六十五歲新正自貽
予家洛城里，況在天津畔。
行年六十五，當宋之盛旦。
南園臨通衢，北圃仰雙觀。
雖然在京國，卻如處山澗。
清泉篆溝渠，茂木繡霄漢。
涼風竹下來，皓月松間見。
面前有芝蘭，目下無冰炭。
坐上有余歡，胸中無交戰。
冬夏既不出，炎涼徒自變。
榮辱既不入，富貴徒自衒。
惡聞人之惡，樂道人之善。
不行何趑趄，勿藥何瞑眩。
誰謂金石堅，其心亦能斷。
誰謂鬼神靈，其誠亦能貫。
予家洛城里，況在天津畔。
行年六十五，當宋之盛旦。
南園臨通衢，北圃仰雙觀。
雖然在京國，卻如處山澗。
清泉篆溝渠，茂木繡霄漢。
涼風竹下來，皓月松間見。
面前有芝蘭，目下無冰炭。
坐上有余歡，胸中無交戰。
冬夏既不出，炎涼徒自變。
榮辱既不入，富貴徒自衒。
惡聞人之惡，樂道人之善。
不行何趑趄，勿藥何瞑眩。
誰謂金石堅，其心亦能斷。
誰謂鬼神靈，其誠亦能貫。
我家住在洛陽城里，況且在天津畔。活到了六十五歲，正值宋朝的昌盛時期。南邊的園子面臨著大路，北邊的園圃仰望著兩座樓觀。雖然身處京城，卻如同住在山間溪澗。清澈的泉水像篆文般在溝渠中流淌，茂密的樹木像錦繡般直插云霄。涼風從竹林中吹來，明月在松間顯現。眼前有芝蘭般的美好事物，心中沒有了愛憎的沖突。座位上有不盡的歡樂，胸中沒有了善惡的斗爭。冬夏都不出門，炎涼的變化也只是徒然。榮辱都不放在心上，富貴也只是白白地炫耀。厭惡聽聞別人的惡行，樂意稱道別人的善舉。不行動哪會有遲疑，不吃藥哪會有暈眩。誰說金石堅硬，它的心也能被折斷。誰說鬼神靈驗，真誠也能貫穿它。
行年：經歷的年歲，指年齡。
盛旦：昌盛時期。
通衢：大路。
雙觀：兩座樓觀。
芝蘭：芝和蘭是兩種香草，比喻美好事物。
冰炭：比喻兩種對立的事物，這里指愛憎。
交戰：指內心善惡的斗爭。
衒：炫耀。
趑趄：遲疑不前。
勿藥：不吃藥。
瞑眩：服藥后產生的頭暈目眩的反應。
此詩創作于作者六十五歲時，當時處于宋朝昌盛時期。作者居住在洛陽，遠離官場紛爭，過著閑適的生活，在此心境下創作了此詩。
這首詩主旨是表達詩人淡泊名利、心懷善念的人生態度。其特點是語言質樸，意境清幽。在文學史上展現了詩人獨特的處世哲學和精神境界。
逢人偏我縮蝤蠐，頰印深深漲紫泥。
乞火就螢池上影，登高揖鱉砌閒梯。
多情語雀憐佳婿，得計屠羊有富妻。
乍可吐冰看蜥蜴，難禁玩月到靈犀。
大胡自來未易當，謂鞭可投沙可囊。
廟謨先事自為備，天塹雖險難撤防。
健兒白叟鄉之望，愿聞一語以自壯。
老儒無以激發君，歷歷為君說名將。
武襄貴不除黥文，韓岳亦隸河北軍。
當時襤縷何足云，異日掛劍圖元勛。
行行秋色好，驢背正黃昏。
遠道初為客，慈親久倚門。
衣縫臨別線，酒蓄待歸尊。
想見團欒日，庭前笑語溫。
幾度徘徊對暮天，懷人珍重寄詩篇。
古今上下幾千首，天地中間八九椽。
喚醒吟魂歸濁酒，移將杰句上華顛。
南來諸老凋零盡，回首斜陽倍黯然。
嗜蟹何當只自謀，難憑此味悅監州。
雙螯獨抱炎洲翠，呂亢圖中未解收。
不容兒輩妄談兵，
鎮物何妨一矯情。
別有狂言謝時望，
東山妓即是蒼生。
屏跡空余世外身，十年懷抱悵難申。
固知張詠常違俗，誰信曾參不殺人。
蟲臂鼠肝無作有，白衣蒼狗幻疑真。
傷心只為同心死，說與旁人恐見嗔。
妝鏡朝開只自悲，
琵琶哀怨寫新詞。
可憐玉貌都憔悴，
不似君王顧盼時。
渺渺錢唐路幾千，想君到后事依然。
靜逢竺寺猿偷橘，閑看蘇家女采蓮。
故妓數人憑問詢，新詩兩首倩留傳。
舍人雖健無多興，老挍當時八九年。
遐觀目力窮，
莽蒼云山礙。
儻知色非色，
坐見六合外。
草舍多寥寂，心孤易感秋。
岸遙楓欲老，江外雨初收。
砧向夕陽急，鴉依古樹投。
情深王粲賦，日暮獨登樓。
風塵常恨別離輕，又向桃林塞上行。
古戍隔河微見影，亂山迎客不知名。
帷車閉置如新婦，茅店酣呼雜老兵。
明日入關須痛飲，臥看殘月墮雞聲。
欲平靺鞨與堅昆，下詔旁求辟四門。吾子莫孤明主意，建隆開國圣云孫。
蒼苔半蝕蔡邕碑，今日中郎有女歸。莫怪昏昏暗丘壟，浮云淚濕不能飛。
詩禮初聞衛尉旁，起家期擅蜀文章。快吟芍藥當階句，剩看芙蓉別殿香。
路出煙村俗駕少，江天落莫憎寒威。
依依壺嶠草樹變，藹藹海門煙火微。
日腳下時一雁度，風頭起處雙鴉歸。
卻擁殘爐撥灰坐，冷煖世途空險巇。
舊院同聽紫稼歌，
單衫杏子傍樓過。
天公要費癡兒淚，
不把盧溝換愛河。
