荊門歌送兄赴夔州
余兄佐郡經西楚,餞行因賦荊門雨。
sC々燮燮聲漸繁,云間悵望荊衡路,萬里青山一時暮。
琵琶寺里響空廊。熨火陂前濕荒戍。
沙尾長檣發(fā)漸稀,竹竿草??涉流歸。
夷陵已遠半成燒,漢上游倡始濯衣。
船門相對多商估,曾為江客念江行,腸斷秋荷雨打聲。
摩天古木不可見,
余兄佐郡經西楚,餞行因賦荊門雨。
sC々燮燮聲漸繁,云間悵望荊衡路,萬里青山一時暮。
琵琶寺里響空廊。熨火陂前濕荒戍。
沙尾長檣發(fā)漸稀,竹竿草??涉流歸。
夷陵已遠半成燒,漢上游倡始濯衣。
船門相對多商估,曾為江客念江行,腸斷秋荷雨打聲。
摩天古木不可見,
我的兄長到西楚地區(qū)去輔佐郡守,我為他餞行,于是寫下這首關于荊門雨的詩。雨淅淅瀝瀝聲音漸漸繁多,我在云間惆悵地望著通往荊衡的路,萬里青山一下子就到了傍晚。琵琶寺里雨聲在空廊回響,熨火陂前雨水打濕了荒廢的營壘。沙尾處長長的桅桿船只漸漸稀少,有人穿著竹竿草鞋涉水而歸。夷陵已經很遠,一半地方都成了火燒后的景象,漢水上的歌女開始洗衣。船門相對的多是商人,我曾是江上的旅客,想起江上的行程,秋雨打在秋荷上的聲音讓我肝腸寸斷,高聳入云的古木也看不見了。
佐郡:輔佐郡守。
西楚:古地域名。
燮燮:形容雨聲。
荊衡:荊州和衡山,泛指這一帶地區(qū)。
琵琶寺:詩中寺廟名。
熨火陂:詩中地名。
荒戍:荒廢的營壘。
沙尾:沙灘的盡頭。
長檣:指船只的桅桿,代指船。
竹竿草??:指用竹竿和草編成的鞋子。
夷陵:古地名。
商估:商人。
具體創(chuàng)作時間不詳,可能是詩人在兄長前往夔州輔佐郡守時,于荊門為其餞行所作。當時詩人面對即將遠行的兄長,看到荊門的雨景,觸景生情寫下此詩。
這首詩主旨是送別兄長,突出特點是借景抒情,以荊門雨景貫穿全詩,營造出凄涼的氛圍。在文學史上雖可能影響不大,但生動展現了送別時的情感和江邊的秋景。
金風扇素節(jié),丹霞啟陰期。 騰云似涌煙,密雨如散絲。 寒花發(fā)黃采,秋草含錄滋。 閑居玩萬物,離群戀所思。 案無蕭氏牘,庭無貢公綦。 高尚遺王侯,道積自成基。 至人不嬰物,馀風足染時。
結宇窮岡曲,耦耕幽藪陰。 荒庭寂以間,幽岫峭且深。 凄風起東谷,有渰興南岑。 雖無箕畢期,膚寸自成霖。 澤雉登壟雊,寒猿擁條吟。 溪壑無人跡,荒楚郁蕭森。 投耒循岸垂,時聞樵采音。 重基可擬志,回淵可比心。 養(yǎng)真尚無為,道勝貴陸沈。 游思竹素園,寄辭翰墨林。
墨蜧躍重淵,商羊舞野庭。 飛廉應南箕,豐隆迎號屏。 云根臨八極,雨足灑四溟。 霖瀝過二旬,散漫亞九齡。 階下伏泉涌,堂上水衣生。 洪潦浩方割,人懷昏墊情。 沈液漱陳根,綠葉腐秋莖。 里無曲突煙,路無行輪聲。 環(huán)堵自頹毀,垣閭不隱形。 尺燼重尋桂,紅粒貴瑤瓊。 君子守固窮,在約不爽貞。 雖榮田方贈,慚為溝壑名。 取志于陵子,比足黔婁生。
此鄉(xiāng)非吾地,此郭非吾城。 羈旅無定心,翩翩如懸旌。 出睹軍馬陣,入聞鞞鼓聲。 常懼羽檄飛,神武一朝征。 長鋏鳴鞘中,烽火列邊亭。 舍我衡門衣,更被縵胡纓。 疇昔懷微志,帷幕竊所經。 何必操干戈,堂上有奇兵。 折沖樽俎間,制勝在兩楹。 巧遲不足稱,拙速乃垂名。
述職投邊城,羈束戎旅間。 下車如昨日,望舒四五圓。 借問此何時,胡蝶飛南園。 流波戀舊浦,行云思故山。 閩越衣文蛇,胡馬愿度燕。 風土安所習,由來有固然。
大火流坤維,白日馳西陸。 浮陽映翠林,回飆扇綠竹。 飛雨灑朝蘭,輕露棲業(yè)菊。 龍蟄暄氣凝,天高萬物肅。 弱條不重結,芳蕤豈再馥。 人生瀛海內,忽如鳥過目。 川上之歡逝,前修以自勖。
紹興士人,高宗紹興末曾題詩鳴山祠。 事見《貴溪縣志》卷一○。
逸翮思拂霄,迅足羨遠游。 清源無增瀾,安得運吞舟。 珪璋雖特達,明月難暗投。 潛穎怨青陽,陵苕哀素秋。 悲來惻丹心,零淚緣纓流。
翡翠戲蘭苕,容色更相鮮。 綠蘿結高林,蒙籠蓋一山。 中有冥寂士,靜嘯撫清弦。 放情凌霄外,嚼蕊挹飛泉。 赤松臨上游,駕鴻乘紫煙。 左挹浮丘袖,右拍洪崖肩。 借問蜉蝣輩,寧知龜鶴年。
青溪千余仞,中有一道士。 云生梁棟間,風出窗戶里。 借問此何誰,云是鬼谷子。 翹跡企潁陽,臨河思洗耳。 閶闔西南來,潛波渙鱗起。 靈妃顧我笑,粲然啟玉齒。 蹇修時不存,要之將誰使。
雜縣寓魯門,風暖將為災。 吞舟涌海底,高浪駕蓬萊。 神仙排云出,但見金銀臺。 陵陽挹丹溜,容成揮玉杯。 姮娥揚妙音,洪崖晗其頤。 升降隨長煙,飄飖戲九垓。 奇齡邁五龍,千歲方嬰孩。 燕昭無靈氣,漢武非仙才。
六龍安可頓,運流有代謝。 時變感人思,已秋復愿夏。 淮海變微禽,吾生獨不化。 雖欲騰丹溪,云螭非我駕。 愧無魯陽德,回日向三舍。 臨川哀年邁,撫心獨悲咤。
旸谷吐靈曜,扶桑森千丈。 朱霞升東山,朝日何晃朗。 回風流曲欞,幽室發(fā)逸響。 悠然心永懷,眇爾自遐想。 仰思舉云翼,延首矯玉掌。 嘯傲遺世羅,縱情在獨往。 明道雖若昧,其中有妙象。 希賢宜勵德,羨魚當結網。
靜嘆亦何念,悲此妙齡逝。 在世無千月,命如秋葉蒂。 蘭生蓬芭間,榮曜常幽翳。
數閒破屋壓崔嵬,經月何人共酒杯。 入耳了無門外事,關心惟訪藥中材。 一山秋色連云暗,半夜風聲夾雨來。 欲向天臺招賀監(jiān),未應容易拔船開。