勛華嗟已遠，最近莫如唐。祖禹忠于宋，云周監有商。
雖然張萬目，終未立三綱。貞觀初勤恤，開元未怠荒。
錄忘曲江獻，鏡惜鄭公亡。節鎮私齋鉞，兵權假貴珰。
甫聞平夏蜀，尋又失河湟。歷歷前朝事，惓惓治世防。
幾年藏秘府，一日進華光。主圣勤稽古，臣愚值徹章。
重瞳悉該貫，吶舌愧精詳。前接夔龍武，后陪鹓鷺行。
舜歌奎宿燦，鎬宴木天涼。鳳夸分新焙，魚須出尚方。
玉驄五花白，寶帶萬釘黃。內醞霑宣勸，朝衣惹御香。
染濡乏才藻，賡載仰明良。拔擢由民伍，推遷侍帝旁。
榮猶戀旃廈，憊不任簪裳。尚念申公老，非如賀監狂。
唐堯虞舜的時代已很遙遠，離現在最近的盛世就屬唐朝。范祖禹忠于宋朝，就像周朝借鑒商朝一樣。雖有眾多法規，卻最終沒確立三綱。貞觀初年皇帝勤勉體恤百姓，開元末年卻懈怠荒政。皇帝忘了張九齡的諫言，惋惜魏徵那樣的鏡子般的賢臣離世。節度使私掌軍事大權，兵權還交給了得寵的宦官。剛聽說平定夏蜀，不久又失去河湟地區。前朝的事一件件清晰，要時刻警惕治理盛世的隱患。這本書在秘府藏了多年，如今呈進華光殿。皇帝圣明勤研古事，我愚笨地完成講解。皇帝目光敏銳知識貫通，我笨嘴拙舌慚愧講解不精詳。前面是像夔龍般的大臣，后面我陪在官員行列。皇帝的詩歌如奎宿般燦爛，宮廷宴飲如鎬京之宴，翰林院涼爽。蒙賜新焙的好茶，還有宮廷的魚須笏板。御賜的玉驄馬毛色雪白，寶帶上飾有萬顆黃釘。皇帝賜酒勸飲，朝衣沾染御香。我缺乏才華，只能仰望賢明的君臣唱和。我從百姓中被提拔，逐步升遷侍奉皇帝。雖榮耀卻留戀朝堂，只是身體疲憊難勝任官職。還想著像申公那樣年老仍盡忠，不像賀知章那樣狂放。
勛華：指唐堯（勛）和虞舜（華）。
祖禹：范祖禹，著《唐鑒》。
周監有商：出自《論語》，意為周朝借鑒商朝的制度。
三綱：封建禮教所提倡的君臣、父子、夫婦之間的道德規范。
貞觀：唐太宗年號。
開元：唐玄宗年號。
曲江：指張九齡，曲江人。
鄭公：指魏徵，封鄭國公。
節鎮：節度使。
齋鉞：指軍事權力。
貴珰：得寵的宦官。
夏蜀：夏州和蜀地。
河湟：指黃河和湟水流域。
秘府：宮廷藏書處。
華光：宮殿名。
重瞳：傳說舜目重瞳，這里指皇帝。
夔龍：舜的兩位賢臣。
鹓鷺行：指官員行列。
奎宿：星宿名。
鎬宴：像西周在鎬京的宴飲。
木天：指翰林院。
魚須：魚須笏板，為宮廷用品。
尚方：宮廷制造和供應皇家用品的官署。
內醞：宮廷酒。
申公：西漢申培公，年老仍被征召。
賀監：賀知章，自號四明狂客。
作者進讀《唐鑒》完畢后謝恩而作此詩。當時可能處于宋朝相對穩定時期，皇帝重視歷史借鑒，作者借此詩表達對歷史的看法及對皇帝的感恩。
此詩主旨是借回顧唐朝歷史興衰，為當下治理提供借鑒，同時表達對皇帝的贊頌與感恩。特點是用典豐富、語言莊重。在文學上體現了當時文人對歷史與政治的關注。
陳元方年十一時，候袁公。袁公問曰：“賢家君在太丘，遠近稱之，何所履行？”元方曰：“老父在太丘，強者綏之以德，弱者撫之以仁，恣其所安，久而益敬。”袁公曰：“孤往者嘗為鄴令，正行此事。不知卿家君法孤，孤法卿父？”元方曰：“周公、孔子異世而出，周旋動靜，萬里如一。周公不師孔子，孔子亦不師周公。”
王子猷居山陰，夜大雪，眠覺，開室，命酌酒，四望皎然。因起彷徨，詠左思《招隱》詩。忽憶戴安道。時戴在剡，即便夜乘小舟就之。經宿方至，造門不前而返。人問其故，王曰：“吾本乘興而行，興盡而返，何必見戴？”
春江初泛葡萄綠，鷺自翻飛鷗自浴。 煙消月落早潮平，山影沉沉壓漁屋。 笑拈此景付詩翁，曾向嚴灘五番宿。
山光沉綠樹酣黃，九月江南欲試霜。 獨坐灘頭不垂釣，蓼花風急送漁榔。
姜白石論書曰：“一須人品高。”文欲老自題其米山曰：“人品不高，用墨無法。”乃知點墨落紙，大非細事。必須胸中廓然無一物，然后煙云秀色，與天地生生之氣，自然湊泊筆下，幻出奇詭。若是營營世念，澡雪未盡，即日對丘壑，日摹妙跡，到頭只與髹采圬墁之工，爭巧拙于毫厘也。
仙人何代此繙經，疊石成臺掌面平。 好是松風明月夜，恍然吹下步虛聲。
將軍此去必封侯，士卒何心肯逗留。 馬后桃花馬前雪，出關爭得不回頭。
白帝承乾，乾坤悄然。潘岳乃驚素發，感流年，抽彩筆，疊花箋。驅走群言，寫抑郁之懷矣。搜羅萬象，賦蕭條之景焉。于時凄凄漠漠，零露蒙作。杳杳冥冥，勁風吹成。或青山兮薄暮，或綠水兮新晴。昨日金輿，天子自西郊而迎入。此時火旆，祝融指南極以遄征。于是踆烏減赫，顧兔添明。地上落紅渠之態，煙中吟玉笛之聲。華岳峰高，染蓮花而翠活。湘川樹老，換楓葉以霞生。愈碧吳山，偏清漢水。松柏風高兮歲寒出，梧桐蟬急兮煙翠死。衡陽落日，和旅雁以飛來。劍閣中宵，逐哀猿而嘯起。遂使隋堤青恨，吳嶺綠愁。廬阜之蟾開石面，錢塘之雪入濤頭。空三楚之暮天，樓中歷歷。滿六朝之故地，草際悠悠。魚美東鱸，獸獰西虎。送鸞扇之藏篋，迎朱絲之織戶。海上而輕籠皓月，皎潔成冰。隴頭而惹著陰云，蒼茫欲雨。斯則寒暑推移，衰榮可知。金生火死，菊換蘭萎。豈惟自遐及邇，窮高極卑。上澄鵲漢以清淺，東瑩鰲洲而渺彌。數聲之元鶴驚時，九皋搖落。一夜之新霜撲處，百卉離披。是時坐客聞之，侔色揣稱，咸言此日之摛藻，更苦曩篇之秋興。
乘彩舫，過蓮塘，棹歌驚起睡鴛鴦。游女帶香偎伴笑，爭窈窕，競折團荷遮晚照。(帶香 一作：帶花)
山果熟，水花香，家家風景有池塘。木蘭舟上珠簾卷，歌聲遠，椰子酒傾鸚鵡盞。
志在煙霞慕隱淪，功成歸看五湖春。一葉舟中吟復醉，云水。此時方識自由身。 花島為鄰鷗作侶，深處。經年不見市朝人。已得希夷微妙旨，潛喜。荷衣蕙帶絕纖塵。
云帶雨，浪迎風，釣翁回棹碧灣中。春酒香熟鱸魚美，誰同醉？纜卻扁舟篷底睡。
雨來未見花間蕊，雨后全無葉底花。 蜂蝶紛紛過墻去，卻疑春色在鄰家。
相見處，晚晴天，刺桐花下越臺前。 暗里回眸深屬意，遺雙翠，騎象背人先過水。
憶昔爭游曲水濱，未春長有探春人。 游春人盡空池在，直至春深不似春。
