。
北窗人靜日從容，臥看輕陰落澗松。剩欲與君同采藥，萬山深處白云重。
巍巍華岳鎮黃河，漫說東南王氣多。天塹波光千尺練，海門山色一青螺。中臺已應張華讖，明月空聞斛律歌。白馬青袍最蕭瑟，故鄉何處是銅駝！
雄鵠于于，雌鵠舒舒。兩鵠比翼，其巢同株。五見樹葉榮而枯，嗟爾比翼而不生雛。比翼將乖，雌雄羈孤。中夜雌嘯，雄將曷如。寧為不雛，死作兩孤，不愿八九子為秦烏。
近看丁香萬粒攢，遠看卻與紫毬般。誰將玉膽薔薇水，新濯瓊膚錦繡襌。凈界薰脩爾芬馥，無人剪剔自團欒。下元前至上元后，省得龍沉與麝蘭。
墻下開蔬圃，盤飧得助多。春畦不甲坼，沴氣奪陽和。青失南山色，白生北渚波。暮年能委順，彼亦奈吾何。
作客翻為主，殷勤送所親。不知為客苦，試看南歸人。
曰歸曰歸歸路斜，其雨其雨雨橫遮。雨漲池波知幾許，春深一夜夢桃花。
寂寂柴桑宅，黃花但滿園。相將秋意晚，無奈曉霜繁。珍重殊方種，艱危隔歲根。玩來終澹泊，莫向美人言。
挈杖去中林，卜宅江之邊。江邊多故廬，改筑架斯椽。左右皆廢墟，南北盡頹垣。昔人固不留，遺跡尚依然。因之悟物理，盛衰恒遞遷。世既異市朝，海亦變桑田。古來皆有是，念此一長嘆。何以慰我懷，斗酒傾前軒。百世非所知，聊且樂當年。
海外徒聞二酉山，昆崙玄圃隔人寰。生綃拂拭高堂上，彷佛曾驅八駿還。
剪取藍綢向我敷，白帆數點綴珊瑚。海風正急能吹帽，一杖虹橋著意扶。
馀年知有幾，時過如激箭。況乃世味惡，酸辛幾嘗遍。朝來忽覽鏡，坐嘆華發變。故人尚青眼，危論排月旦。慰我出新詩，驪珠有馀燦。
