萬(wàn)太博知惠州

作者：祖無(wú)擇（宋代）

惠州君未到，聽我送君吟。

去路九韶石，鄰封八桂林。

下車秋色老，望闕海云深。

善政多余暇，無(wú)忘惠好音。

譯文

你還沒到惠州，且聽我為你吟這首詩(shī)送行。你此去的路上會(huì)經(jīng)過九韶石，惠州相鄰的是八桂林。你到任時(shí)大概已是秋意正濃，望向京城只見海天云霧深厚。你若能施行善政會(huì)有閑暇時(shí)光，別忘了給我寄來(lái)書信。

注釋

九韶石：地名。

鄰封：相鄰的地區(qū)。八桂林：泛指桂林地區(qū)。

下車：指官員到任。

善政：好的政治措施，指治理有方。

惠：敬辭，用于對(duì)方對(duì)待自己的行動(dòng)。

創(chuàng)作背景

推測(cè)是詩(shī)人在友人即將前往惠州任職時(shí)所作。當(dāng)時(shí)可能是在送別友人的場(chǎng)合，詩(shī)人有感而發(fā)，寫下此詩(shī)為友人送行并表達(dá)期許。

簡(jiǎn)析

這首詩(shī)主旨是送別友人赴任惠州，特點(diǎn)是語(yǔ)言質(zhì)樸、情感真摯。詩(shī)中既有對(duì)友人路途和任地的描述，也有對(duì)其為官的期望。在文學(xué)史上雖無(wú)顯著地位，但展現(xiàn)了古人送別時(shí)的情誼和對(duì)友人的美好祝愿。

猜你喜歡

南還途次感懷其一

作者：李孫宸（明）

三載緇塵意，悠悠那可論。有官依玉署，無(wú)策獻(xiàn)金門。暫適煙霞疾，難忘棫樸恩。暮云千里色，天際一憑軒。

題壽居仁遠(yuǎn)浦歸帆

作者：釋寶曇（宋）

筑室江南欲盡頭，故將沙尾系行舟。如何落日蒼茫外，一幅西風(fēng)去不收。

送忍公都試白下

作者：李流芳（明）

廿年游處憶長(zhǎng)干，送子秋風(fēng)白露漙。湖市荷風(fēng)初動(dòng)槳，曲阿林月欲隨鞍。爭(zhēng)先自信無(wú)馀子，競(jìng)爽人誇有二難。此日飛鳴知巳后，功名路窄子心寬。

高陽(yáng)臺(tái)·張次溪先生江堂侍學(xué)圖

作者：鄒韜（清末民國(guó)初）

春鳥嬉晴，秋蛩絮怨，良時(shí)閒煞江堂。門掩黎花，空明月照回廊。圖書萬(wàn)卷人千古，映芭蕉、綠滿前窗。最難忘。負(fù)策橫經(jīng)，伴到昏黃。先生杖履從容甚，仰高山、瑤琴一曲，芝草雙行。接葉傳薪，全憑鄴架曹倉(cāng)。青年最怕駒光速，愿追隨、捧硯焚香。寄清狂。風(fēng)浴童冠，天地徜徉。

工樓店即事其一

作者：吳與弼（明）

且淹山店雨，莫計(jì)前路岐。路岐泥潦深，跋涉令心悲。

訴衷情憶家

作者：梁清標(biāo) （明末清初）

綠楊影里子規(guī)啼。催得鬢絲絲。撩人暮春天氣，畫閣晚妝時(shí)。新柳困，遠(yuǎn)山低。思依依。五更細(xì)雨，半夜歸鴻，一片花飛。猩紅弓樣試風(fēng)流。貼地軟香浮。凌波巧籠纖筍，錦幄倍清幽。蓮折瓣，月微鉤。玉溫柔。苔痕池上，泥印花間，塵跡樓頭。夕陽(yáng)古道斂殘霞。南雁數(shù)行斜。何緣人卻如雁，迢遞驛程賒。回首處，鳳城遐。亂云遮。燈寒香閣，風(fēng)起郵亭，人去天涯。雪兒十載罷歌喉。一紙遠(yuǎn)相投。為伊暗想當(dāng)日，牽動(dòng)幾般愁。銀燭夜，彩云留。笑回眸。三更幽夢(mèng)，千里風(fēng)煙，何處紅樓。