清明

作者：方岳（宋代）

何哉清明乃爾愁，雨聲中間花事休。

一春留春不肯住，況無(wú)酒與春相酬。

墻頭筍已吹成竹，奪我齋廚蒼玉束。

滿床書(shū)卷為不平，亦怨秋崖長(zhǎng)負(fù)腹。

譯文

為何清明時(shí)節(jié)竟如此哀愁？在雨聲中，花開(kāi)的盛景已悄然結(jié)束。整個(gè)春天都在竭力挽留，春天卻不肯多作停留，更何況我連與春酬飲的酒都沒(méi)有。墻頭的竹筍已被風(fēng)吹成新竹，搶走了我書(shū)齋廚房中那束如青玉般的嫩筍。滿床的書(shū)卷為此感到不平，也抱怨秋崖（我）長(zhǎng)期辜負(fù)了它們的期待。

注釋

乃爾：如此，這樣。

花事休：指花期結(jié)束，花朵凋零。

酬：應(yīng)酬，此處指以酒與春相酬答。

蒼玉束：形容嫩筍色澤青翠如青玉，成束狀。

秋崖：作者自號(hào)（推測(cè)為宋末元初詩(shī)人方回，號(hào)秋崖）。

負(fù)腹：辜負(fù)腹中才學(xué)，或指未能滿足內(nèi)心期待。

創(chuàng)作背景

此詩(shī)推測(cè)為宋末元初詩(shī)人方回所作。清明本是踏青時(shí)節(jié)，詩(shī)人卻因春逝生愁，結(jié)合生活中‘筍成竹’‘書(shū)卷閑置’等細(xì)節(jié)，反映其晚年隱居時(shí)對(duì)時(shí)光流逝的敏感，以及孤寂中自我排遣的心境。

簡(jiǎn)析

全詩(shī)以清明愁緒為引，借春逝、竹生、書(shū)卷等日常場(chǎng)景，抒發(fā)對(duì)時(shí)光流逝的無(wú)奈與生活小失意的自嘲，語(yǔ)言質(zhì)樸，情感真摯，展現(xiàn)了詩(shī)人細(xì)膩的生活觀察與復(fù)雜心境。

猜你喜歡

無(wú)題

作者：汪沆（清代）

垂楊不斷接殘蕪，雁齒虹橋儼畫(huà)圖。也是銷金一鍋?zhàn)?，故?yīng)喚作瘦西湖。

相和歌辭。長(zhǎng)門(mén)怨

作者：裴交泰（唐代）

自閉長(zhǎng)門(mén)經(jīng)幾秋，羅衣濕盡淚還流。一種蛾眉明月夜，南宮歌管北宮愁。

雜曲歌辭。妾薄命

作者：盧弼（明代）

君恩已斷盡成空，追想嬌歡恨莫窮。長(zhǎng)為蕣華光曉日，誰(shuí)知團(tuán)扇送秋風(fēng)。黃金買(mǎi)賦心徒切，清路飛塵信莫通。閑憑玉欄思舊事，幾回春暮泣殘紅。

示郭仲達(dá)二首

作者：葉時(shí)亨（宋代）

男子升沉雖系天，風(fēng)花高下亦俄然。功名未老終歸手，富貴須時(shí)小著鞭。落魄羈懷長(zhǎng)道路，蒼茫客面染風(fēng)煙。張儀此舌欣無(wú)恙，談笑封侯會(huì)有年。

次韻吳江道中

作者：陳基（元代）

兩袖清風(fēng)身欲飄, 杖藜隨月步長(zhǎng)橋。功名利祿皆淡泊, 悠哉游哉自逍遙。

青玉案·元夕

作者：辛棄疾（宋代）

東風(fēng)夜放花千樹(shù)，更吹落、星如雨。寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動(dòng)，玉壺光轉(zhuǎn)，一夜魚(yú)龍舞。蛾兒雪柳黃金縷，笑語(yǔ)盈盈暗香去。眾里尋他千百度。驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處。

送崔九

作者：裴迪（唐代）

歸山深淺去，須盡丘壑美。莫學(xué)武陵人，暫游桃源里。

破陣子·為陳同甫賦壯詞以寄之

作者：辛棄疾（宋代）

醉里挑燈看劍，夢(mèng)回吹角連營(yíng)。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外聲，沙場(chǎng)秋點(diǎn)兵。馬作的盧飛快，弓如霹靂弦驚。了卻君王天下事，贏得生前身后名?？蓱z白發(fā)生！

華子岡

作者：裴迪（唐代）

日落松風(fēng)起，還家草露晞。云光侵履跡，山翠拂人衣。

永遇樂(lè)·京口北固亭懷古

作者：辛棄疾（宋代）

千古江山，英雄無(wú)覓，孫仲謀處。舞榭歌臺(tái)，風(fēng)流總被，雨打風(fēng)吹去。斜陽(yáng)草樹(shù)，尋常巷陌，人道寄奴曾住。想當(dāng)年，金戈鐵馬，氣吞萬(wàn)里如虎。元嘉草草，封狼居胥，贏得倉(cāng)皇北顧。四十三年，望中猶記，烽火揚(yáng)州路?？煽盎厥祝鹭傡粝拢黄聒f社鼓。憑誰(shuí)問(wèn)：廉頗老矣，尚能飯否？

輞川集二十首·竹里館

作者：裴迪（唐代）

來(lái)過(guò)竹里館，日與道相親。出入唯山鳥(niǎo)，幽深無(wú)世人。

西江月·夜行黃沙道中

作者：辛棄疾（宋代）

明月別枝驚鵲，清風(fēng)半夜鳴蟬。稻花香里說(shuō)豐年，聽(tīng)取蛙聲一片。七八個(gè)星天外，兩三點(diǎn)雨山前。舊時(shí)茅店社林邊，路轉(zhuǎn)溪橋忽見(jiàn)。(溪橋一作：溪頭)

立春偶成

作者：張栻（宋代）

律回歲晚冰霜少，春到人間草木知。便覺(jué)眼前生意滿，東風(fēng)吹水綠參差。

輞川集二十首·鹿柴

作者：裴迪（唐代）

日夕見(jiàn)寒山，便為獨(dú)往客。不知深林事，但有麏麚跡。

丑奴兒·書(shū)博山道中壁

作者：辛棄疾（宋代）

少年不識(shí)愁滋味，愛(ài)上層樓。愛(ài)上層樓，為賦新詞強(qiáng)說(shuō)愁。而今識(shí)盡愁滋味，欲說(shuō)還休。欲說(shuō)還休，卻道“天涼好個(gè)秋”！