正仲次韻謝證明亦翁之作此意佳甚不次韻為報
人言乍見易得好，以我觀君久更佳。
古來善友晏平仲，顧沮孔子胡為哉。
不如寒拾兩相遇，撫掌吃吃笑口開。
雖然是中有機事，笑人惡念自墮邪。
不如見惡亦弗笑，惻然憫悟自嘆嗟。
醉翁四十早自號，君年五十銜始題。
好翁地位君須到，除拜甚稱何歉懷。
他銜敘爵此敘齒，稱位不以官高低。
他年同入隠逸傳，何須羊馬臥青苔。
人言乍見易得好，以我觀君久更佳。
古來善友晏平仲，顧沮孔子胡為哉。
不如寒拾兩相遇，撫掌吃吃笑口開。
雖然是中有機事，笑人惡念自墮邪。
不如見惡亦弗笑，惻然憫悟自嘆嗟。
醉翁四十早自號，君年五十銜始題。
好翁地位君須到，除拜甚稱何歉懷。
他銜敘爵此敘齒，稱位不以官高低。
他年同入隠逸傳，何須羊馬臥青苔。
人們都說初次見面容易留下好印象，但在我看來與您相交越久越是投契。自古以來賢德的友人如晏平仲，為何會阻止孔子呢？倒不如寒山與拾得相遇，拍手歡笑喜笑顏開。雖然其中或許藏有機心，但嘲笑他人惡念反會讓自己陷入邪念。不如見到惡行也不嘲笑，心懷惻隱憐憫使其醒悟自嘆。醉翁（歐陽修）四十歲就自號醉翁，您年屆五十才開始題銜。您定能達到‘好翁’的境界，被任命的職位很合適，何必心懷歉疚？他人敘銜論爵，這里只論年齡，稱位不憑官職高低。他年我們一同載入隱逸傳，又何須像羊祜、杜預那樣留碑于青苔？
晏平仲：即晏嬰，春秋時期齊國大夫，以賢德著稱。《史記·孔子世家》載其曾勸阻齊景公重用孔子。
寒拾：指唐代詩僧寒山、拾得，二人相交甚契，常相視而笑，被視為至交典范。
有機事：指機心、權謀之事。
醉翁：指北宋文學家歐陽修，其《醉翁亭記》自號‘醉翁’，時年四十。
隠逸傳：史書中記載隱士的傳記，如《后漢書·逸民傳》。
此詩或為作者回應友人正仲酬贈之作。宋代文人多以詩酬唱，詩中提及‘醉翁’‘隠逸傳’，推測創作于作者與正仲相交較深時，旨在通過詩中勸勉表達對友情的珍視與對淡泊名利的推崇。
全詩圍繞‘友道’展開，通過古今對比、典故引用，肯定‘久交愈佳’的真摯友情，勸友人不必在意官職高低，未來可共入隱逸傳，體現宋代文人重精神契合、輕世俗爵祿的價值取向。
小齋開卷罷，尚友憶黃君。
語孟能精熟，圖書正討論。
梅黃風送雨，江漲野連云。
何日相尋去，書燈共一尊。
向來高樓月，人境居第一。
天福不得再，天意亦叵測。
濁河幸一澄，威鳳乃屢出。
過日惜清玩，草具成勝集。
共詠昔年詩，仍是昔年客。
酒闌感存沒，悲歡異今昔。
懷我盤谷翁，蘂宮此何夕。
仰瞻云漢章，正恐翁手緝。
躡云侍瑯輿，頗恨無此骨。
拭淚罷清酌，覽鏡有華發。
只今冠蓋盛諸楊，連歲科名屬雁行。
筆下戈矛吾退舍，胸中珠琲海傾藏。
雞群有鶴人誰識，熊掌兼魚子厭嘗。
一振斯文千古事，憑君更為引天潢。
何處鸞笙鳳管清，覺來身世在蓬瀛。
龜蒙鳧嶧爭趨勢，恒霍嵩華共仰兄。
封禪幸無書獻納，洞天尚有路通名。
自慚游興非司馬，不扣天門空此生。
泛泛兮吾舟，沛吾乘兮東流。
東流兮何之，有美人兮天一涯。
煙杳杳兮南徐，云連連兮北固。
海何為兮清明，江何為兮流注。
彼美人兮山之曲，鎮龍關兮轉陰軸。
約束海若兮呵水馮，夏不苦雨兮冬不疾風。
污邪穰穰兮海沂阜豐，我民報事兮罔有不恭。
采秀實兮山巔，擷芳馨兮澗底。
霜秈兮水芒，蕙肴羞兮椒糈。
神之格兮樂享，惚蜿蜿兮來止。
瑤墀隣近侍，華?老方州。
閉合人無訟，凝香歲自秋。
兇衰乘??集，涕淚感麟休。
古佛知公恨，涪江不盡流。
空明無際了寒天，戍堠消鋒弩絕拳。
平白萬方包險穢，清泠一片起沉綿。
山登姑射欣逢歲，賊破淮西欲問年。
更長嘉陵千尺浪，春風穩送五湖船。
故人留飲歸夜深，銅缾唧唧蟲微吟。
一燈猶照讀書眼，半紙忽生懷古心。
亦知所貴何必用，魚目驪珠自輕重。
人間蟻穴小差殊，等是一場閑睡夢。
君理朝宗楫，吾乘上峽船。
此杯同此地，明月又明年。
怕作凌晨別，貪看徹曉圓。
眉間有黃氣，知近冕旒邊。
眼看燕雀閙云間，塌翼蓬榛笑孔鸞。
未暇持竿釣渭水，卻因采菊見南山。
床頭有酒三冬足，案上無書一日閑。
世路只今難著腳，定當何地置疎頑。
宋十一葉圣天子，有臣伊皋佐其理。鏖兵孽雛褫天戮，手把降幡屢搖尾。
周宣功大心愈小，盈而持之甚持水。龍墀端笏拜疏言，有室大競唯多士。
蒼蛟淵潛百鱗駭，乳兕林蹲樵牧止。臣舉所知匪臣私，取之鄉國大瑰偉。
后皇曰嘻毋留行，奔雷將車電搖幟。先生捧詔色不動，在泰拔茅以其匯。
向來輸寫萬瀆海，人笑一蠡測涯涘。古人成人責禮樂，房杜頳顏諸葛死。
屠龍覓肝薦雕俎，不如河魴甘且旨。卑之試為目睫論，欲識強羸占國勢。
議和當有守和策，偃兵適恐造兵耳。焦頭常居曲突上，有言復吞胸磊碨。
先生領略首屢肯，懸知不作三窟計。欣然拔劍為公舞，舞罷颯颯回風起。
孤生飄零逾歲月，感慨鰍蝦共泥滓。石田蝗蟊仍數熯，抱耒空山欲何俟。
叔孫大猾誠謬妄，狗監文章亦巴鄙。黃金儻筑燕人臺，為問何如從隗始。
疲筋弱骨畏歊蒸，頗欲清言濯肺膺。
風亂飛螢光細碎，露團幽筿醉懵騰。
只應愛月癡猶在，更覺憎蚊忿未懲。
竹屋紙窗風雨夜，幾時書冊近青燈。
持此迂愚漫浪身，忍慙一出竟何營。
枕邊客意兼寒意，門外溪聲似雨聲。
易辦蓬蒿三畝宅，可無藜莧一杯羹。
青衫豈是官人樣，白鳥私憂說敗盟。
坐遭飛埃瞇雙目，不應更到瑯玕腹。
青山為人作御侮，對面亭亭削蒼玉。
公子翩翩故自佳，我來空嘆駒局促。
抱冰嚼雪豈能清，火里芙蕖初出浴。
一飽便滿意，百年才轉頭。
可憐空不合，為問亦何求。
黃卷仍舒卷，清樽自勸酬。
吊湘兒輩事，何地著閑愁。
