觀鄰家園中種黍示嘉祐

作者：王禹偁（宋代）

比鄰有閑園，瓦礫雜荊杞。未嘗動(dòng)耕牛，但見(jiàn)牧群豕。

今夏赤旱天，斲琢誰(shuí)家子。播種甚莽鹵，苗稼安能起。

秋來(lái)連月雨，柴門晝不啟。新晴一攜杖，出戶聊徙倚。

重到田中立，黍稷何薿薿。吐穗欲及肩，鳥雀聲亦喜。

力穡乃有秋，斯言不虛矣。向使懶種植，荒榛殊未已。

有書閑不讀，為學(xué)還如此。

譯文

鄰居有個(gè)閑置的園子，里面瓦礫和荊棘雜草混雜。從未見(jiàn)耕牛勞作，只看到一群豬在那里。今年夏天大旱，不知是哪家的孩子在園中耕種。播種時(shí)很粗放，莊稼怎么能長(zhǎng)起來(lái)呢。秋天連著下了一個(gè)月的雨，我白天都沒(méi)打開柴門。雨剛停我就拄著拐杖，出門隨意散步。再次走到田地里，黍稷長(zhǎng)得多么茂盛啊。吐出的穗子快到肩膀高了，鳥雀的叫聲也顯得歡快。努力耕種才有好收成，這話真是不假。要是當(dāng)初偷懶不種植，那園子的荒草就沒(méi)完沒(méi)了。有的人有書卻閑置不讀，做學(xué)問(wèn)也是這個(gè)道理。

注釋

比鄰：鄰居。

荊杞：荊棘和枸杞，泛指叢生的灌木。

斲琢：原指雕琢，這里指耕種的人。

莽鹵：粗疏、馬虎。

薿薿：茂盛的樣子。

力穡：努力耕作。

荒榛：荒草。

創(chuàng)作背景

具體創(chuàng)作時(shí)間和地點(diǎn)不詳。詩(shī)人看到鄰居園子從荒蕪到豐收的變化，由此聯(lián)想到做學(xué)問(wèn)的道理，有感而發(fā)創(chuàng)作此詩(shī)。

簡(jiǎn)析

此詩(shī)主旨是勸人勤奮努力，通過(guò)描寫田園耕種之事，強(qiáng)調(diào)努力才有收獲，類比做學(xué)問(wèn)也需勤奮。語(yǔ)言直白，道理深刻，在勸勉人們勤奮方面有積極意義。

猜你喜歡

秦嘉妻徐淑答詩(shī)一首

作者：秦嘉（兩漢）

妾身兮不令。嬰疾兮來(lái)歸。沉滯兮家門。歷時(shí)兮不差。曠廢兮侍覲。情敬兮有違。君今兮奉命。遠(yuǎn)適兮京師。悠悠兮離別。無(wú)因兮敘懷。瞻望兮踴躍。佇立兮徘徊。思君兮感結(jié)。夢(mèng)想兮容輝。君發(fā)兮引邁。去我兮日乖。恨無(wú)兮羽翼。高飛兮相追。長(zhǎng)吟兮永嘆。淚下兮沾衣。

好事近·我欲御天風(fēng)

作者：陳三聘（宋代）

我欲御天風(fēng)，飛上廣寒宮闕。撼動(dòng)一輪秋桂，照人間愁絕。歸來(lái)須著酒消磨，玉面點(diǎn)紅纈。起舞為君狂醉，更何須邀月。

秦樓月

作者：陳三聘（宋代）

青樓缺。樓心人待黃昏月。黃昏月。入簾無(wú)奈，柳綿吹雪。誰(shuí)人弄笛聲嗚咽。傷春未解丁香結(jié)。丁香結(jié)。鱗鴻何處，路遙江闊。

念奴嬌·水空高下

作者：陳三聘（宋代）

水空高下，望沈沈一色，渾然蒼碧。天籟不鳴涼有露，金氣橫秋寂寂。玉宇瓊樓，望中何處，月到天中極。御風(fēng)歸去，不愁衣袂無(wú)力。此夜飄泊孤篷，短歌誰(shuí)和，自笑狂蹤跡。咫尺藍(lán)橋仙路遠(yuǎn)，窅窅云英消息。疏影婆娑，恍然身世，我是尊前客。一聲凄怨，倚樓誰(shuí)弄長(zhǎng)笛。