鱸膾
圉圉洞庭陰,西風苦不情。
墮罾云葉亂,落刃雪花明。
列俎移桃菊,香齏搗桂橙。
四腮傳雅詠,巨口竊嘉名。
誤上僊翁釣,羞陪虜使觥。
甘腴殊機肉,鮮脆厭侯鯖。
銀鯽將同調,絲莼久共盟。
祗緣鄉味重,自覺宦情輕。
風度偏宜酒,頭顱尚可羹。
謫僊空汗漫,何處膾長鯨。
圉圉洞庭陰,西風苦不情。
墮罾云葉亂,落刃雪花明。
列俎移桃菊,香齏搗桂橙。
四腮傳雅詠,巨口竊嘉名。
誤上僊翁釣,羞陪虜使觥。
甘腴殊機肉,鮮脆厭侯鯖。
銀鯽將同調,絲莼久共盟。
祗緣鄉味重,自覺宦情輕。
風度偏宜酒,頭顱尚可羹。
謫僊空汗漫,何處膾長鯨。
鱸魚在洞庭湖陰暗處游動,西風無情地吹著。魚落入漁網如亂云般,刀切開魚肉像雪花般明亮。將鱸魚擺上盛有桃菊的砧板,用桂花、橙子制成香齏調料。四腮鱸有高雅的詠贊,巨口鱸徒有美名。它誤被仙翁釣起,羞于陪侍番邦使者的酒杯。鱸魚肉味甘美腴嫩遠勝雞肉,鮮脆口感讓侯鯖遜色。它與銀鯽同調,和絲莼早有盟約。只因為家鄉風味濃厚,自覺對仕途的熱情變輕。其風度適合下酒,魚頭也可做羹。李白空有豪邁情懷,哪里能去切膾長鯨。
圉圉(yǔ yǔ):魚在水中舒緩游動的樣子。
罾(zēng):一種用木棍或竹竿做支架的方形魚網。
俎(zǔ):砧板。
齏(jī):搗碎的姜、蒜或韭菜等。
四腮:指四腮鱸魚。
僊翁:仙人,這里可能指善釣魚者。
虜使:指外族使者。
機肉:指雞肉。
侯鯖(qīng):泛指精美的葷菜。
將:和。
絲莼:莼菜。
謫僊:指李白。
汗漫:不著邊際,這里指豪邁。
具體創作時間和地點難以確切考證。但從詩中對家鄉風味的著重描寫以及對仕途的看淡,推測可能是詩人在宦游過程中,因品嘗到家鄉特色的鱸魚,觸發了思鄉之情和對仕途的重新思考而創作。
這首詩以鱸魚為主題,贊美其美味,借鱸膾表達思鄉與輕宦情。詩中運用多種手法描繪鱸魚,體現了詩人的文學功底。在文學史上雖不屬經典大作,但展現了當時的飲食文化和文人情感。
山上飛云片片輕,云山相似倚空明。 從龍本合封中去,觸石光從望處生。
春去臺空跡已陳,危亭杰出澗之濱。 清溪繞屋可濯足,好鳥隔江如喚人。 明月委波金瀲滟,青山帶雪玉嶙峋。 桃花流水非人世,或有漁郎來問津。
吳越如今霜桕肥,炎方且得緩寒衣。但違吾土登樓倦,欲笑參軍落帽非。
客重屠沽投臭味,秋誰瘦健向庭闈。東來一片傷心雁,恐有鄉書莫即飛。
望中樓閣似仙家,徙倚渾疑泛渚槎。愛暖柳條依舊葉,避寒梅子盡情花。
不韋城上長含霧,諸葛祠前爛吐霞。去歲登高無此景,且拋鄉思醉天涯。
誰打玉川門,白娟斜封團月。晴日小窗活火,響一壺春雪。可憐桑一生顛,文字更清絕。直擬駕風歸去,把三山登徹。
草草書傳錦字,厭厭夢繞梅花。海山無計駐星槎。腸斷芭蕉影下。 缺月舊時庭院,飛云到處人家。而今贏得鬢先華。說著多情已怕。
夜蕭索。側耳聽、清海樓頭吹角。停歸棹、不覺重門閉,恨只恨、暮潮落。 偷想紅啼綠怨,道我真個情薄。紗窗外、厭厭新月上,也應則、睡不著。
晚日金陵岸草平,落霞明,水無情。六代繁華,暗逐逝波聲。空有姑蘇臺上月,如西子鏡照江城。
相見休言有淚珠,酒闌重得敘歡娛,鳳屏鴛枕宿金鋪。 蘭麝細香聞喘息,綺羅纖縷見肌膚,此時還恨薄情無?
天碧羅衣拂地垂,美人初著更相宜,宛風如舞透香肌。 獨坐含顰吹鳳竹,園中緩步折花枝,有情無力泥人時。
路入南中,桄榔葉暗蓼花紅。兩岸人家微雨后,收紅豆,樹底纖纖抬素手。
畫舸停橈,槿花籬外竹橫橋。水上游人沙上女,回顧,笑指芭蕉林里住。
岸遠沙平,日斜歸路晚霞明。孔雀自憐金翠尾,臨水,認得行人驚不起。
羲和鞭日日已西,金門理楫烏鵲棲。 滿張云帆夜濟海,天吳鎮靜無纖翳。 東方蟾蜍照顏色,高低萬頃黃琉璃。 飛廉倏來海若怒,頹飆鼓銳喧鯨鯢。 南箕簸揚北斗亂,馬銜罔象隨蛟犀。 暴駭鏗訇兩耳裂,金甲格斗交鼓鼙。 倒懸不解云動席,宛有異物來訶詆。 伏艎僮仆嘔欲死,膽汁瀝盡攣腰臍。 長夜漫漫半人鬼,舵樓一唱疑天雞。 阿班眩睫痿筋力,出海環珓頻難稽。 不見澎湖見飛鳥,飛鳥已沒山轉迷。 旁羅子午晷度錯,陷身異域同酸嘶。 況聞北嶕沙似鐵,誤爾觸之為粉齏! 回帆北向豈得已,失所猶作中原泥。 浪鋒舂漢鹢首立,下漩渦臼高桅低。 怒濤洶濺頂踵濕,悔不脫殼為鳧鹥! 此事但蒙神鬼力,窅然大地真浮稊。 翠華南幸公卿集,從臣舊識咸金閨。 掛冠神武蹤巳邁,愿乞骸骨還山溪。 讀書有兒織有妻,春深煙雨把鋤犁。
大漠沙如雪,燕山月似鉤。 何當金絡腦,快走踏清秋。