花謝

作者：方岳（宋代）

駭綠紛紅醉欲沈，晚風(fēng)不易阿環(huán)禁。

雙回姊弟瓊瑤面，獨(dú)試先生鐵石心。

春事略如飛夢(mèng)過，人生莫到受恩深。

霓裳一曲今何在，不盡長(zhǎng)吟復(fù)短吟。

譯文

鮮艷的紅花綠葉仿佛沉醉般將要沉沉睡去，晚風(fēng)吹來，柔弱的花朵難以承受。那如美玉般面容的姊妹花，獨(dú)自考驗(yàn)著先生的鐵石心腸。春天的景象如同飛逝的夢(mèng)一般過去，人生不要承受太深的恩情。當(dāng)年動(dòng)人的《霓裳羽衣曲》如今在哪里呢，只留下我不斷地長(zhǎng)吟短嘆。

注釋

駭綠紛紅：形容紅花綠葉色彩艷麗。駭，驚異。紛，繁盛。

阿環(huán)：指楊貴妃，這里借指嬌弱的花朵。

雙回：指姊妹。瓊瑤面：形容面容如美玉般美好。

鐵石心：形容人意志堅(jiān)定，不為情感所動(dòng)。

春事：春天的景象、事情。

霓裳一曲：指《霓裳羽衣曲》，唐代宮廷樂舞。

創(chuàng)作背景

具體創(chuàng)作時(shí)間和地點(diǎn)難以確切知曉。從詩(shī)的內(nèi)容推測(cè)，可能是詩(shī)人在春天看到花謝之景，聯(lián)想到人生的起伏和世事的無常。當(dāng)時(shí)社會(huì)或許也存在著一些變遷，詩(shī)人借此抒發(fā)內(nèi)心的感慨。

簡(jiǎn)析

這首詩(shī)主旨是借花謝之景感慨人生。其突出特點(diǎn)是意象豐富、用典巧妙，營(yíng)造出濃厚的情感氛圍。在文學(xué)史上雖可能不算經(jīng)典大作，但也體現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)生活細(xì)致的觀察和深刻的思考。

猜你喜歡

減字木蘭花·狂吟江浦

作者：徐鹿卿（宋代）

狂吟江浦。不食人間煙火語(yǔ)。韋曲名家。也試河陽(yáng)一縣花。群仙推去。暫寄嶺梅清絕處。笑俯清溪。只有清風(fēng)明月知。

水調(diào)歌頭（壽林府判）

作者：徐鹿卿（宋代）

別駕映旋軫，父老繞稱觥。西風(fēng)底事于役，造物豈無情。知道神生崧岳，大庾嶺邊和氣，未足助歡聲。小試活人手，詳讞命公行。贛灘石，青原雨，快閣晴。西江一帶風(fēng)物，盡把祝長(zhǎng)生。福與此江無盡，壽與此江俱遠(yuǎn)，名與此江清。江水直到海，公亦上蓬瀛。

賀新郎（錢郭府判趨朝）

作者：徐鹿卿（宋代）

解組輕千里。趁朝來、風(fēng)高氣爽，波平如砥。試問余恩深幾許，江闊秋清無底。看兩徑、棠陰舞翠。明月歸＿輕似葉，只梅花、香里詩(shī)千紙。端不愧，西江水。謫仙才氣蘭亭字。更清姿雅度，修竹長(zhǎng)松標(biāo)致。官職幾人曾此過，萱草春風(fēng)誰似。任彩服、蹁躚娛戲。去此云霄真一握，算令公、勛業(yè)渾余事。中書考，從今始。減字木蘭花杜南安和昌仙詞見示次韻酬之狂吟江浦。不食人間煙火語(yǔ)。韋曲名家。也試河陽(yáng)一縣花。群仙推去。暫寄嶺梅清絕處。笑俯清溪。只有清風(fēng)明月知。