雜歌呈鄭錫司空文明

作者：李端（唐）

昨宵夢(mèng)到亡何鄉(xiāng)，忽見(jiàn)一人山之陽(yáng)。

高冠長(zhǎng)劍立石堂，啖我還丹拍我背，令我延年在人代。

乃書數(shù)字與我持，東嶺啼猿三四聲，卷簾一望心堪碎。

蓬萊有梯不可躡，學(xué)仙去來(lái)辭故人，長(zhǎng)安道路多風(fēng)塵。

譯文

昨晚夢(mèng)到了虛無(wú)之鄉(xiāng)，忽然看見(jiàn)一個(gè)人在山的南面。他戴著高冠，佩著長(zhǎng)劍，站在石堂中，給我吃了還丹，還拍了拍我的背，讓我能在人間延年益壽。然后寫了幾個(gè)字讓我拿著。東嶺傳來(lái)三四聲猿啼，我卷起簾子一望，心都要碎了。蓬萊有天梯卻無(wú)法攀登，想要學(xué)仙離開(kāi)去辭別故人，可長(zhǎng)安的道路上卻滿是風(fēng)塵。

注釋

亡何鄉(xiāng)：即無(wú)何有之鄉(xiāng)，指虛幻的境界。

山之陽(yáng)：山的南面。

啖：給……吃。還丹：道家所謂能使人長(zhǎng)生不老的仙丹。

人代：人間。

躡：攀登。

創(chuàng)作背景

具體創(chuàng)作時(shí)間和地點(diǎn)難以確切考證。當(dāng)時(shí)社會(huì)可能處于動(dòng)蕩或人們精神追求多元的時(shí)期，詩(shī)人或許在現(xiàn)實(shí)中遭遇挫折，從而產(chǎn)生對(duì)學(xué)仙、超脫現(xiàn)實(shí)的向往，在夢(mèng)中尋求慰藉。

簡(jiǎn)析

這首詩(shī)主旨是表達(dá)詩(shī)人對(duì)學(xué)仙長(zhǎng)生的向往和現(xiàn)實(shí)的無(wú)奈。其突出特點(diǎn)是夢(mèng)境與現(xiàn)實(shí)的交織，展現(xiàn)出詩(shī)人內(nèi)心的矛盾。在文學(xué)史上雖不算特別著名，但反映了當(dāng)時(shí)部分文人的精神追求和情感狀態(tài)。

猜你喜歡

好事近·富貴本無(wú)心

作者：胡銓（宋代）

富貴本無(wú)心，何事故鄉(xiāng)輕別?？杖窃丑@鶴怨，誤薜蘿秋月。囊錐剛強(qiáng)出頭來(lái)，不道甚時(shí)節(jié)。欲命巾車歸去，恐豺狼當(dāng)轍。

醉落魄·辛未九月望和答慶符

作者：胡銓（宋代）

百年強(qiáng)半，高秋猶在天南畔。幽懷已被黃花亂。更恨銀蟾。故向愁人滿。招呼詩(shī)酒顛狂伴。羽觴到手判無(wú)算。浩歌箕踞巾聊岸。酒欲醒時(shí)，興在盧仝碗。

醉落魄（和答陳景衛(wèi)望湖樓見(jiàn)憶）

作者：胡銓（宋代）

千巖競(jìng)秀。西湖好是春時(shí)候。誰(shuí)知梅雪飄零久。藏白收香，空袖和羹手。天涯萬(wàn)里情難逗。眉峰豈為傷春皺。片愁未信花能繡。若說(shuō)相思，只恐天應(yīng)瘦。

菩薩蠻（辛未七夕戲答張慶符）

作者：胡銓（宋代）

銀河牛女年年渡。相逢未款還憂去。珠斗欲闌干。盈盈一水間。玉人偷拜月?？嗪薮掖覄e。此意愿天憐。今宵長(zhǎng)似年。

漁家傲·獨(dú)木小舟煙雨濕

作者：程垓（宋代）

獨(dú)木小舟煙雨濕。燕兒亂點(diǎn)春江碧。江上青山隨意覓。人寂寂。落花芳草催寒食。昨夜青樓今日客。吹愁不得東風(fēng)力。細(xì)拾殘紅書怨泣。流水急。不知那個(gè)傳消息。

轉(zhuǎn)調(diào)定風(fēng)波（和答海南統(tǒng)領(lǐng)陳康時(shí)）

作者：胡銓（宋代）

從古將軍自有真。引杯看劍坐生春。擾擾介鱗何足掃。談笑。綸巾羽扇典刑新。試問(wèn)天山何日定。佇聽(tīng)。雅歌長(zhǎng)嘯靜煙塵。解道汾陽(yáng)是人杰。見(jiàn)說(shuō)。如今也有謫仙人。

摸魚兒·掩凄涼黃昏庭院

作者：程垓（宋代）

掩凄涼、黃昏庭院，角聲何處嗚咽。矮窗曲屋風(fēng)燈冷，還是苦寒時(shí)節(jié)。凝佇切。念翠被熏籠，夜夜成虛設(shè)。倚闌愁絕。聽(tīng)鳳竹聲中，犀影帳外，簌簌釀寒輕雪。傷心處，卻憶當(dāng)年輕別。梅花滿院初發(fā)。吹香弄蕊無(wú)人見(jiàn)，惟有暮云千疊。情未徹。又誰(shuí)料而今，好夢(mèng)分胡越。不堪重說(shuō)。但記得當(dāng)初，重門鎖處，猶有夜深月。