羅浮

作者：王胄（宋代）

傳聞此山分蓬島，錦繡青霞疊相向。

飛云通天兩絕奇，更出上界三峰上。

凌乘汗漫不可得，倩誰圖畫丹青狀。

朝真學(xué)道走俗子，紀(jì)實(shí)留題出宗匠。

何當(dāng)步虛躡太微，森列金庭五云仗。

祇園琳宇出崔嵬，鬰蔥佳氣天容開。

回頭卻立睨人境，渺渺瘴霧驅(qū)氛埃。

非惟此地相引領(lǐng)，嘆我為爾胡為來。

他年欲訪經(jīng)行處，請看姓字镵巖隈。

譯文

傳聞這座羅浮山是蓬萊仙島的一部分，山上錦繡般的云霞層層疊疊相對。飛云和通天峰景色奇絕，還高出天界的三峰。想凌空遨游于浩渺宇宙卻難以做到，能請誰用丹青將它的樣子畫下來呢。那些追求修仙學(xué)道的凡俗之人紛紛趕來，而留下紀(jì)實(shí)題詠的都是大家手筆。何時(shí)能漫步于天空登上太微之境，看金庭前排列著五彩云霞般的儀仗。佛寺道觀在險(xiǎn)峻的山峰上拔地而起，山間郁郁蔥蔥的祥瑞之氣讓天空也為之開朗。回頭站立俯瞰人間，那渺渺的瘴霧和塵埃都被驅(qū)散。不僅此地引人向往，還感嘆我為何來到這里。將來若想尋訪我曾到過的地方，請看刻在山巖邊的我的姓名。

注釋

蓬島：即蓬萊仙島，傳說中的海上仙山。

汗漫：形容浩瀚無邊。

倩：請。

朝真：道教指朝見真人。

宗匠：指在學(xué)術(shù)或技藝上有重大成就的人。

步虛：道教齋醮儀式中，道士在醮壇上邊贊誦邊步行的儀式動(dòng)作，這里引申為漫步天空。太微：古代星官名，也指天庭。

金庭：道教稱神仙所居之處。

祇園：佛寺。琳宇：道觀。

崔嵬：形容山高大雄偉。

鬰蔥：形容草木茂盛，這里指山間祥瑞之氣。

镵：刻。巖隈：山巖彎曲的地方。

創(chuàng)作背景

具體創(chuàng)作時(shí)間和地點(diǎn)難以確切考證。羅浮山是道教名山，自古以來吸引眾多文人墨客和修道之人前往。詩人可能是在游覽羅浮山時(shí)，被其壯麗景色和神秘氛圍所感染，從而創(chuàng)作此詩，表達(dá)對仙山的向往和對自身境遇的思考。

簡析

這首詩以羅浮山為主題，描繪了其奇絕景色和奇幻意境。主旨在于展現(xiàn)羅浮山的超凡魅力，表達(dá)詩人對仙境的向往和對塵世的超脫之感。其突出特點(diǎn)是想象豐富、意境奇幻、語言優(yōu)美。在文學(xué)史上，它為描繪名山的詩詞增添了獨(dú)特的一筆，展現(xiàn)了詩人的藝術(shù)才華和對自然與仙境的獨(dú)特感悟。

猜你喜歡

金州

作者：陳昉（宋代）

湘中惟此郡，地接五溪蠻。楚水波長碧，堯時(shí)竹尚斑。昔曾行樂處，今在夢魂間。橋墩是先建，休言我涕潸。

海潮嘆

作者：吳嘉紀(jì) （清代）

颶風(fēng)激潮潮怒來，高如云山聲如雷。沿海人家數(shù)千里，雞犬草木同時(shí)死。南場尸漂北場路，一半先隨落潮去。產(chǎn)業(yè)蕩盡水煙深，陰雨颯颯鬼號呼。堤邊幾人魂乍醒，只愁征課促殘生。斂錢墮淚送總催，代往運(yùn)司陳此情。總催醉飽入官舍，身作難民泣階下。述異告災(zāi)誰見憐？體肥反遭官長罵。