野寺

作者：釋文珦（宋代）

野寺居來(lái)歲月長(zhǎng)，幽深真是隠人鄉(xiāng)。

怪枝結(jié)頂青松古，巨石分流碧澗長(zhǎng)。

拈弄詩(shī)章非俗事，斷除禪病得良方。

因悲竊國(guó)亡身者，枉作塵勞夢(mèng)一場(chǎng)。

譯文

在這野寺居住的歲月已很長(zhǎng)，它幽深靜謐真是隱居者的好地方。奇形怪狀的樹枝在頂端盤結(jié)，古老的青松格外蒼勁；巨石分開水流，碧綠的山澗悠長(zhǎng)。把玩詩(shī)章并非世俗之事，斷絕禪修的弊病找到了好辦法。因悲憫那些竊國(guó)而身敗名裂的人，他們白白地在塵世中勞碌，如同做了一場(chǎng)夢(mèng)。

注釋

野寺：偏遠(yuǎn)的寺廟。

隱人鄉(xiāng)：隱居者的地方。

拈弄：把玩、擺弄。

禪病：指在禪修過(guò)程中出現(xiàn)的弊病。

竊國(guó)亡身者：指那些篡奪國(guó)家權(quán)力而最終身敗名裂的人。

塵勞：塵世的勞碌。

創(chuàng)作背景

具體創(chuàng)作時(shí)間和地點(diǎn)難以確切考證。從詩(shī)的內(nèi)容推測(cè)，詩(shī)人可能是在厭倦了塵世的紛爭(zhēng)后，選擇隱居于野寺。當(dāng)時(shí)社會(huì)或許存在權(quán)力爭(zhēng)奪、世風(fēng)浮躁的現(xiàn)象，詩(shī)人在野寺的寧?kù)o生活中，對(duì)人生有了更深刻的思考，從而創(chuàng)作此詩(shī)。

簡(jiǎn)析

這首詩(shī)主旨是表達(dá)對(duì)隱居生活的向往和對(duì)追名逐利者的批判。其特點(diǎn)是借景抒情、對(duì)比鮮明，語(yǔ)言質(zhì)樸且富有哲理。在文學(xué)史上雖可能影響不大，但體現(xiàn)了古代文人對(duì)精神世界的追求和對(duì)社會(huì)現(xiàn)象的思考。

猜你喜歡

長(zhǎng)相思其三

作者：劉基（元末明初）

長(zhǎng)相思，在昆侖，黃河怒浪訇天門，天開石裂龍駿奔。羲和縣車光未暾，岷峨云埋蜀帝魂。流沙千仞沉轓轅，嗟我欲往難窮源。

次韻通明叟晚春二十七首其十八

作者：釋德洪（宋）

倦行放步臥垂楊，誰(shuí)打鞦韆笑隔墻。風(fēng)物惱人情不淺，歸來(lái)山色更青蒼。

題傅德藻月湖小舟集

作者：蕭立之（宋）

龍?bào)J百斛與湖宜，舟小何堪月四圍。認(rèn)取坳堂置杯意，漆園此語(yǔ)是詩(shī)機(jī)。

碧嶂歸云送友之江西

作者：史謹(jǐn) （明）

萬(wàn)仞匡廬倚碧空，無(wú)邊云氣盡隨龍。晝還忽鎖千厓翠，夕散仍棲五老松。冷護(hù)石泉微有影，亂迷巢鶴竟無(wú)蹤。君今復(fù)向云深去，屏跡當(dāng)居第一峰。

次韻陳仲謀

作者：貝瓊（明）

一夜秋霜入鏡中，靜觀諸妄已圓融。離禽自托寒枝小，病馬猶思碧草豐。出海云霞無(wú)旦暮，紅天日月自西東。危樓獨(dú)倚無(wú)窮思，心事何人得與同。

醉紅妝

作者：張克家（近現(xiàn)代）

秋江漠漠影橫飛。飽菰浦，早雁歸。相呼休近釣魚磯。人心險(xiǎn)，敢忘機(jī)。橫塘舊跡認(rèn)春泥。衡陽(yáng)路，數(shù)行期。更有燕山書欲寄，勤護(hù)惜，莫乖違。

用韻答李肅政承之

作者：盧摯（元）

隩室驚歲暮，半菽供朝餐。忽聞農(nóng)父言，東田出游觀。兀兀遵微行，隕籜探茅菅。霜風(fēng)亦云厲，松柏那可干。勝寄動(dòng)暌闊，幽素勞音翰。如何煙霞姿，乃在原隰間。叢詞構(gòu)前驅(qū)，一笑開襟顏。豈不懷簡(jiǎn)書，悠然有馀閒。衡門可棲遲，濡轡聊盤桓。明晨下巖崿，相望邈河關(guān)。

秋夜言懷

作者：林文俊（明）

秋宇澹無(wú)云，熒熒河漢長(zhǎng)。街頭人語(yǔ)寂，明月照我床。客子夜不寐，攬衣起徬徨。中庭涼露積，繞砌鳴寒螀。因之百感集，中宵涕沾裳。江南八月交，稻熟已堪嘗。況復(fù)秋風(fēng)起，還憶鱸魚鄉(xiāng)。朋友訝不歸，寄我書數(shù)行。為言東鄰叟，相約候耕桑。豈不念離居，時(shí)哉未忍忘。誓將拂衣去，回首市塵黃。